鄧麗君金曲選 vol.2

老鷹之歌

鄧麗君 · 鄧麗君金曲選 vol.2

深情等待卻換來無情離別,表達戀人間的傷痛與執念。

48,485 次觀看 1,220 人喜歡 4.61077 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 莊奴
調性D 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
你為何那樣的無情
船開行 又喚不停 眼中淚流盡
你為何那樣的狠心
不說明 一去無蹤影 我恨你負心
我愛你永遠都是真心
請相信 我真情
難忘那舊日溫馨
醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
海水我請你替我帶封信
月兒明 天邊寒星 別笑我痴情
到哪裡尋找往日夢景
花飄零 懷著破碎心靈 再等你迴音
我愛你永遠都是真心
請相信 我真情
難忘那舊日溫馨
醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
海水我請你替我帶封信
月兒明 天邊寒星 別笑我痴情
老鷹之歌 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-老鷹之歌-400455
對拍微調
nǐ wéi hé nà yàng de wú qíng
你為何那樣的無情
chuán kāi xíng yòu huàn bù tíng yǎn zhōng lèi liú jìn
船開行 又喚不停 眼中淚流盡
nǐ wéi hé nà yàng de hěn xīn
你為何那樣的狠心
bù shuō míng yí qù wú zōng yǐng wǒ hèn nǐ fù xīn
不說明 一去無蹤影 我恨你負心
wǒ ài nǐ yǒng yuǎn dōu shì zhēn xīn
我愛你永遠都是真心
qǐng xiāng xìn wǒ zhēn qíng
請相信 我真情
nán wàng nà jiù rì wēn xīn
難忘那舊日溫馨
zuì mèng yǐ xǐng dào rú jīn wǒ jì mò gū líng
醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
hǎi shuǐ wǒ qǐng nǐ tì wǒ dài fēng xìn
海水我請你替我帶封信
yuè ér míng tiān biān hán xīng bié xiào wǒ chī qíng
月兒明 天邊寒星 別笑我痴情
dào nǎ lǐ xún zhǎo wǎng rì mèng jǐng
到哪裡尋找往日夢景
huā piāo líng huái zhù pò suì xīn líng zài děng nǐ huí yīn
花飄零 懷著破碎心靈 再等你迴音
wǒ ài nǐ yǒng yuǎn dōu shì zhēn xīn
我愛你永遠都是真心
qǐng xiāng xìn wǒ zhēn qíng
請相信 我真情
nán wàng nà jiù rì wēn xīn
難忘那舊日溫馨
zuì mèng yǐ xǐng dào rú jīn wǒ jì mò gū líng
醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
hǎi shuǐ wǒ qǐng nǐ tì wǒ dài fēng xìn
海水我請你替我帶封信
yuè ér míng tiān biān hán xīng bié xiào wǒ chī qíng
月兒明 天邊寒星 別笑我痴情
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.82]你為何那樣的無情
[00:25.38]船開行 又喚不停 眼中淚流盡
[00:37.97]你為何那樣的狠心
[00:43.44]不說明 一去無蹤影 我恨你負心
[00:56.07]我愛你永遠都是真心
[01:01.76]請相信 我真情
[01:08.14]難忘那舊日溫馨
[01:13.40]醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
[01:29.66]海水我請你替我帶封信
[01:35.21]月兒明 天邊寒星 別笑我痴情
[01:44.87]到哪裡尋找往日夢景
[01:50.53]花飄零 懷著破碎心靈 再等你迴音
[02:18.39]我愛你永遠都是真心
[02:24.31]請相信 我真情
[02:30.55]難忘那舊日溫馨
[02:36.22]醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
[02:52.21]海水我請你替我帶封信
[02:57.86]月兒明 天邊寒星 別笑我痴情
移調 原調
DDm
你為何那樣的無情
DDmDC#mBmF#mBm
船開行 又喚不停 眼中淚流盡
DDmD
你為何那樣的狠心
DmDDmDC#mBm
不說明 一去無蹤影 我恨你負心
GBmGBm
我愛你永遠都是真心
D
請相信 我真情
G
難忘那舊日溫馨
BmDDmC#mBmF#BmF#mBmF#BmF#Bm
醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
D
海水我請你替我帶封信
ADF#mBmB
月兒明 天邊寒星 別笑我痴情
BmD
到哪裡尋找往日夢景
C#mBmGBmDF#mBm
花飄零 懷著破碎心靈 再等你迴音
F#BmC#mDDm
我愛你永遠都是真心
DADC#mBm
請相信 我真情
F#BmB
難忘那舊日溫馨
BmDADBmF#
醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
BmG
海水我請你替我帶封信
BmDDmDGBmDDmDF#BmF#BmF#BmDADF#mBmC#mD
月兒明 天邊寒星 別笑我痴情

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《老鷹之歌》調性為 D 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Bm、D、Dm、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情等待卻換來無情離別,表達戀人間的傷痛與執念。

主題

愛情中的背叛與孤獨守候,以及對過去溫柔回憶的難捨。

情緒

哀傷、寂寞、執著、無助,夾雜著對回憶的懷念與對現實的無奈。

意象與手法

以「海水」「月兒」「寒星」「花飄零」等自然景物象徵孤寂與時間流逝;透過「請海水帶信」的擬人化手法,傳達無法親自傾訴的深情;重複「我愛你永遠都是真心」強化堅定情感與現實的矛盾。

重點句解讀

1. 「你為何那樣的無情」:直接質問對方的冷漠,凸顯被遺棄的憤怒與委屈。

2. 「醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零」:描繪從幻想回歸現實的孤獨感,強化情感的落差。

3. 「花飄零 懷著破碎心靈 再等你迴音」:以凋零落花隱喻愛情消逝,並描寫持續等待的悲情。

4. 「別笑我痴情」:反向呼籲外界理解自己的深情,凸顯內心的脆弱與堅守。

適合情境

失戀後獨處時聆聽,或面對無法挽回的關係時,作為情感抒發的陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過許多版本的《老鷹之歌》,但鄧麗君的演繹總讓人覺得特別。她用溫柔卻堅定的聲線,把詞裡那份被遺落的深情唱得既淒美又帶著倔強。海水與月光的意象像層層疊疊的霧,將等待與傷感包裹得恰到好處,尤其副歌反覆吟唱的「我愛你永遠都是真心」,像極了戀人之間無法說服自己的執念。這首歌適合在夜深人靜時聽,當窗邊的燈光暗下來,那些藏在字裡行間的孤寂與期待,會悄悄爬進心裡。聽她唱到「別笑我痴情」那句,總覺得她不是在哀求,而是在與自己和解。

歌曲冷知識

・歌詞以「海水」與「月兒」作為抒情媒介,將個人渺小的失落感投射於遼闊的自然景致。

・運用「船開行」、「花飄零」等動態意象,具象化了戀人離去後那種轉瞬成空、凋零的心境。

・全曲對比了「舊日溫馨」與「寂寞孤零」兩種截然不同的情境,強化了夢醒時分那種強烈的失落與不捨。

・透過「別笑我痴情」的懇求,呈現出女主角在面對負心者時,依舊難以割捨的卑微與深情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

老鷹之歌的歌詞在講什麼?

深情等待卻換來無情離別,表達戀人間的傷痛與執念。

老鷹之歌是誰作詞作曲的?

老鷹之歌(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 Jorge Milchberg。

老鷹之歌是誰唱的?

老鷹之歌由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌