步步自選作品輯 1999-2013

洋蔥

五月天 · 步步自選作品輯 1999-2013

以洋葱為喻,訴說隱藏情感的脆弱與渴望被理解的掙扎。

106,470 次觀看 3,734 人喜歡 4.72366 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 阿信
作詞 阿信
調性C 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
如果你眼神能夠為我 片刻的降臨
如果你能聽到 心碎的聲音
沉默的守護著你 沉默的等奇蹟
沉默的讓自己 像是空氣
大家都吃著聊著笑著 今晚多開心
最角落裡的我 笑得多合群
盤底的洋蔥像我 永遠是調味品
偷偷地看著你 偷偷地隱藏著自己
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
你會發現你會訝異
你是我最壓抑最深處的秘密
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
你會鼻酸你會流淚
只要你能聽到我看到我的全心全意
聽你說你和你的他們 曖昧的空氣
我和我的絕望 裝得很風趣
我就像一顆洋蔥 永遠是配角戲
多希望能與你 有一秒專屬的劇情
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
你會發現你會訝異
你是我最壓抑最深處的秘密
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
你會鼻酸你會流淚
只要你能聽到我看到我的全心全意
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
你會發現你會訝異
你是我最壓抑最深處的秘密
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
你會鼻酸你會流淚
只要你能看到我聽到我的全心全意
你會鼻酸你會流淚
只要你能聽到我看到我的全心全意
洋蔥 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-洋蔥-102485
對拍微調
rú guǒ nǐ yǎn shén néng gòu wéi wǒ piàn kè de jiàng lín
如果你眼神能夠為我 片刻的降臨
rú guǒ nǐ néng tīng dào xīn suì de shēng yīn
如果你能聽到 心碎的聲音
chén mò de shǒu hù zhù nǐ chén mò de děng qí jì
沉默的守護著你 沉默的等奇蹟
chén mò de ràng zì jǐ xiàng shì kōng qì
沉默的讓自己 像是空氣
dà jiā dōu chī zhù liáo zhù xiào zhù jīn wǎn duō kāi xīn
大家都吃著聊著笑著 今晚多開心
zuì jiǎo luò lǐ de wǒ xiào dé duō hé qún
最角落裡的我 笑得多合群
pán dǐ de yáng cōng xiàng wǒ yǒng yuǎn shì diào wèi pǐn
盤底的洋蔥像我 永遠是調味品
tōu tōu dì kàn zhù nǐ tōu tōu dì yǐn cáng zhù zì jǐ
偷偷地看著你 偷偷地隱藏著自己
rú guǒ nǐ yuàn yì yì céng yi céng yi céng de bāo kāi wǒ de xīn
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
nǐ huì fā xiàn nǐ huì yà yì
你會發現你會訝異
nǐ shì wǒ zuì yā yì zuì shēn chǔ de mì mì
你是我最壓抑最深處的秘密
rú guǒ nǐ yuàn yì yì céng yi céng yi céng de bāo kāi wǒ de xīn
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
nǐ huì bí suān nǐ huì liú lèi
你會鼻酸你會流淚
zhǐ yào nǐ néng tīng dào wǒ kàn dào wǒ de quán xīn quán yì
只要你能聽到我看到我的全心全意
tīng nǐ shuō nǐ hé nǐ de tā mén ài mèi de kōng qì
聽你說你和你的他們 曖昧的空氣
wǒ hé wǒ de jué wàng zhuāng dé hěn fēng qù
我和我的絕望 裝得很風趣
wǒ jiù xiàng yì kē yáng cōng yǒng yuǎn shì pèi jué xì
我就像一顆洋蔥 永遠是配角戲
duō xī wàng néng yǔ nǐ yǒu yì miǎo zhuān shǔ de jù qíng
多希望能與你 有一秒專屬的劇情
rú guǒ nǐ yuàn yì yì céng yi céng yi céng de bāo kāi wǒ de xīn
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
nǐ huì fā xiàn nǐ huì yà yì
你會發現你會訝異
nǐ shì wǒ zuì yā yì zuì shēn chǔ de mì mì
你是我最壓抑最深處的秘密
rú guǒ nǐ yuàn yì yì céng yi céng yi céng de bāo kāi wǒ de xīn
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
nǐ huì bí suān nǐ huì liú lèi
你會鼻酸你會流淚
zhǐ yào nǐ néng tīng dào wǒ kàn dào wǒ de quán xīn quán yì
只要你能聽到我看到我的全心全意
rú guǒ nǐ yuàn yì yì céng yi céng yi céng de bāo kāi wǒ de xīn
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
nǐ huì fā xiàn nǐ huì yà yì
你會發現你會訝異
nǐ shì wǒ zuì yā yì zuì shēn chǔ de mì mì
你是我最壓抑最深處的秘密
rú guǒ nǐ yuàn yì yì céng yi céng yi céng de bāo kāi wǒ de xīn
如果你願意一層一層一層的剝開我的心
nǐ huì bí suān nǐ huì liú lèi
你會鼻酸你會流淚
zhǐ yào nǐ néng kàn dào wǒ tīng dào wǒ de quán xīn quán yì
只要你能看到我聽到我的全心全意
nǐ huì bí suān nǐ huì liú lèi
你會鼻酸你會流淚
zhǐ yào nǐ néng tīng dào wǒ kàn dào wǒ de quán xīn quán yì
只要你能聽到我看到我的全心全意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.95]如果你眼神能夠為我 片刻的降臨
[00:23.25]如果你能聽到 心碎的聲音
[00:30.25]沉默的守護著你 沉默的等奇蹟
[00:36.98]沉默的讓自己 像是空氣
[00:43.92]大家都吃著聊著笑著 今晚多開心
[00:53.12]最角落裡的我 笑得多合群
[00:59.93]盤底的洋蔥像我 永遠是調味品
[01:06.39]偷偷的看著你 偷偷的隱藏著自己
[01:15.23]如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
[01:22.60]你會發現 你會訝異
[01:26.32]你是我 最壓抑 最深處的秘密
[01:29.83]如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
[01:37.38]你會鼻酸 你會流淚
[01:40.97]只要你能 聽到我 看到我的全心全意
[02:00.15]聽妳說妳和妳的他們 曖昧的空氣
[02:08.89]我和我的絕望 裝得很風趣
[02:15.63]我就像一顆洋蔥 永遠是配角戲
[02:21.77]多希望能與妳 有一秒 專屬的劇情
[02:29.06]如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
[02:36.35]你會發現 你會訝異
[02:39.94]你是我 最壓抑 最深處的秘密
[02:43.75]如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
[02:50.84]你會鼻酸 你會流淚
[02:54.80]只要你能 聽到我 看到我的全心全意
[03:28.56]如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
[03:35.87]你會發現 你會訝異
[03:39.41]你是我 最壓抑 最深處的秘密
[03:43.08]如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
[03:50.25]你會鼻酸 你會流淚
[03:54.21]只要你能 聽到我 看到我的全心全意
[04:01.83]你會鼻酸 你會流淚
[04:05.41]只要你能 聽到我 看到我的全心全意
移調 原調
CDmAmEmF
如果你眼神能夠為我 片刻的降臨
DmFAmDmADm
如果你能聽到 心碎的聲音
FAEEmC
沉默的守護著你 沉默的等奇蹟
DmAmFDmG
沉默的讓自己 像是空氣
CFGAmF
大家都吃著聊著笑著 今晚多開心
DmFAmDmADm
最角落裡的我 笑得多合群
FAmEEmC
盤底的洋蔥像我 永遠是調味品
DmFGmG
偷偷的看著你 偷偷的隱藏著自己
GmCGAm
如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
GFFmEm
你會發現 你會訝異
AmDmCm
你是我 最壓抑 最深處的秘密
GmCGAmC
如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
FEm
你會鼻酸 你會流淚
AmDmGmGCFmEAmCFCGCD
只要你能 聽到我 看到我的全心全意
CFEDm
聽妳說妳和妳的他們 曖昧的空氣
AmEADm
我和我的絕望 裝得很風趣
GDmAmEAm
我就像一顆洋蔥 永遠是配角戲
CDmEmFmFG
多希望能與妳 有一秒 專屬的劇情
CGAm
如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
GFEm
你會發現 你會訝異
AmDmG
你是我 最壓抑 最深處的秘密
GmCGAmC
如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
FEm
你會鼻酸 你會流淚
AmDmGG#mAmGFCAmGFCmCGmC#FmD#A#D#CCmFmCmG
只要你能 聽到我 看到我的全心全意
CBmAm
如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
CFFmEm
你會發現 你會訝異
AmDmG
你是我 最壓抑 最深處的秘密
D#AAmGC
如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
GFEm
你會鼻酸 你會流淚
AmFAmGG#mAmD
只要你能 聽到我 看到我的全心全意
DmEm
你會鼻酸 你會流淚
AmFCDmGDmGDGmGCEAmCFCF
只要你能 聽到我 看到我的全心全意

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《洋蔥》調性為 C 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、F、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以洋葱為喻,訴說隱藏情感的脆弱與渴望被理解的掙扎。

單戀的隱忍、自我壓抑、情感的層層剖開與渴望被看見。

低沉、孤寂、壓抑中帶有溫柔堅定的期盼。

運用「洋蔥」象徵內心的多層結構,以「剝開」動作隱喻情感的逐層揭露,並透過「調味品」「配角戲」等詞語強化被忽略的渺小感。

重點句解讀

1. 「盤底的洋蔥像我 永遠是調味品」:將自身比作被掩藏的洋蔥,暗示在關係中僅能作為輔襯,無法成為主角。

2. 「只要你能聽到我看到我的全心全意」:重複「聽到」「看到」強調情感傳達的困難,並透露出近乎哀求的誠摯。

3. 「你會鼻酸你會流淚」:以聽者可能的反應,間接反映自身情感的沉重與無處傾訴的苦澀。

4. 「多希望能與你 有一秒專屬的劇情」:短暫的專屬時刻成為奢望,凸顯主角在關係中的邊緣地位。

獨處時反思情感、經歷單戀或被忽略的時刻,或需要傾訴內心壓抑情緒時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總會想起那些在人群裡默默守護卻不敢驚擾的時刻。歌詞用洋蔥的層層包裹比喻心裡深藏的掙扎,像極了許多時候我們明明想表達,卻只能把情緒壓成薄薄一層,怕一剝開就暴露所有脆弱。副歌反覆的「一層一層」不僅是結構上的堆疊,更像心跳節拍般逐漸逼近情緒的臨界點,直到最後那句「只要你能聽到我看到我的全心全意」,彷彿穿透所有隱忍的防線。適合在夜深人靜或獨處時聽,讓那些平日被笑聲掩蓋的孤寂,找到一個合適的出口。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「洋蔥」作為意象,將默默守護的深情比作盤底的調味品,精準刻畫出卑微而苦澀的暗戀心情。

・透過「吃著聊著笑著」與「最角落裡的我」形成強烈對比,生動描繪出在歡樂聚會中,孤獨者強顏歡笑的落寞處境。

・副歌中反覆出現「一層一層一層的剝開」,不僅呼應洋蔥的物理特性,更象徵著揭開層層壓抑後,那份令人鼻酸的真心。

・全曲以第一人稱視角,深刻道出「配角」在愛情裡的無奈,非常適合在獨處或需要宣洩壓抑情緒時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

洋蔥的歌詞在講什麼?

以洋葱為喻,訴說隱藏情感的脆弱與渴望被理解的掙扎。

洋蔥是誰作詞作曲的?

洋蔥(五月天)作詞 阿信,作曲 阿信。

洋蔥是誰唱的?

洋蔥由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌