CHIN UP!

空城記

陳奕迅 · CHIN UP! · 2023-10-27

追憶難挽的往事,表達對逝去情感的執念與孤獨。

113,083 次觀看 3,061 人喜歡 4.22512 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 C.Y. Kong
作詞 林夕
調性G# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
怎麼了 這大雨還沒下完
你的心 一直掉落 不能留住過往
但今天 北海裡浮現你的印象
你的笑 還是一模一樣
遺憾不堪思量 古城月色蒼茫
聽我說 這凋零的願望
如果你是月亮 能不能夠陪伴
獨守著 想念你的海岸
某一年 我沿著海岸尋覓你
你離開 當我漂泊古老的城市裡
月光掩蓋不了杯中你的身影
墜落在 我的心裡夢裡
遺憾不堪思量 古城月色蒼茫
聽我說 這前世的盼望
如果你是月亮 能不能夠陪伴
獨守著 想念你的海岸
天空已經泛黃 只要你在身旁
就是我 這一生的渴望
如果你是月亮 能不能夠讓我
遺忘掉 我愛你的憂傷
空城記 - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-空城記-165237
對拍微調
zěn mó le zhè dà yǔ huán méi xià wán
怎麼了 這大雨還沒下完
nǐ de xīn yì zhí diào luò bù néng liú zhù guò wǎng
你的心 一直掉落 不能留住過往
dàn jīn tiān běi hǎi lǐ fú xiàn nǐ de yìn xiàng
但今天 北海裡浮現你的印象
nǐ de xiào huán shì yì mó yí yàng
你的笑 還是一模一樣
yí hàn bù kān sī liang gǔ chéng yuè sè cāng máng
遺憾不堪思量 古城月色蒼茫
tīng wǒ shuō zhè diāo líng de yuàn wàng
聽我說 這凋零的願望
rú guǒ nǐ shì yuè liàng néng bu néng gòu péi bàn
如果你是月亮 能不能夠陪伴
dú shǒu zhù xiǎng niàn nǐ de hǎi àn
獨守著 想念你的海岸
mǒu yì nián wǒ yán zhù hǎi àn xún mì nǐ
某一年 我沿著海岸尋覓你
nǐ lí kāi dāng wǒ piāo bó gǔ lǎo de chéng shì lǐ
你離開 當我漂泊古老的城市裡
yuè guāng yǎn gài bù liǎo bēi zhōng nǐ de shēn yǐng
月光掩蓋不了杯中你的身影
zhuì luò zài wǒ de xīn lǐ mèng lǐ
墜落在 我的心裡夢裡
yí hàn bù kān sī liang gǔ chéng yuè sè cāng máng
遺憾不堪思量 古城月色蒼茫
tīng wǒ shuō zhè qián shì de pàn wàng
聽我說 這前世的盼望
rú guǒ nǐ shì yuè liàng néng bu néng gòu péi bàn
如果你是月亮 能不能夠陪伴
dú shǒu zhù xiǎng niàn nǐ de hǎi àn
獨守著 想念你的海岸
tiān kōng yǐ jīng fàn huáng zhǐ yào nǐ zài shēn páng
天空已經泛黃 只要你在身旁
jiù shì wǒ zhè yì shēng de kě wàng
就是我 這一生的渴望
rú guǒ nǐ shì yuè liàng néng bu néng gòu ràng wǒ
如果你是月亮 能不能夠讓我
yí wàng diào wǒ ài nǐ de yōu shāng
遺忘掉 我愛你的憂傷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.32]怎麼了 這大雨還沒下完
[00:21.15]你的心 一直掉落 不能留住過往
[00:29.36]但今天 北海裡浮現你的印象
[00:35.41]你的笑 還是一模一樣
[00:42.55]遺憾不堪思量 古城月色蒼茫
[00:48.75]聽我說 這凋零的願望
[00:56.13]如果你是月亮 能不能夠陪伴
[01:02.18]獨守著 想念你的海岸
[01:24.04]某一年 我沿著海岸尋覓你
[01:29.69]你離開 當我漂泊古老的城市裡
[01:37.52]月光掩蓋不了杯中你的身影
[01:43.64]墜落在 我的心裡夢裡
[01:50.58]遺憾不堪思量 古城月色蒼茫
[01:56.95]聽我說 這前世的盼望
[02:04.03]如果你是月亮 能不能夠陪伴
[02:10.44]獨守著 想念你的海岸
[02:17.58]天空已經泛黃 只要你在身旁
[02:23.75]就是我 這一生的渴望
[02:30.75]如果你是月亮 能不能夠讓我
[02:37.17]遺忘掉 我愛你的憂傷
移調 原調
BF#BC#mG#C#G#G#m
怎麼了 這大雨還沒下完
BmBC#mEEmEC#mBC#EC#
你的心 一直掉落 不能留住過往
F#F#mBF#B
但今天 北海裡浮現你的印象
F#mBEBG#mFmA#mC#m
你的笑 還是一模一樣
ED#mBF#mG#mB
遺憾不堪思量 古城月色蒼茫
C#mG#mED#mG#mC#G#mD#mE
聽我說 這凋零的願望
C#mEF#D#mF#BG#mF#BD#mB
如果你是月亮 能不能夠陪伴
EG#mED#mF#C#G#mC#C#mG#mBD#mEBF#BD#mG#mG#G#mG#C#mG#mBEF#G#mC#mD#mEBm
獨守著 想念你的海岸
F#F#mF#G#mG#C#G#mC#m
某一年 我沿著海岸尋覓你
BBmBF#EEmEBmBG#mE
你離開 當我漂泊古老的城市裡
FmC#F#C#F#BG#m
月光掩蓋不了杯中你的身影
BBmBA#mEEmD#mD#C#G#mE
墜落在 我的心裡夢裡
C#mF#D#G#mG#G#mC#mG#mD#m
遺憾不堪思量 古城月色蒼茫
EC#mG#mC#mF#mF#D#mG#mC#G#mF#E
聽我說 這前世的盼望
C#mEF#D#mF#G#mF#G#mBD#m
如果你是月亮 能不能夠陪伴
C#mG#mBEF#C#mG#mC#G#mD#mE
獨守著 想念你的海岸
C#mBmD#mG#mC#F#
天空已經泛黃 只要你在身旁
BC#mBG#mEC#mF#D#mG#mC#G#mDD#mG#m
就是我 這一生的渴望
EC#mD#mF#BG#mD#mBC#
如果你是月亮 能不能夠讓我
C#mG#mEC#mD#mC#G#mC#G#mDD#mG#EBmC#mF#D#mF#G#mC#mG#mC#mBG#mBF#G#mC#G#G#mD#mC#mF#
遺忘掉 我愛你的憂傷

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《空城記》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 G#m、B、E、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶難挽的往事,表達對逝去情感的執念與孤獨。

主題

失去與懷念、時間的滄桑感、無法實現的渴望。

情緒

憂傷、無力、悵然若失、深沉的思念。

意象與手法

以「大雨」「古城月色」「海岸」等自然景象營造孤寂氛圍;「月亮」作為核心隱喻,象徵遙不可及的陪伴;「空城」暗示內心的荒涼與情感的真空。

重點句解讀

1. 「遺憾不堪思量 古城月色蒼茫」:

「遺憾」直接點明情感核心,「古城月色」以歷史感強的意象強化時間流逝的無力感。

2. 「月光掩蓋不了杯中你的身影」:

虛實交錯,杯中倒影難以掩藏記憶,暗示思念如影隨形,無法逃離。

3. 「如果你是月亮 能不能夠讓我 遺忘掉 我愛你的憂傷」:

以月為喻,表達渴望被療癒卻又恐懼遺忘的矛盾,愛與痛的糾結清晰可見。

適合情境

獨處時回憶往事、面對情感失落、靜靜凝視夜景時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《空城記》像幅褪色的水彩畫,陳奕迅用沙啞聲線把「空城」的孤寂渲染得恰到好處。雨水和月光交织的意象裡,總讓人想起那些無法挽回的時光,特別是「獨守著想念你的海岸」那句,彷彿能聽見聲帶震動時的細微裂紋。歌詞裡反覆出現的古城與月光,像極了老電影裡的追憶場景,讓人忍不住在深夜獨處時單曲循環。最動人的還是副歌那段「如果你是月亮」的呼告,把執念化作遙遠的期盼,聽起來既淒美又帶著點微弱的希望,適合在情緒低落時慢慢咀嚼。

歌曲冷知識

・歌詞運用「北海」、「古城」、「月亮」等意象,營造出跨越時空與地理疆界的孤寂感。

・將「願望」由前段的凋零,轉化為後段的「前世盼望」,加深了思念的深度與宿命色彩。

・以「杯中身影」作為視覺核心,將無法觸及的愛人投射於酒杯,精準描繪出醉意中對往事的執著。

・整首歌從對雨景的敘述,最終收斂於對遺忘的渴望,呈現出從執念到試圖放手的內心掙扎。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

空城記的歌詞在講什麼?

追憶難挽的往事,表達對逝去情感的執念與孤獨。

空城記是誰作詞作曲的?

空城記(陳奕迅)作詞 林夕,作曲 C.Y. Kong。

空城記是誰唱的?

空城記由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌