一千個春天(蔡琴.李建復聯合專輯)

古厝

蔡琴 · 一千個春天(蔡琴.李建復聯合專輯) · 1982-09-01

透過擬人化手法,敘述一座承載家族歷史與生命變遷的古厝,如何以恆久姿態屹立於歲月長河之中。

27,793 次觀看 1,508 人喜歡 4.5617 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡琴
作詞 蔡琴
就像一壺好酒 總是香氣四溢
就像一冊古卷 娓娓述說從前
某一個吉日 我被興建
某一個家族 在此繁衍
人來人往 有凋零也有成長
歲月痕跡 在院落也在長廊
就像一柱香火 世代相傳不絕
就像一種傳統 總是執著固守
每一扇門窗 依然樸實
每一跟樑柱 依然牢固
風雨來過
我未曾殘破敗落
風雨來過
我還是百年古厝
古厝 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-古厝-429654
jiù xiàng yì hú hǎo jiǔ   zǒng shì xiāng qì sì yì
就像一壺好酒 總是香氣四溢
jiù xiàng yí cè gǔ juàn   wěi wěi shù shuō cóng qián
就像一冊古卷 娓娓述說從前
mǒu yí gè jí rì   wǒ bèi xīng jiàn
某一個吉日 我被興建
mǒu yí gè jiā zú   zài cǐ fán yǎn
某一個家族 在此繁衍
rén lái rén wǎng   yǒu diāo líng yě yǒu chéng cháng
人來人往 有凋零也有成長
suì yuè hén jì   zài yuàn luò yě zài cháng láng
歲月痕跡 在院落也在長廊
jiù xiàng yí zhù xiāng huǒ   shì dài xiāng chuán bù jué
就像一柱香火 世代相傳不絕
jiù xiàng yì zhǒng chuán tǒng   zǒng shì zhí zhù gù shǒu
就像一種傳統 總是執著固守
měi yí shàn mén chuāng   yī rán pǔ shí
每一扇門窗 依然樸實
měi yì gēn liáng zhù   yī rán láo gù
每一跟樑柱 依然牢固
fēng yǔ lái guò
風雨來過
wǒ wèi céng cán pò bài luò
我未曾殘破敗落
fēng yǔ lái guò
風雨來過
wǒ huán shì bǎi nián gǔ cuò
我還是百年古厝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過擬人化手法,敘述一座承載家族歷史與生命變遷的古厝,如何以恆久姿態屹立於歲月長河之中。

主題

歲月傳承、家族記憶、建築與人的共生關係。

情緒

沉穩、懷舊、堅定、莊重。

意象與手法

採用擬人化視角,讓古厝以第一人稱敘事,將建築物賦予生命。運用譬喻手法,將古厝比作「香氣四溢的好酒」與「娓娓述說的古卷」,強調其深厚的文化底蘊與歷史價值,並透過對比風雨洗禮後的堅韌,展現出守護家族精神的象徵意義。

重點句解讀

一、「就像一冊古卷,娓娓述說從前」:將古厝比喻為記載歷史的書籍,暗示建築物不僅是居住空間,更是承載家族記憶與時間軌跡的載體。

二、「人來人往,有凋零也有成長」:透過簡短的對仗,勾勒出家族成員在古厝中經歷生死離合與世代更迭的循環,體現了生命的無常與延續。

三、「風雨來過,我未曾殘破敗落」:運用具象的風雨象徵外部環境的挑戰與時間的侵蝕,強調古厝在經歷考驗後,依然保持完整與堅定的本質。

適合情境

懷舊主題的聚會、思念家鄉或祖輩的時刻、探討文化遺產與家族歸屬感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起老家那扇推開會嘎吱作響的木門。蔡琴用一種極其穩重、像是老長輩在庭院乘涼時的口吻,把一座建築物擬人化,唱出了時間沉澱後的厚度。對我來說,這不僅是關於房舍的紀錄,更像是一封寫給家族記憶的情書,那種對根源的守護,在如今快節奏的時代顯得特別珍貴。

建議你在一個安靜的傍晚,或者當你開始懷念某些舊時光的時候聽這首歌。它沒有過多繁複的編曲,就是那麼樸實地用音符勾勒出樑柱與磚瓦的生命力。聽著聽著,會讓人想靜下心來,去感受那些曾經陪伴我們成長、替我們遮風擋雨的空間,即便歲月流轉,那份守候依然如故。這是一首適合獨處時聆聽的溫暖作品,聽完會讓人心裡踏實許多。

歌曲冷知識

這是一首由蔡琴詞曲創作的感性之作,以下為您整理關於《古厝》的聆聽冷知識:

・歌詞運用「好酒」、「古卷」、「香火」三種意象,層層遞進地將古厝比喻為承載家族記憶的載體。

・以第一人稱「我」作為視角,賦予靜態的建築物靈魂,讓古厝親自訴說自身的興建與家族繁衍。

・對比「風雨」的外在侵襲與「未曾殘破」的堅韌,深刻傳達了傳統建築對於時間流逝的靜默與固守。

・整首歌詞結構工整,透過對「門窗」與「樑柱」的細膩描寫,展現出歲月洗鍊下依然紮實的生命力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

古厝的歌詞在講什麼?

透過擬人化手法,敘述一座承載家族歷史與生命變遷的古厝,如何以恆久姿態屹立於歲月長河之中。

古厝是誰作詞作曲的?

古厝(蔡琴)作詞 蔡琴,作曲 蔡琴。

古厝是誰唱的?

古厝由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌