君之紀念冊-鄧麗君誕生六十年鑽禧特集

我一見你就笑

鄧麗君 · 君之紀念冊-鄧麗君誕生六十年鑽禧特集 · 2013-01-01

因愛上對方而自然流露出的喜悅與幸福感受。

82,551 次觀看 2,814 人喜歡 4.71834 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 劉家昌
調性G# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我一見你就笑
你那翩翩風采太美妙
跟你在一起
永遠沒煩惱
究竟為了什麼
我一見你就笑
因為我已愛上你
出乎你的預料
我一見你就笑
你那翩翩風采太美妙
跟你在一起
我永遠沒煩惱 呀
我一見你就笑
你那翩翩風采太美妙
跟你在一起
永遠沒煩惱
究竟為了什麼
我一見你就笑
因為我已愛上你
出乎你的預料
我一見你就笑
你那翩翩風采太美妙
跟你在一起
永遠沒煩惱
我一見你就笑 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-我一見你就笑-1994
對拍微調
wǒ yí jiàn nǐ jiù xiào
我一見你就笑
nǐ nà piān piān fēng cǎi tài měi miào
你那翩翩風采太美妙
gēn nǐ zài yì qǐ
跟你在一起
yǒng yuǎn méi fán nǎo
永遠沒煩惱
jiū jìng wéi le shén mó
究竟為了什麼
wǒ yí jiàn nǐ jiù xiào
我一見你就笑
yīn wéi wǒ yǐ ài shàng nǐ
因為我已愛上你
chū hū nǐ de yù liào
出乎你的預料
wǒ yí jiàn nǐ jiù xiào
我一見你就笑
nǐ nà piān piān fēng cǎi tài měi miào
你那翩翩風采太美妙
gēn nǐ zài yì qǐ
跟你在一起
wǒ yǒng yuǎn méi fán nǎo   ya
我永遠沒煩惱 呀
wǒ yí jiàn nǐ jiù xiào
我一見你就笑
nǐ nà piān piān fēng cǎi tài měi miào
你那翩翩風采太美妙
gēn nǐ zài yì qǐ
跟你在一起
yǒng yuǎn méi fán nǎo
永遠沒煩惱
jiū jìng wéi le shén mó
究竟為了什麼
wǒ yí jiàn nǐ jiù xiào
我一見你就笑
yīn wéi wǒ yǐ ài shàng nǐ
因為我已愛上你
chū hū nǐ de yù liào
出乎你的預料
wǒ yí jiàn nǐ jiù xiào
我一見你就笑
nǐ nà piān piān fēng cǎi tài měi miào
你那翩翩風采太美妙
gēn nǐ zài yì qǐ
跟你在一起
yǒng yuǎn méi fán nǎo
永遠沒煩惱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.522]我一見你就笑
[00:10.460]你那翩翩風采太美妙
[00:14.586]跟你在一起
[00:17.419]我永遠沒煩惱
[00:20.930]我一見你就笑
[00:24.168]你那談吐舉止使人迷繞
[00:27.477]跟你在一起
[00:30.395]我永遠樂逍遙
[00:35.143]究竟為了什麼
[00:37.153]我一見你就笑
[00:40.887]因為我已愛上你
[00:44.288]出乎預料
[00:47.853]一見你就笑
[00:51.103]你那談吐舉止使人迷繞
[00:54.493]跟你在一起
[00:57.604]我永遠沒煩惱
[01:13.785]究竟為了什麼
[01:17.185]我一見你就笑
[01:20.394]因為我已愛上你
[01:24.202]出乎你的預料
[01:27.154]我一見你就笑
[01:30.414]你那談吐舉止使人迷繞
[01:34.286]跟你在一起
[01:37.362]我永遠沒煩惱
移調 原調
CmFD#CmD#mDm
我一見你就笑
D#CmA#G#CmDmD#Cm
你那翩翩風采太美妙
C#FmG#D#G#
跟你在一起
CmD#mDmA#FmD#A#A#m
我永遠沒煩惱
FD#CmG#A#G#mCm
我一見你就笑
G#DmG#G#mA#G#Cm
你那談吐舉止使人迷繞
A#G#FmC#G#Cm
跟你在一起
D#mCA#D#GmD#G#FmC#
我永遠樂逍遙
FmC#FmC#mFmC#
究竟為了什麼
G#CmG#Cm
我一見你就笑
C#G#C#FmC#G#A#m
因為我已愛上你
A#AmA#D#G#
出乎預料
CmA#G#mG#CmA#G#
一見你就笑
D#mA#CmA#C#Fm
你那談吐舉止使人迷繞
D#G#CmA#Am
跟你在一起
A#DmCmG#CmD#mG#CmD#CmG#CmG#F#mD#mC#CmD#mC#G#G#mD#mG#G#mG#A#G#DmG#CmDmCmC#
我永遠沒煩惱
GmD#CmG#DmA#
究竟為了什麼
FmA#A#mD#mD#G#A#
我一見你就笑
CmG#A#GCmA#G#
因為我已愛上你
CmA#DmFmC#mD#
出乎你的預料
G#CmG#A#FmA#D#G#
我一見你就笑
C#FmC#
你那談吐舉止使人迷繞
G#CmG#
跟你在一起
CmC#C#mFmG#C#mA#DD#G#CmG#DmG#DmCmD#mA#G#CmA#G#FmC#G#CmD#mA#GmD#G#A#G#CmG#CmD#mA#CmFmC#G#C#D#mA#D#mG#CmD#mGmG#C#C#mG#G#mGmC#C#mG#mD#mG#m
我永遠沒煩惱

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我一見你就笑》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、Cm、A#、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

因愛上對方而自然流露出的喜悅與幸福感受。

愛情帶來的純粹快樂與對方魅力的吸引。

輕快、甜蜜、無憂無慮的憧憬感。

以「翩翩風采」比喻對方優雅氣質,重複段落強化情感共鳴,「永遠沒煩惱」象徵愛情消解現實壓力。

重點句解讀

1. 「我一見你就笑」:直接點明愛情的即時反應,展現情感的自然流露。

2. 「你那翩翩風采太美妙」:透過外在特質描寫,凸顯對方在視覺與氣質上的吸引力。

3. 「永遠沒煩惱」:以簡潔語句表達愛情帶來的心靈安定與純粹快樂。

戀愛初期的甜蜜氛圍、回憶戀人美好模樣、需要輕快情緒的休閒時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《我一見你就笑》像極了鄧麗君最擅長的那種純粹戀愛告白,輕快的旋律裡藏著少女心事的雀躍。她用溫柔的聲線把「一見鍾情」的悸動唱得無比真實,彷彿能看見那個因為對方優雅風度而心動的自己。副歌反覆的結構像極了戀愛初期的甜蜜循環,每次聽都像被帶回第一次心跳加速的時刻。特別喜歡她唱到「永遠沒煩惱」時那種不經意的俏皮,把愛情的簡單美好詮釋得恰到好處。聽這首歌的時候,總覺得陽光都變得更溫柔了,適合在微風輕拂的早晨,或是獨自發呆的午後,讓心裡那抹甜意悄悄漫開。

歌曲冷知識

・歌詞以重複出現的「我一見你就笑」作為核心意象,精準勾勒出熱戀中人見到心上人時,那種無法隱藏的喜悅與單純。

・透過「翩翩風采」四字,將對方優雅動人的姿態具象化,成功烘托出戀愛中崇拜與傾慕的心理狀態。

・以「出乎你的預料」作為告白轉折,將原本單純的笑意揭示為愛意的表達,賦予了歌詞層次分明的驚喜感。

・整首歌節奏輕快且意境甜美,極適合在心情愉悅或與心儀對象相處時聆聽,能瞬間拉近彼此的心理距離。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我一見你就笑的歌詞在講什麼?

因愛上對方而自然流露出的喜悅與幸福感受。

我一見你就笑是誰作詞作曲的?

我一見你就笑(鄧麗君)作詞 劉家昌,作曲 劉家昌。

我一見你就笑是誰唱的?

我一見你就笑由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌