快樂的恰恰姑娘

迎春花

鄧麗君 · 快樂的恰恰姑娘 · 2023-01-01

以迎春花象徵希望,呼籲把握時機、團結努力創造幸福。

82,651 次觀看 1,908 人喜歡 4.71836 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚敏
作詞 梅翁
調性A 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
正月裡來 迎春花開
迎春花開 人人愛
迎春花呀 處處開 幸呀 幸福來
幸福來呀 幸福來呀 大地 放光彩
迎春花 咱們大夥兒栽
嗨嗨 那胡呀 胡嗨
合力培養 勤灌溉
人人都把 迎春花兒愛
無憂無慮 樂自在
年華似水 容易過
切莫 再延挨
莫延挨呀 莫延挨
時光 不等待
迎春花 咱們大夥兒栽
嗨嗨 那胡呀 胡嗨
春花永遠 為我們開
那胡依呀嗨
迎春花 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-迎春花-1673
對拍微調
zhēng yuè lǐ lái yíng chūn huā kāi
正月裡來 迎春花開
yíng chūn huā kāi rén rén ài
迎春花開 人人愛
yíng chūn huā ya chǔ chǔ kāi xìng ya xìng fú lái
迎春花呀 處處開 幸呀 幸福來
xìng fú lái ya xìng fú lái ya dà dì fàng guāng cǎi
幸福來呀 幸福來呀 大地 放光彩
yíng chūn huā zán mén dà huǒ ér zāi
迎春花 咱們大夥兒栽
hēi hēi nà hú ya hú hēi
嗨嗨 那胡呀 胡嗨
hé lì péi yǎng qín guàn gài
合力培養 勤灌溉
rén rén dōu bǎ yíng chūn huā ér ài
人人都把 迎春花兒愛
wú yōu wú lǜ lè zì zài
無憂無慮 樂自在
nián huá sì shuǐ róng yì guò
年華似水 容易過
qiè mò zài yán āi
切莫 再延挨
mò yán āi ya mò yán āi
莫延挨呀 莫延挨
shí guāng bù děng dài
時光 不等待
yíng chūn huā zán mén dà huǒ ér zāi
迎春花 咱們大夥兒栽
hēi hēi nà hú ya hú hēi
嗨嗨 那胡呀 胡嗨
chūn huā yǒng yuǎn wéi wǒ mén kāi
春花永遠 為我們開
nà hú yī ya hēi
那胡依呀嗨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 關聖佑
[00:01.00]作曲 : 關聖佑
[00:31.27]好一朵迎春花 人人都愛她
[00:38.61]好一朵迎春花
[00:42.25]迎來大地放光華 好一朵迎春花
[00:49.73]花開每一家 好一朵迎春花
[00:57.01]茂盛豔麗春色雅
[01:00.76]迎春花開帶來了好年華
[01:08.12]迎春花豔倍覺景緻如畫
[01:16.65]花開富貴人盡暢懷 萬事勝意無牽掛
移調 原調
作詞 : 關聖佑
A#mD#mD#ADAAmADAmADAmEmADmACAmEmADmAmDADEmCAmCAmCmD
作曲 : 關聖佑
GCmFCAm
好一朵迎春花 人人都愛她
CAmC#mDm
好一朵迎春花
AmAAmDDmAAmDAm
迎來大地放光華 好一朵迎春花
ADAmCACAmCEm
花開每一家 好一朵迎春花
ADmAmDmA
茂盛豔麗春色雅
DDmAmEmAAmCAm
迎春花開帶來了好年華
DGmGCCmAmCm
迎春花豔倍覺景緻如畫
CAmDCAmEEmDmAmDmAEmCmAmADA
花開富貴人盡暢懷 萬事勝意無牽掛

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《迎春花》調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Am、A、D、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以迎春花象徵希望,呼籲把握時機、團結努力創造幸福。

春節慶典、時光珍惜、集體合作、自然意象。

歡愉輕快中帶勸世誠摯。

以「迎春花」作為希望與新生的載體,運用重複句式強化節慶氛圍,「年華似水」比喻時間流逝,「合力培養」隱喻團隊合作。

重點句解讀

1. 「正月裡來 迎春花開」:點明歲末年初的節令背景,以具象植物喚起季節更迭的感知。

2. 「幸福來呀 幸福來呀 大地 放光彩」:透過重複與空間擴展,描繪理想實現後的歡悅景象。

3. 「時光 不等待」:以簡潔語句傳達對時間流逝的警覺,呼應「莫延挨」的勸世意涵。

4. 「迎春花 咱們大夥兒栽」:將個人行動轉化為集體參與,強調群體力量對美好未來的關鍵性。

春節慶祝、團體動員場合、提醒把握當下的生活場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽過鄧麗君唱〈迎春花〉總會想起她嗓音裡那種溫潤的力道,像是冬日裡的一杯熱茶,把歲末的寒意都化開了。這首歌的詞句簡單卻有韻律感,反覆吟唱的「迎春花呀處處開」像種溫柔的催促,提醒人別讓時光白白流逝。特別喜歡副歌那段「合力培養 勤灌溉」的呼應,彷彿把種花的動作轉化成對生活的期許,讓人想起春風裡綻放的不只是花朵,還有心裡那些被遺忘的夢想。適合在早春的陽光裡聽,或是需要一點勇氣往前走的時候,讓歌聲幫你把日子過得更有生氣些。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「迎春花」作為幸福的象徵,將種植花卉的勞動過程轉化為對美好生活的共同期許。

・歌中穿插的「嗨嗨」、「那胡呀胡嗨」等襯詞,帶有濃厚的傳統民謠韻味,增強了節慶歡快的律動感。

・詞作巧妙地將賞花與惜時結合,透過「年華似水」的感嘆,提醒聽眾把握當下、切莫延誤時光。

・整首歌結構輕快,非常適合在農曆春節期間作為居家佈置或走春時的背景音樂,營造熱鬧氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

迎春花的歌詞在講什麼?

以迎春花象徵希望,呼籲把握時機、團結努力創造幸福。

迎春花是誰作詞作曲的?

迎春花(鄧麗君)作詞 梅翁,作曲 姚敏。

迎春花是誰唱的?

迎春花由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌