再愛我一次

渡口

蔡琴 · 再愛我一次 · 1982-07-01

描寫在渡口離別時,面對無法挽回的時光與距離,將深沉的思念轉化為隱忍的祝福。

57,652 次觀看 3,351 人喜歡 4.21281 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 楊弦
作詞 席慕蓉
讓我與你握別
再輕輕抽出我的手
知道思念從此生根
華年從此停頓
熱淚在心中  匯成河流
熱淚在心中  匯成河流
讓我與你握別
再輕輕抽出我的手
是那樣萬般無奈的凝視
渡口旁找不到
一朵相送的花
就把祝福別在襟上吧
而明日  明日  又隔天涯
讓我與你握別
再輕輕抽出我的手
是那樣萬般無奈的凝視
渡口旁找不到
一朵相送的花
就把祝福別在襟上吧
而明日  明日  又隔天涯
渡口 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-渡口-12538
對拍微調
ràng wǒ yǔ nǐ wò bié
讓我與你握別
zài qīng qīng chōu chū wǒ de shǒu
再輕輕抽出我的手
zhī dào sī niàn cóng cǐ shēng gēn
知道思念從此生根
huá nián cóng cǐ tíng dùn
華年從此停頓
rè lèi zài xīn zhōng    huì chéng hé liú
熱淚在心中  匯成河流
rè lèi zài xīn zhōng    huì chéng hé liú
熱淚在心中  匯成河流
ràng wǒ yǔ nǐ wò bié
讓我與你握別
zài qīng qīng chōu chū wǒ de shǒu
再輕輕抽出我的手
shì nà yàng wàn bān wú nài de níng shì
是那樣萬般無奈的凝視
dù kǒu páng zhǎo bú dào
渡口旁找不到
yì duǒ xiāng sòng de huā
一朵相送的花
jiù bǎ zhù fú bié zài jīn shàng ba
就把祝福別在襟上吧
ér míng rì    míng rì    yòu gé tiān yá
而明日  明日  又隔天涯
ràng wǒ yǔ nǐ wò bié
讓我與你握別
zài qīng qīng chōu chū wǒ de shǒu
再輕輕抽出我的手
shì nà yàng wàn bān wú nài de níng shì
是那樣萬般無奈的凝視
dù kǒu páng zhǎo bú dào
渡口旁找不到
yì duǒ xiāng sòng de huā
一朵相送的花
jiù bǎ zhù fú bié zài jīn shàng ba
就把祝福別在襟上吧
ér míng rì    míng rì    yòu gé tiān yá
而明日  明日  又隔天涯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.28]讓我與你握別
[00:30.61]在輕輕抽出我的手
[00:38.19]知道思念從此生根
[00:44.98]華年從此停頓
[00:54.25]熱淚在心中 匯成河流
[01:01.94]熱淚在心中 匯成河流
[01:28.79]讓我與你握別
[01:35.84]在輕輕抽出我的手
[01:43.52]是那樣萬般無奈的凝視
[01:50.39]渡口旁找不到
[01:55.25]一朵相送的花
[01:59.83]就把祝福別在襟上吧
[02:07.22]而明日 明日 又隔天涯
[02:30.35]讓我與你握別
[02:37.79]在輕輕抽出我的手
[02:45.05]是那樣萬般無奈的凝視
[02:52.19]渡口旁找不到
[02:56.44]一朵相送的花
[03:01.45]就把祝福別在襟上吧
[03:08.90]而明日 明日 又隔天涯

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫在渡口離別時,面對無法挽回的時光與距離,將深沉的思念轉化為隱忍的祝福。

主題

離別、思念、無常。

情緒

哀婉、沉靜、無奈、深情。

意象與手法

本曲運用「渡口」作為空間轉場的意象,象徵人生的分岔與不可逆的離散;「匯成河流」將抽象的悲傷具象化為緩慢而深沉的情感流動;「停頓」則表現出面對分離時,主觀時間感崩塌的心理狀態。全曲以重複的動作與場景,強化離別時反覆掙扎卻又不得不放手的遺憾。

重點句解讀

一、「華年從此停頓」:離別的瞬間,生命中美好的時光彷彿凝結,點出離別對個人心理時空的巨大衝擊。

二、「渡口旁找不到/一朵相送的花」:以簡陋、荒涼的環境映襯內心的孤單,象徵離別時缺乏足夠的儀式感或慰藉,更顯淒清。

三、「就把祝福別在襟上吧」:將無法言說的情感,化為隨身的物件,展現出即便萬般無奈,仍選擇以溫柔方式面對命運的態度。

四、「而明日,明日,又隔天涯」:透過疊字強調時間的推移,將空間的遙遠與時間的不可追溯交織在一起,帶出永久分離的宿命感。

適合情境

在車站、機場等離別場景;獨自面對人生階段更迭或舊友重逢後的道別時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起人生中那些不得不放手的時刻。蔡琴的嗓音像是一杯溫潤的陳年老酒,把詩人筆下那種明明不捨,卻又必須體面道別的無奈,處理得既深沉又內斂。那種輕輕抽出手的動作,寫盡了成年人面對離別時,既想留戀又得克制的矛盾。聽這首歌時,我總覺得心裡有股暖流在湧動,不是為了哭泣,而是為了那些曾經陪伴過我們,最終卻又各自走向遠方的靈魂。

這是一首很適合在深夜獨處時聆聽的作品,當世界安靜下來,音樂中的鼓點像是沉穩的腳步聲,帶領我們審視心底那些被時間塵封的思念。雖然歌詞裡寫著明日之後便是天涯,但那份將祝福別在衣襟上的溫柔,卻成了最長情的告別。你不必刻意去尋找相送的花,因為那份深深刻在記憶裡的共處時光,早已成了心頭最美的風景。如果你最近也剛好經歷了道別,不妨讓這首歌陪你靜靜地待一會兒吧。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「握別」作為起手式,精準描繪出離別時刻那種欲走還留、卻又不得不放手的細膩拉扯。

・將思念比作生根、華年比作停頓,透過具象化的心理狀態,呈現出時間在面對別離時的靜止感。

・「渡口」旁無花可送的意象,反襯出離別當下那種極致的孤寂與無所依歸的蒼涼。

・結尾處重複強調「明日」與「天涯」,將原本短暫的告別,瞬間拉長為無盡的距離感與未知。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

渡口的歌詞在講什麼?

描寫在渡口離別時,面對無法挽回的時光與距離,將深沉的思念轉化為隱忍的祝福。

渡口是誰作詞作曲的?

渡口(蔡琴)作詞 席慕蓉,作曲 楊弦。

渡口是誰唱的?

渡口由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌