夢裡共醉

We'll Be Together

梅艷芳 · 夢裡共醉

歌詞描寫在夜幕下放棄拘束、追求熱烈情感交融的當下體驗。

91,979 次觀看 2,767 人喜歡 4.42043 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Sting
作詞 林振強
調性A 小調 節奏59 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
夜幕漸閉盡閉
像往昔的規例
脈搏似跳舞極難自制
眼蓋極誘惑
淡然掃上眼角痴迷
心中冰冷經已消逝
又再暗示說
長夜裡最好一齊
同開心奔向浪漫人世
暫放棄俗禮自閉與控制
要放入雪櫃
一起要今夜豔麗
(Together)
高溫正速遞
(Together)
不必再虛偽
(Together)
加深了關係
(Together)
Ah... 難自控自制
像往昔的規例
脈搏似跳舞極難自制
眼蓋極誘惑
淡然掃上眼角痴迷
心中冰冷經已消逝
又再暗示說
長夜裡最好一齊
同開心奔向浪漫人世
暫放棄俗禮自閉與控制
要放入雪櫃
一起要今夜豔麗
(Together)
高溫正速遞
(Together)
不必再虛偽
(Together)
加深了關係
(Together)
今宵美麗不應再浪費
Hold me Baby Hold Me
(Hold me)
Hold me
無謂自控自制共我在一齊
來吧望我望我雪山都解體
你眼內發問為何
晚晚對我著迷
微笑道孽緣或在前世
暫放棄俗禮自閉與控制
要放入雪櫃一起要今夜豔麗
(Together)
We'll be together to night
(Together Together)
We'll be together to night
(Together To-Night)
To-Night
(今宵請不要浪費)
To-Night
(今宵請不要浪費)
To-Night
(今宵請不要浪費)
To-Night
(今宵請不要浪費)
(今宵請不要浪費)
We'll be together to night
(今宵請不要浪費)
(今宵請不要浪費)
Baby
歡迎交流jusongzhai
We'll Be Together - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-We-ll-Be-Together-135350
yè mù jiàn bì jìn bì
夜幕漸閉盡閉
xiàng wǎng xī de guī lì
像往昔的規例
mài bó sì tiào wǔ jí nán zì zhì
脈搏似跳舞極難自制
yǎn gài jí yòu huò
眼蓋極誘惑
dàn rán sǎo shàng yǎn jiǎo chī mí
淡然掃上眼角痴迷
xīn zhōng bīng lěng jīng yǐ xiāo shì
心中冰冷經已消逝
yòu zài àn shì shuō
又再暗示說
cháng yè lǐ zuì hǎo yì qí
長夜裡最好一齊
tóng kāi xīn bēn xiàng làng màn rén shì
同開心奔向浪漫人世
zàn fàng qì sú lǐ zì bì yǔ kòng zhì
暫放棄俗禮自閉與控制
yào fàng rù xuě guì
要放入雪櫃
yì qǐ yào jīn yè yàn lí
一起要今夜豔麗
(Together)
(Together)
gāo wēn zhèng sù dì
高溫正速遞
(Together)
(Together)
bú bì zài xū wěi
不必再虛偽
(Together)
(Together)
jiā shēn le guān xì
加深了關係
(Together)
(Together)
Ah... nán zì kòng zì zhì
Ah... 難自控自制
xiàng wǎng xī de guī lì
像往昔的規例
mài bó sì tiào wǔ jí nán zì zhì
脈搏似跳舞極難自制
yǎn gài jí yòu huò
眼蓋極誘惑
dàn rán sǎo shàng yǎn jiǎo chī mí
淡然掃上眼角痴迷
xīn zhōng bīng lěng jīng yǐ xiāo shì
心中冰冷經已消逝
yòu zài àn shì shuō
又再暗示說
cháng yè lǐ zuì hǎo yì qí
長夜裡最好一齊
tóng kāi xīn bēn xiàng làng màn rén shì
同開心奔向浪漫人世
zàn fàng qì sú lǐ zì bì yǔ kòng zhì
暫放棄俗禮自閉與控制
yào fàng rù xuě guì
要放入雪櫃
yì qǐ yào jīn yè yàn lí
一起要今夜豔麗
(Together)
(Together)
gāo wēn zhèng sù dì
高溫正速遞
(Together)
(Together)
bú bì zài xū wěi
不必再虛偽
(Together)
(Together)
jiā shēn le guān xì
加深了關係
(Together)
(Together)
jīn xiāo měi lí bù yīng zài làng fèi
今宵美麗不應再浪費
Hold me Baby Hold Me
Hold me Baby Hold Me
(Hold me)
(Hold me)
Hold me
Hold me
wú wèi zì kòng zì zhì gòng wǒ zài yì qí
無謂自控自制共我在一齊
lái ba wàng wǒ wàng wǒ xuě shān dōu jiě tǐ
來吧望我望我雪山都解體
nǐ yǎn nèi fā wèn wéi hé
你眼內發問為何
wǎn wǎn duì wǒ zhù mí
晚晚對我著迷
wēi xiào dào niè yuán huò zài qián shì
微笑道孽緣或在前世
zàn fàng qì sú lǐ zì bì yǔ kòng zhì
暫放棄俗禮自閉與控制
yào fàng rù xuě guì yì qǐ yào jīn yè yàn lí
要放入雪櫃一起要今夜豔麗
(Together)
(Together)
We'll be together to night
We'll be together to night
(Together Together)
(Together Together)
We'll be together to night
We'll be together to night
(Together To-Night)
(Together To-Night)
To-Night
To-Night
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
To-Night
To-Night
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
To-Night
To-Night
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
To-Night
To-Night
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
We'll be together to night
We'll be together to night
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
Baby
Baby
huān yíng jiāo liú jusongzhai
歡迎交流jusongzhai
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AAmACAmAAmACAmAD#C#mAmAAmCAmC#mAmAAmDmAmGmGCAmDmGmGAmGmCAmAG#mADmAmACmAmACmAmAAmAAmG#AD#F#mAmCAmAAmG#GmCmAmGmAmGCADmEmAmDmAAmC#mAmAAmCAmAECmAmACF#mCmCAmBAmCF#mCAmCAmBDCmAmAAmACAmACAmAAmAAmCCmDGmAmGGmGAmEAmCACAAmAAmCAmAAmAAmAD#AAmAAmG#FAmDmAAmAAmFAmDmAmAAmFAmDAAmCmAmA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《We'll Be Together》調性為 A 小調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、A、C、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌詞描寫在夜幕下放棄拘束、追求熱烈情感交融的當下體驗。

情感釋放與浪漫約定,突破世俗框架的親密渴望。

從冷寂到沸騰的轉變,帶有誘惑、激情與稍縱即逝的悸動。

以「夜幕」「雪山」「雪櫃」構築冷暖對比,用「脈搏跳舞」「高溫速遞」隱喻情感加速,重複「Together」強化共鳴與共處意象。

重點句解讀

1.「高溫正速遞」:以「高溫」象徵情感升溫,「速遞」暗示情緒快速累積,凸顯即時性與不可控的衝動。

2.「雪山都解體」:「雪山」象徵堅冰或防備,其解體隱喻心防鬆動,隱含突破理性後的感性爆發。

3.「暫放棄俗禮自閉與控制」:直述對社會規範與自我拘束的

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《We'll Be Together》像夜色裡一盞溫熱的紅酒,梅艷芳用沙啞卻清澈的聲線,將人拉進一個關於放縱與告白的夢境。歌詞裡反覆出現的「自控」與「失控」對撞,像極了年輕時總想逃離規則卻又懼怕孤獨的矛盾心緒,尤其那句「雪山都解體」的意象,既帶著戲劇性的張力,又透出某種無可奈何的柔軟。副歌部分「Together」的重複呼喊,彷彿在黑夜裡尋找一個能共鳴的靈魂,讓人想起那些總在深夜裡突然湧上心頭的渴望。適合一個人聽的時候,讓情緒隨著節奏慢慢沉澱,細聽她嗓音裡藏著的那絲顫抖,像極了我們都曾有過的、不敢說出口的悸動。

歌曲冷知識

・歌詞以「雪櫃」作為具象化的意象,將壓抑的情緒與俗禮通通冷藏,突顯出主角渴望釋放熱情的急切。

・「高溫正速遞」與「雪山都解體」兩句形成強烈冷熱對比,精準描繪出愛情升溫時,冰封的理智瞬間崩解的動態感。

・疊句「Together」的密集運用,配合結尾反覆吟唱「今宵請不要浪費」,營造出如舞池般節奏強烈、令人沉醉的催眠氛圍。

・這首歌非常適合在深夜時分聆聽,透過強烈的節拍與歌詞中拋開拘束的態度,能為冷清的夜晚注入濃厚的浪漫氣息。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

We'll Be Together的歌詞在講什麼?

歌詞描寫在夜幕下放棄拘束、追求熱烈情感交融的當下體驗。

We'll Be Together是誰作詞作曲的?

We'll Be Together(梅艷芳)作詞 林振強,作曲 Sting。

We'll Be Together是誰唱的?

We'll Be Together由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌