アカシアの夢

おやすみなさい

鄧麗君 · アカシアの夢

以晚安為契機,表達對戀人既依戀又忐忑的複雜情感。

67,566 次觀看 2,980 人喜歡 4.31501 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 豬俁公章
作詞 林 春生
調性C# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
おやすみなさい
星の光に 流れて走る 今日の出來事
愛に変わりそうな 私の気持ち
あなたにとって 迷惑かしら
おやすみなさい
星にに包まれ 夢見て眠る 今日の終わりに
愛は 壊れやすい ガラスのお城
胸の震えが 伝わるかしら
おやすみなさい
星の燈りが 窓辺をぬらす 戀の始まり
愛と言えるかしら 確かめたくて
きっと 明日も あなたに會える
おやすみなさい - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-おやすみなさい-239144
おやすみなさい
おやすみなさい
xīng の guāng に liú れて zǒu る jīn rì の chū lái shì
星の光に 流れて走る 今日の出來事
ài に biàn わりそうな sī の qì chí ち
愛に変わりそうな 私の気持ち
あなたにとって mí huò かしら
あなたにとって 迷惑かしら
おやすみなさい
おやすみなさい
xīng にに bāo まれ mèng jiàn て mián る jīn rì の zhōng わりに
星にに包まれ 夢見て眠る 今日の終わりに
ài は huài れやすい ガラスのお chéng
愛は 壊れやすい ガラスのお城
xiōng の zhèn えが yún わるかしら
胸の震えが 伝わるかしら
おやすみなさい
おやすみなさい
xīng の dēng りが chuāng dào をぬらす liàn の shǐ まり
星の燈りが 窓辺をぬらす 戀の始まり
ài と yán えるかしら què かめたくて
愛と言えるかしら 確かめたくて
きっと míng rì も あなたに huì える
きっと 明日も あなたに會える
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FmG#FmC#FmF#A#D#mG#mG#FmA#mG#D#mCFmF#G#C#FmC#C#mFFmF#CmD#G#C#mG#C#mC#A#mFmF#G#C#D#mF#C#FF#mG#C#mC#FmC#A#mCmFF#G#C#F#F#mFmA#mD#G#FmC#C#mC#FFmF#CmD#G#mG#C#mC#A#mFmFFmF#G#mG#C#D#mF#D#mF#C#F#mG#C#mC#FmC#A#mFFmFF#G#C#G#C#FmF#A#D#mG#FmC#A#mG#D#mCFmF#FmG#C#FmC#FFmF#CmD#G#C#mC#FFmF#G#C#D#mF#mF#C#F#mG#EC#mC#FmC#A#mFmFFmF#G#C#F#F#mFmA#mD#G#C#EA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《おやすみなさい》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、Fm、G#、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以晚安為契機,表達對戀人既依戀又忐忑的複雜情感。

戀愛中的告別情緒、對感情未來的不安與期待。

溫柔中帶點憂鬱,隱藏著對關係變化的猶豫與盼望。

運用「星の光」「ガラスのお城」等意象,比喻愛情的脆弱與純粹,重複「おやすみなさい」強化告別氛圍,以自然現象映射內心波動。

重點句解讀

1. 「愛は 壊れやすい ガラスのお城」:將愛情比作易碎的玻璃城堡,暗示情感的敏感與需要細心呵護。

2. 「胸の震えが 伝わるかしら」:透過身體反應的疑問,展現內心不安與渴望被理解的矛盾。

3. 「きっと 明日も あなたに會える」:以堅定語氣表達對重逢的信念,為整首歌注入微弱希望。

獨處時回憶戀人、臨別前的感傷時刻、或對感情狀態感到迷惘的夜晚。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《おやすみなさい》像夜風輕撫窗櫺的聲音,鄧麗君用溫潤聲線把日文詞句轉化成一種私密的絮語。詞中「星の光」與「ガラスのお城」的意象交錯,彷彿將戀愛初期那份既期待又惶恐的心緒,凝成玻璃般易碎的夢境。她唱到「愛と言えるかしら」時,尾音微顫像怕驚醒什麼的謙卑,恰與「明日も會える」的執念形成微妙平衡。適合在夜深人靜獨處時聽,讓那些未說出口的纏綿,隨著星子墜入夢鄉。

歌曲冷知識

・歌詞將即將萌芽的愛意比作「玻璃城堡」,生動描繪出這份情感既脆弱又珍貴的特質。

・以「星光」作為貫穿全曲的意象,從流動的日常瑣事延伸至窗邊的戀情,營造出靜謐且溫柔的氛圍。

・反覆出現的「晚安」不僅是睡前的問候,更隱含了對明日相見的期待與對這段關係的不確定感。

・適合在深夜獨處時聆聽,感受歌詞中那份小心翼翼、試探著對方心意的細膩情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

おやすみなさい的歌詞在講什麼?

以晚安為契機,表達對戀人既依戀又忐忑的複雜情感。

おやすみなさい是誰作詞作曲的?

おやすみなさい(鄧麗君)作詞 林 春生,作曲 豬俁公章。

おやすみなさい是誰唱的?

おやすみなさい由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌