THE POETESS 鄧麗君70週年特集

往事只能回味

鄧麗君 · THE POETESS 鄧麗君70週年特集 · 2023-09-01

追憶逝去的純真歲月與無法挽回的過去。

77,956 次觀看 1,567 人喜歡 4.71732 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 林煌坤
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
往事只能回味 (《往事只能回味》電影原聲帶) - 鄧麗君
作詞:林煌坤
作曲:劉家昌
專輯:THE POETESS 鄧麗君70週年特集
時光一逝永不回
往事只能回味
憶童年時竹馬青梅
兩小無猜日夜相隨
春風又吹紅了花蕊
你已經也添了新歲
你就要變心像時光難倒回
我只有在夢裡相依偎
時光一逝永不回
往事只能回味
憶童年時竹馬青梅
兩小無猜日夜相隨
春風又吹紅了花蕊
你已經也添了新歲
你就要變心像時光難倒回
我只有在夢裡相依偎
春風又吹紅了花蕊
你已經也添了新歲
你就要變心像時光難倒回
我只有在夢裡相依偎
往事只能回味 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-往事只能回味-422760
對拍微調
wǎng shì zhī néng huí wèi (《 wǎng shì zhǐ néng huí wèi 》 diàn yǐng yuán shēng dài ) - dèng lí jūn
往事只能回味 (《往事只能回味》電影原聲帶) - 鄧麗君
zuò cí : lín huáng kūn
作詞:林煌坤
zuò qǔ : liú jiā chāng
作曲:劉家昌
zhuān jí :THE POETESS dèng lí jūn 70 zhōu nián tè jí
專輯:THE POETESS 鄧麗君70週年特集
shí guāng yí shì yǒng bù huí
時光一逝永不回
wǎng shì zhǐ néng huí wèi
往事只能回味
yì tóng nián shí zhú mǎ qīng méi
憶童年時竹馬青梅
liǎng xiǎo wú cāi rì yè xiāng suí
兩小無猜日夜相隨
chūn fēng yòu chuī hóng le huā ruǐ
春風又吹紅了花蕊
nǐ yǐ jīng yě tiān le xīn suì
你已經也添了新歲
nǐ jiù yào biàn xīn xiàng shí guāng nán dǎo huí
你就要變心像時光難倒回
wǒ zhǐ yǒu zài mèng lǐ xiāng yī wēi
我只有在夢裡相依偎
shí guāng yí shì yǒng bù huí
時光一逝永不回
wǎng shì zhǐ néng huí wèi
往事只能回味
yì tóng nián shí zhú mǎ qīng méi
憶童年時竹馬青梅
liǎng xiǎo wú cāi rì yè xiāng suí
兩小無猜日夜相隨
chūn fēng yòu chuī hóng le huā ruǐ
春風又吹紅了花蕊
nǐ yǐ jīng yě tiān le xīn suì
你已經也添了新歲
nǐ jiù yào biàn xīn xiàng shí guāng nán dǎo huí
你就要變心像時光難倒回
wǒ zhǐ yǒu zài mèng lǐ xiāng yī wēi
我只有在夢裡相依偎
chūn fēng yòu chuī hóng le huā ruǐ
春風又吹紅了花蕊
nǐ yǐ jīng yě tiān le xīn suì
你已經也添了新歲
nǐ jiù yào biàn xīn xiàng shí guāng nán dǎo huí
你就要變心像時光難倒回
wǒ zhǐ yǒu zài mèng lǐ xiāng yī wēi
我只有在夢裡相依偎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林煌坤
[00:00.37]作曲 : 劉家昌
[00:00.74]往事只能回味 (《往事只能回味》電影原聲帶) - 鄧麗君
[00:01.74]作詞:林煌坤
[00:02.74]作曲:劉家昌
[00:03.74]專輯:THE POETESS 鄧麗君70週年特集
[00:05.74]時光一逝永不回
[00:16.09]往事只能回味
[00:24.10]憶童年時竹馬青梅
[00:32.17]兩小無猜日夜相隨
[00:40.19]春風又吹紅了花蕊
[00:48.13]你已經也添了新歲
[00:56.11]你就要變心像時光難倒回
[01:04.12]我只有在夢裡相依偎
[01:13.02]時光一逝永不回
[01:20.47]往事只能回味
[01:28.19]憶童年時竹馬青梅
[01:37.00]兩小無猜日夜相隨
[01:45.17]春風又吹紅了花蕊
[01:53.19]你已經也添了新歲
[02:01.20]你就要變心像時光難倒回
[02:09.17]我只有在夢裡相依偎
[02:49.29]春風又吹紅了花蕊
[02:57.12]你已經也添了新歲
[03:05.29]你就要變心像時光難倒回
[03:13.22]我只有在夢裡相依偎
移調 原調
作詞 : 林煌坤
Gm
作曲 : 劉家昌
CmGm
往事只能回味 (《往事只能回味》電影原聲帶) - 鄧麗君
作詞:林煌坤
F
作曲:劉家昌
A#
專輯:THE POETESS 鄧麗君70週年特集
GmA#GmA#D#mA#FA#mA#CCmGmCmD#Cm
時光一逝永不回
A#GmCmGmFFmFA#
往事只能回味
D#A#D#GmD#A#FA#DmA#CCm
憶童年時竹馬青梅
CFA#GmA#A#mGmCm
兩小無猜日夜相隨
DmFDmA#DmA#FGmA#GmA#Gm
春風又吹紅了花蕊
CmCFFmFCGmDmG
你已經也添了新歲
GmA#FA#CA#DmA#CCmGmCFDm
你就要變心像時光難倒回
FA#FA#mFA#FA#GCmGmF
我只有在夢裡相依偎
A#GmA#GmA#D#mA#F
時光一逝永不回
A#CCmCCmD#CmA#Gm
往事只能回味
CGmCFFmFCFA#D#
憶童年時竹馬青梅
A#FA#mA#CF
兩小無猜日夜相隨
A#GmFA#A#mGmCCmDmFDmA#Dm
春風又吹紅了花蕊
A#CGmA#GmDmA#GmCF
你已經也添了新歲
FmGmA#mA#A#m
你就要變心像時光難倒回
CA#DmA#GmCmGmCmC#DmFmFCmA#GmA#GmFA#FA#CFmCmD#CGmA#GmGFD#GmD#FD#D#mGmFA#DmA#CA#CmFA#GmA#FGmA#
我只有在夢裡相依偎
BGCmDmAmFDmA#DmA#CmGmA#FA#
春風又吹紅了花蕊
DmA#GmCFCDmCGm
你已經也添了新歲
GDmGmA#mFA#CA#DmA#CCm
你就要變心像時光難倒回
CFA#D#A#GmA#A#m
我只有在夢裡相依偎

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《往事只能回味》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Gm、F、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

追憶逝去的純真歲月與無法挽回的過去。

時間流逝、童年回憶、情感變遷與現實隔閡。

淡淡的憂傷、懷念與無奈,夾雜對純真年代的眷戀。

以「竹馬青梅」「春風紅蕊」象徵童年純真,用「時光難倒回」比喻無法逆轉的變遷,並以「夢裡相依偎」凸顯現實與理想的落差。

重點句解讀

1. 「往事只能回味」:直接點明主題,說明過往美好僅能透過回憶感受,強調時光不可逆的遺憾。

2. 「你就要變心像時光難倒回」:將情感變質與時間流逝並置,暗示人與人之間的疏離亦如時間般無法挽回。

3. 「我只有在夢裡相依偎」:透過夢境描繪現實的孤獨,反映對過去情感連結的執念與無力。

獨自回憶過往、面對時間流逝的感傷時,或思念童年與舊人之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《往事只能回味》總讓人想起老電影裡慢鏡頭轉場的氛圍,鄧麗君用柔軟的聲線把時光流轉的無奈唱得格外愜意。歌詞裡「竹馬青梅」的童趣與「春風又吹紅了花蕊」的繽紛,像被歲月沖淡的水彩畫,明明是離別的哀愁,卻被她唱出一種寧靜的釋然。特別是副歌部分「我只有在夢裡相依偎」的尾音,總讓人想起深夜獨自翻看舊相簿時,那種既酸澀又溫暖的複雜心情。適合在陽光斜照進窗簾的早晨,或微涼的夜風穿堂而過時聽,彷彿能觸摸到時間留下的細微裂痕。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「竹馬青梅」與「兩小無猜」精準刻畫出純真無邪的童年時光。

・將「春風吹紅花蕊」的自然更迭,隱喻為時間流逝與容顏漸老的無奈。

・透過「時光難倒回」與「變心」的對比,點出人事已非的感傷主題。

・適合在夜深人靜、獨自翻閱舊相簿時聆聽,細細咀嚼那份回不去的遺憾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

往事只能回味的歌詞在講什麼?

追憶逝去的純真歲月與無法挽回的過去。

往事只能回味是誰作詞作曲的?

往事只能回味(鄧麗君)作詞 林煌坤,作曲 劉家昌。

往事只能回味是誰唱的?

往事只能回味由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌