單曲

夜來香 - Album Version

鄧麗君 · 單曲

以夜間自然景物為背景,抒發對夜來香與寧靜夜色的鍾情。

90,443 次觀看 4,077 人喜歡 4.92009 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黎錦光
作詞 黎錦光
調性G# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
那南風吹來清涼
那夜鶯啼聲細唱
月下的花兒都入夢
只有那夜來香
吐露著芬芳
我愛這夜色茫茫
也愛這夜鶯歌唱
更愛那花一般的夢
擁抱著夜來香
聞這夜來香
夜來香我為你歌唱
夜來香我為你思量
啊~啊我為你歌唱
我為你思量
LA~LA~LA
夜來香
夜來香
夜來香
夜來香 - Album Version - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-夜來香-Album-Version-1635
nà nán fēng chuī lái qīng liáng
那南風吹來清涼
nà yè yīng tí shēng xì chàng
那夜鶯啼聲細唱
yuè xià de huā ér dōu rù mèng
月下的花兒都入夢
zhǐ yǒu nà yè lái xiāng
只有那夜來香
tǔ lù zhù fēn fāng
吐露著芬芳
wǒ ài zhè yè sè máng máng
我愛這夜色茫茫
yě ài zhè yè yīng gē chàng
也愛這夜鶯歌唱
gèng ài nà huā yì bān de mèng
更愛那花一般的夢
yōng bào zhù yè lái xiāng
擁抱著夜來香
wén zhè yè lái xiāng
聞這夜來香
yè lái xiāng wǒ wéi nǐ gē chàng
夜來香我為你歌唱
yè lái xiāng wǒ wéi nǐ sī liang
夜來香我為你思量
a ~ a wǒ wéi nǐ gē chàng
啊~啊我為你歌唱
wǒ wéi nǐ sī liang
我為你思量
LA~LA~LA
LA~LA~LA
yè lái xiāng
夜來香
yè lái xiāng
夜來香
yè lái xiāng
夜來香
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GG#EmEEmEFmG#FmA#G#C#A#mD#A#mG#D#G#C#CmG#FG#FmG#DmG#C#A#mD#C#DDmG#A#A#mCmG#FmA#mA#A#mD#D#mA#mCmAmC#GG#C#G#G#mFmC#C#mG#C#DmGG#A#A#mFmG#FmA#D#mCmD#G#FmC#G#A#G#FmC#FmG#FCFmG#FmD#mG#A#G#D#G#C#CmC#mC#G#D#mG#C#CmG#FmG#FmG#C#A#mD#A#A#mG#D#G#C#G#A#mGmG#CmC#mFmA#mD#mC#GDmG#A#mG#CmFmA#mA#A#mG#mD#A#A#mD#FED#G#C#G#G#mG#C#mC#A#mD#C#DmGG#A#mG#FmA#mA#CmD#G#C#G#A#G#CC#G#CmCFmG#FmG#D#mA#G#D#G#C#C#mCmG#CmG#C#mC#G#D#mG#C#G#D#G#DG#CmG#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夜來香 - Album Version》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、C#、Fm、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以夜間自然景物為背景,抒發對夜來香與寧靜夜色的鍾情。

自然之美與夜間情懷的交融,聚焦於夜來香的芬芳與夜晚的靜謐氛圍。

溫柔靜謐中帶有淡淡的沉醉與戀戀不捨,營造出寧靜而綿長的夜的詩意。

運用「南風」「夜鶯」「月光」「夜來香」等自然意象,透過視聽通感描繪夜景,並以重複句式強化對夜來香的傾心。

重點句解讀

1. 「那南風吹來清涼」:以觸覺描寫風的涼意,帶出夜間特有的舒適氣息。

2. 「月下的花兒都入夢」:擬人化花朵入夢,營造靜謐夢幻的夜間畫面。

3. 「夜來香我為你歌唱」:將情感投射於夜來香,表達對其芬芳的傾慕與綿長思念。

獨處時沉浸於夜色,或於靜謐環境中感受自然之美與內心的寧靜。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

夜來香這首歌總讓我想起老舊錄音帶裡沙沙的底噪,鄧麗君用溫潤的聲線把夏夜的風、花與蟲鳴都揉進了歌裡。詞裡頭寫月光下的花兒沉入夢鄉,唯有夜來香獨自綻放,這種孤寂與柔韌的平衡很特別,像極了她唱腔裡那種含蓄的深情。副歌部分「啊~」的尾音拉得極長,彷彿把人拉進濃稠的夜色裡,聽著聽著竟覺得空氣都變得濕潤。適合一個人泡杯熱茶、關燈後輕輕哼唱,讓那些藏在暗處的細碎情緒,隨著夜來香的氣味慢慢浮起來。

歌曲冷知識

・歌詞以擬人化手法將夜來香描繪為陪伴者,賦予花朵吐露芬芳與進入夢境的生命力。

・藉由南風、夜鶯與月色鋪陳出的靜謐氛圍,營造出專屬於黑夜的浪漫與幽微情調。

・全曲運用重複的疊句與輕柔的語氣,將花香化作思念的載體,適合在靜謐深夜獨自聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夜來香 - Album Version的歌詞在講什麼?

以夜間自然景物為背景,抒發對夜來香與寧靜夜色的鍾情。

夜來香 - Album Version是誰作詞作曲的?

夜來香 - Album Version(鄧麗君)作詞 黎錦光,作曲 黎錦光。

夜來香 - Album Version是誰唱的?

夜來香 - Album Version由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌