傷心小站 (Remastered)

傷心小站 (Remastered)

蔡琴 · 傷心小站 (Remastered) · 1986-03-20

人生如同不斷行駛的列車,而「傷心小站」是旅途中必然經過、用以淬鍊生命的過渡與沉澱。

40,008 次觀看 1,288 人喜歡 4.9889 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 曹俊鴻
作詞 陳桂珠
嗚……嗚……
不知道我的人生列車 是在什麼時候開出了站
只知道當我發覺的時候已經在車上
也許每個人都一樣 必須在喜怒哀樂之間
歷經一個又一個人生的驛站 尋找生命的答案
我曾在一個有霧的晚上 停靠在一副寬闊的肩膀
以為找到了幸福的終站
誰知道那不過是一處
傷心的小站
教人傷心的小站
是否你也曾經在自己的傷心的小站
閃爍著淚光
也許這才是車窗外真正的風光
無論怎樣雨季過後
列車又要開往前方 開往前方
嗚……嗚……
傷心的小站
教人傷心的小站
是否你也曾經在自己的傷心的小站
閃爍著淚光
也許這才是車窗外真正的風光
無論怎樣雨季過後
列車又要開往前方 開往前方
嗚……嗚……
嗚……嗚……
傷心小站 (Remastered) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-傷心小站-(Remastered)-429652
對拍微調
wū …… wū ……
嗚……嗚……
bù zhī dào wǒ de rén shēng liè jū shì zài shén mó shí hòu kāi chū le zhàn
不知道我的人生列車 是在什麼時候開出了站
zhī zhī dào dāng wǒ fā jué de shí hòu yǐ jīng zài jū shàng
只知道當我發覺的時候已經在車上
yě xū měi gè rén dōu yí yàng bì xū zài xǐ nù āi lè zhī jiàn
也許每個人都一樣 必須在喜怒哀樂之間
lì jīng yí gè yòu yí gè rén shēng de yì zhàn xún zhǎo shēng mìng de dá àn
歷經一個又一個人生的驛站 尋找生命的答案
wǒ céng zài yí gè yǒu wù de wǎn shàng tíng kào zài yí fù kuān kuò de jiān bǎng
我曾在一個有霧的晚上 停靠在一副寬闊的肩膀
yǐ wéi zhǎo dào le xìng fú de zhōng zhàn
以為找到了幸福的終站
shuí zhī dào nà bú guò shì yì chǔ
誰知道那不過是一處
shāng xīn de xiǎo zhàn
傷心的小站
jiào rén shāng xīn de xiǎo zhàn
教人傷心的小站
shì fǒu nǐ yě céng jīng zài zì jǐ de shāng xīn de xiǎo zhàn
是否你也曾經在自己的傷心的小站
shǎn shuò zhù lèi guāng
閃爍著淚光
yě xū zhè cái shì jū chuāng wài zhēn zhèng de fēng guāng
也許這才是車窗外真正的風光
wú lùn zěn yàng yǔ jì guò hòu
無論怎樣雨季過後
liè jū yòu yào kāi wǎng qián fāng kāi wǎng qián fāng
列車又要開往前方 開往前方
wū …… wū ……
嗚……嗚……
shāng xīn de xiǎo zhàn
傷心的小站
jiào rén shāng xīn de xiǎo zhàn
教人傷心的小站
shì fǒu nǐ yě céng jīng zài zì jǐ de shāng xīn de xiǎo zhàn
是否你也曾經在自己的傷心的小站
shǎn shuò zhù lèi guāng
閃爍著淚光
yě xū zhè cái shì jū chuāng wài zhēn zhèng de fēng guāng
也許這才是車窗外真正的風光
wú lùn zěn yàng yǔ jì guò hòu
無論怎樣雨季過後
liè jū yòu yào kāi wǎng qián fāng kāi wǎng qián fāng
列車又要開往前方 開往前方
wū …… wū ……
嗚……嗚……
wū …… wū ……
嗚……嗚……
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 陳桂珠
[00:01.000]作曲 : 曹俊鴻
[00:12.593]嗚……嗚……
[00:32.605]不知道我的人生列車 是在什麼時候開出了站
[00:45.942]只知道當我發覺的時候已經在車上
[00:58.142]也許每個人都一樣 必須在喜怒哀樂之間
[01:07.952]歷經一個又一個人生的驛站 尋找生命的答案
[01:21.114]我曾在一個有霧的晚上 停靠在一副寬闊的肩膀
[01:34.536]以為找到了幸福的終站
[01:38.391]誰知道那不過是一處
[01:46.241]傷心的小站
[01:50.032]教人傷心的小站
[01:53.672]是否你也曾經在自己的傷心的小站
[01:59.187]閃爍著淚光
[02:03.054]也許這才是車窗外真正的風光
[02:14.625]無論怎樣雨季過後
[02:17.643]列車又要開往前方 開往前方
[02:25.505]嗚……嗚……
[03:08.624]傷心的小站
[03:12.273]教人傷心的小站
[03:16.012]是否你也曾經在自己的傷心的小站
[03:21.351]閃爍著淚光
[03:25.404]也許這才是車窗外真正的風光
[03:36.952]無論怎樣雨季過後
[03:39.416]列車又要開往前方 開往前方
[03:48.352]嗚……嗚……
[03:53.213]嗚……嗚……

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

人生如同不斷行駛的列車,而「傷心小站」是旅途中必然經過、用以淬鍊生命的過渡與沉澱。

主題

生命旅程的無常、情感挫折的釋懷,以及對人生歷練的哲學性反思。

情緒

感傷中帶著冷靜,滄桑裡透著豁達,呈現出一種歷經風雨後的沈穩與釋然。

意象與手法

運用「人生列車」作為核心隱喻,將生命比作一場無法隨意停靠或倒轉的旅途。以「驛站」象徵人生不同階段的際遇,將情感的失落比擬為「傷心的小站」,並透過「雨季過後」的意象,象徵情緒的宣洩與平復,傳達出即便遭受挫折,生命仍需持續前行的動態感。

重點句解讀

一、「不知道我的人生列車,是在什麼時候開出了站」:將生命起點的不可控與渾然不覺具象化,點出人生往往在被動中展開,充滿了身不由己的無奈。

二、「以為找到了幸福的終站,誰知道那不過是一處,傷心的小站」:透過「終站」與「小站」的對比,描繪出理想與現實的落差,精準刻畫了對一段感情寄予厚望卻最終落空的失落感。

三、「也許這才是車窗外真正的風光」:將傷痛視為風景的一部分,體現了一種將苦難轉化為人生閱歷的超脫視角,暗示所有的傷心都是生命底蘊的累積。

四、「無論怎樣雨季過後,列車又要開往前方」:強調時間的推移與生活的延續性,無論經歷何種情感低潮,生命的主軸依然必須邁向未來。

適合情境

適合在獨處、夜晚,或經歷情感挫折後,需要沉澱心情、自我療癒,並重新整理思緒準備面對下一個人生階段時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著蔡琴這首作品,總會讓我想起人生中那些不得不經歷的停靠。我們就像搭上一班沒有回程的列車,在匆忙中被推著前進,偶爾以為遇見了能依靠的港灣,最後才發現那不過是旅途裡的一處短暫荒涼。她用那種平穩卻充滿厚度的嗓音,把失落唱得如此溫柔,彷彿在告訴我們,那些在轉角處留下的眼淚,其實都是風景的一部分。

這首歌很適合在獨自駕車或深夜獨處時聆聽,當窗外景色流動,心裡的遺憾似乎也能隨著旋律慢慢沉澱。我們都曾在某個站點因為錯付而滯留,但正如歌裡所說,雨總會停,列車不會因為誰的悲傷而停止行駛。下一次當你又感到孤單,不妨戴上耳機,讓這份帶著暖意的豁達陪你走一段路,你會明白,所有經過的傷心站點,最終都將成為生命中最深刻的閱歷。

歌曲冷知識

・將人生比喻為列車,精準點出我們都是在不知不覺中上路,並在不同的驛站間追尋意義的哲思。

・透過「寬闊的肩膀」與「傷心的小站」形成強烈對比,刻畫出一段感情從以為抵達終點、實則只是短暫停留的錯愕與無奈。

・歌詞將閃爍的淚光與窗外的風光並列,暗示悲傷或許也是人生旅途的一部分,是一段值得細細品味的風景。

・歌曲結尾以「雨季過後」與「開往前方」作結,傳達出即便經歷過傷心,生命依然必須持續前進的豁達態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傷心小站 (Remastered)的歌詞在講什麼?

人生如同不斷行駛的列車,而「傷心小站」是旅途中必然經過、用以淬鍊生命的過渡與沉澱。

傷心小站 (Remastered)是誰作詞作曲的?

傷心小站 (Remastered)(蔡琴)作詞 陳桂珠,作曲 曹俊鴻。

傷心小站 (Remastered)是誰唱的?

傷心小站 (Remastered)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌