Something About You

拍拖

容祖兒 · Something About You · 2002-05-15

戀愛關係中虛榮與寂寞的矛盾心理,反映表面甜蜜卻缺乏深度的狀態。

53,228 次觀看 1,072 人喜歡 4.21182 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍樂城
作詞 梁偉文
編曲 伍樂城
調性F# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
沒有什麼不快
但愛情真失敗
和你在一起
最多去街
沒有什麼想買
閒蕩也無壞
沉悶到渴睡亦不想說拜拜
我跟你不夠瞭解
卻貪你賣相很好
做我男友像展覽姿態
如你是美麗愛河
我為何懶得渡過
別提最初
為何愛我
沒有人想搞得清清楚楚
當我們拍拖
想得什麼
但你的好處還有許多
如虛榮之歌
就算沒結果
當假期太多
一個人怎麼過
若能在街中挽手
讓知已眼紅我都不錯
就似是買戴
陪著你無壞
無論我抱著什麼卑鄙心態
也想你跟我逛街
要所有朋友講起
亦以為我們不會拜拜
悶就算悶就做個伴別錯過
拍拖 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-拍拖-14280
對拍微調
méi yǒu shén mó bú kuài
沒有什麼不快
dàn ài qíng zhēn shī bài
但愛情真失敗
hé nǐ zài yì qǐ
和你在一起
zuì duō qù jiē
最多去街
méi yǒu shén mó xiǎng mǎi
沒有什麼想買
xián dàng yě wú huài
閒蕩也無壞
chén mèn dào kě shuì yì bù xiǎng shuō bài bài
沉悶到渴睡亦不想說拜拜
wǒ gēn nǐ bú gòu liào jiě
我跟你不夠瞭解
què tān nǐ mài xiāng hěn hǎo
卻貪你賣相很好
zuò wǒ nán yǒu xiàng zhǎn lǎn zī tài
做我男友像展覽姿態
rú nǐ shì měi lí ài hé
如你是美麗愛河
wǒ wéi hé lǎn dé dù guò
我為何懶得渡過
bié tí zuì chū
別提最初
wéi hé ài wǒ
為何愛我
méi yǒu rén xiǎng gǎo dé qīng qīng chǔ chǔ
沒有人想搞得清清楚楚
dāng wǒ mén pāi tuō
當我們拍拖
xiǎng dé shén mó
想得什麼
dàn nǐ de hǎo chǔ huán yǒu xū duō
但你的好處還有許多
rú xū róng zhī gē
如虛榮之歌
jiù suàn méi jié guǒ
就算沒結果
dāng jià qī tài duō
當假期太多
yí gè rén zěn mó guò
一個人怎麼過
ruò néng zài jiē zhōng wǎn shǒu
若能在街中挽手
ràng zhī yǐ yǎn hóng wǒ dōu bú cuò
讓知已眼紅我都不錯
jiù sì shì mǎi dài
就似是買戴
péi zhù nǐ wú huài
陪著你無壞
wú lùn wǒ bào zhù shén mó bēi bǐ xīn tài
無論我抱著什麼卑鄙心態
yě xiǎng nǐ gēn wǒ guàng jiē
也想你跟我逛街
yào suǒ yǒu péng yǒu jiǎng qǐ
要所有朋友講起
yì yǐ wéi wǒ mén bú huì bài bài
亦以為我們不會拜拜
mèn jiù suàn mèn jiù zuò gè bàn bié cuò guò
悶就算悶就做個伴別錯過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.30]沒有什麼不快 但愛情真失敗
[00:14.23]和你在一起 最多去街
[00:19.48]沒有什麼想買 閒蕩也無壞
[00:24.01]沉悶到渴睡亦不想說拜拜
[00:28.46]我跟你不夠瞭解 卻貪你賣相很好
[00:33.25]做我男友像展覽姿態
[00:37.77]如你是美麗愛河 我為何懶得渡過
[00:42.92]別提最初 為何愛我
[00:45.35]沒有人想搞得清清楚楚
[00:47.83]當我們拍拖 想得到什麼
[00:53.02]但你的好處還有許多
[00:55.64]就算沒結果 當假期太多
[01:00.40]一個人怎麼渡過 若能在街中挽手
[01:05.60]讓知己眼紅我都不錯
[01:19.02]就似是買花戴 陪著你無壞
[01:24.12]無論我抱著什麼卑鄙心態
[01:28.03]也想你跟我逛街 要所有朋友講起
[01:33.19]亦以為我們不會拜拜
[01:37.48]如你是美麗愛河
[01:39.97]我為何懶得渡過
[01:42.55]別提最初 為何愛我
[01:45.00]沒有人想搞得清清楚楚
[01:47.63]當我們拍拖 想得到什麼
[01:52.44]但你的好處還有許多
[01:55.36]就算沒結果 當假期太多
[02:00.09]一個人怎麼過 若能在街中挽手
[02:05.48]讓知己眼紅我都不錯
[02:15.50]悶就算悶就做個伴別錯過
[02:17.59]當我們拍拖 想得到什麼
[02:22.46]但你的好處還有許多
[02:25.34]如虛榮之歌 當假期太多
[02:30.09]一個人怎麼過 若能在街中挽手
[02:35.19]讓知己眼紅我都不錯
移調 原調
A#m
沒有什麼不快 但愛情真失敗
C#BmC#Bm
和你在一起 最多去街
G#mF#D
沒有什麼想買 閒蕩也無壞
ADDmBm
沉悶到渴睡亦不想說拜拜
C#F#
我跟你不夠瞭解 卻貪你賣相很好
DAA#A#mD#
做我男友像展覽姿態
D#mG#D#G#mDG#m
如你是美麗愛河 我為何懶得渡過
BmF#A#mD#m
別提最初 為何愛我
D#G#C#
沒有人想搞得清清楚楚
F#G#mC#
當我們拍拖 想得到什麼
A#mD#mG
但你的好處還有許多
G#mD#mBCmF#GF#m
就算沒結果 當假期太多
F#A#mA#DmA#
一個人怎麼渡過 若能在街中挽手
D#D#mD#G#BmC#F#mA#mF#A#D#mD#G#mBmF#BBm
讓知己眼紅我都不錯
C#CmF#A#D#A#
就似是買花戴 陪著你無壞
D#mD#C#G#mBF#
無論我抱著什麼卑鄙心態
C#mG#mC#F#F#mF#
也想你跟我逛街 要所有朋友講起
DADAA#mC#mD#
亦以為我們不會拜拜
G#m
如你是美麗愛河
G#G#mDG#m
我為何懶得渡過
BmF#A#mD#
別提最初 為何愛我
G#C#F#
沒有人想搞得清清楚楚
G#mBmC#
當我們拍拖 想得到什麼
C#mA#mD#mG
但你的好處還有許多
G#mD#mBG#F#G#mA#m
就算沒結果 當假期太多
F#mF#A#mA#
一個人怎麼過 若能在街中挽手
D#D#mD#G#DC#F#mF#A#D#mD#
讓知己眼紅我都不錯
G#mBmDF#
悶就算悶就做個伴別錯過
BmC#G#F#A#
當我們拍拖 想得到什麼
D#mD#
但你的好處還有許多
G#G#mBBmF#mC#C#mC#
如虛榮之歌 當假期太多
F#C#A#mA#
一個人怎麼過 若能在街中挽手
D#D#mD#G#mDC#mC#F#mF#A#mA#D#mD#G#mBmDBmC#F#mBmA#DD#m
讓知己眼紅我都不錯

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《拍拖》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#、C#、G#m、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

戀愛關係中虛榮與寂寞的矛盾心理,反映表面甜蜜卻缺乏深度的狀態。

主題

探討戀愛中的虛浮感與現實無奈,揭示關係中對外展示的光鮮與內在的空洞對比。

情緒

矛盾、無奈、虛榮、寂寞、略帶自嘲的輕鬆感。

意象與手法

以「展覽姿態」比喻戀愛關係的表面化,用「虛榮之歌」暗喻情感的浮誇性,透過「買戴」與「挽手」等日常行為強化平凡中的刻意經營。

重點句解讀

1. 「做我男友像展覽姿態」:將戀人視為被觀賞的物件,凸顯關係中缺乏真實連結的虛假感。

2. 「就算沒結果 當假期太多」:暗示關係如假期般短暫,並以「一個人怎麼過」反襯對陪伴的依賴。

3. 「悶就算悶就做個伴別錯過」:接受關係的無趣,卻仍選擇維持表面和諧,反映對孤獨的恐懼。

適合情境

單身時對戀愛的反思、熱戀中感到空虛的時刻、或需以幽默態度面對感情困境的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《拍拖》總會想起深夜一個人翻著舊相簿的時刻。詞裡寫出戀愛裡最真實的矛盾——明知關係平淡無驚,卻還是貪戀對方的外表與陪伴。像街頭隨意閒晃的日常,竟成了最難得的奢侈。梁偉文用「展覽姿態」、「虛榮之歌」這樣帶著自嘲的比喻,把戀愛中的自我與執念寫得既諷刺又溫柔。特別喜歡副歌那句「就算沒結果,當假期太多」,彷彿在說縱使未來模糊,此刻牽手的溫度還是值得珍惜。適合在情緒低落時聽,讓那些不說出口的依戀,找到一個安放的出口。

歌曲冷知識

・這首歌精準捕捉了現代愛情中,將伴侶視為「展示品」以滿足虛榮心的微妙心態。

・歌詞將戀人比喻為「美麗愛河」與「虛榮之歌」,生動描繪了即便感情沉悶,仍不願放棄這場排場的矛盾心理。

・作品深刻剖析了為了排遣「假期太多」的空虛,寧願維持一段沒有深度交流、僅止於逛街挽手的表面關係。

・全曲以「無壞」一詞反覆呼應,帶出主角在明知缺乏靈魂共鳴下,仍選擇將就作伴的淡然與無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

拍拖的歌詞在講什麼?

戀愛關係中虛榮與寂寞的矛盾心理,反映表面甜蜜卻缺乏深度的狀態。

拍拖是誰作詞作曲的?

拍拖(容祖兒)作詞 梁偉文,作曲 伍樂城。

拍拖是誰唱的?

拍拖由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌