黃昏
黃昏には別れの涙が似合う
過去を乗せたバスを見送れば
家路を急ぐ人ごみにまぎれ
悲しみの捨て場所を探して歩くけれど
私には帰るあなたの胸がない
想い出がゆれるあの部屋だけね
私の心はただ迷子の様に
ひとり街をさまようあてもなく
惜別には古びたピアノが似合う
水で割ったお酒飲みほせば
またひとつだけ悲しみをならべ
止まり木にため息を落してしまうけれど
私には話すあなたの肩がない
指先でゆらすこのグラスだけ
私の心はただ無口なままで
ひとり夜更けさまようあてもなく
私には帰るあなたの胸がない
想い出がゆれるあの部屋だけね
私の心はただ迷子の様に
ひとり街をさまようあてもなく
黃昏 - 鄧麗君
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄧麗君-黃昏-2100
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
AAmGAmCDAmC#mEmAmDmAmEDmEmAEmAGmAmGCmAmCEAmGmGCBmDmDDmGEmCEC#mEAmCAmFC#AmAAmFA#mAmEAmEAmDCmC#mAmCmDmCEmAAmCAmDmC#mAmDmEmEAEmAEAmGmCAmCCmEEmAmAGmGCDDmGCEC#mAmEmAmFAmAAmFAmEEmAmED#mACBmG#C#mCmDmCEAmCAmFCFAmFA#mEAmACDG#DmAAmCmDmCEmAmCAmDmC#mAm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《黃昏》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、C、E、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
暮色中獨行的孤寂，映照出無處安放的思念。
主題
離
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《黃昏》像被夕陽染過的舊信紙，字裡行間都是無法寄出的思念。鄧麗君用柔軟的聲線把「沒有可以依靠的懷抱」唱成一種宿命，歌詞裡的街頭、巴士與迷路的孩子，都成了情感的投射。特別喜歡副歌部分反覆強調的孤獨感，像是夜深人靜時突然湧上心頭的悶痛，讓人想起那些無處安放的遺憾。歌詞裡的「古びたピアノ」與「水で割ったお酒」這樣的細節，更添幾分歲月滄桑，彷彿能看見一個人在暮色中獨自徘徊的背影。適合在落雨的傍晚聽，讓情緒隨著旋律慢慢沉澱。
歌曲冷知識
・歌詞運用「黃昏」與「惜別」兩個意象，將離別場景與時間流動感緊密連結。
・以「迷子」（迷路的孩子）形容失落的心境，生動描繪出失去依靠後的茫然與孤獨。
・透過「古舊的鋼琴」與「兌水的酒」等細節，營造出一種蒼涼且帶有歲月感的懷舊氛圍。
・全曲以「沒有你的胸膛」、「沒有你的肩膀」作為對比，反覆強調獨自面對漫漫長夜的無助感。