君之千言萬語 - 國語10

心裡多輕鬆

鄧麗君 · 君之千言萬語 - 國語10 · 2013-01-01

歌詞描寫與摯愛同行時的輕鬆愉悅,並以自然景物襯托溫馨氛圍。

104,129 次觀看 6,047 人喜歡 4.42313 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 左宏元
作詞 莊奴
調性G 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我與呀你同行
心裡邊呀多輕鬆
你是否也祈禱
草兒綠呀花兒紅
朵朵呀白雲呀
啦啦啦啦啦啦
陣陣呀輕風呀
啦啦啦啦啦啦
我與呀你同行
心裡邊呀多輕鬆
你是否也祈禱
草兒綠呀花兒紅
潺潺呀流水呀
啦啦啦啦啦啦
遠遠呀青山呀
啦啦啦啦啦啦
我與呀你同行
心裡邊呀多輕鬆
你是否也祈禱
草兒綠呀花兒紅
啦......啦......
我與呀你同行
心裡邊呀多輕鬆
你是否也祈禱
草兒綠呀花兒紅
朵朵呀白雲呀
啦啦啦啦啦啦
陣陣呀輕風呀
啦啦啦啦啦啦
我與呀你同行
心裡邊呀多輕鬆
你是否也祈禱
草兒綠呀花兒紅
潺潺呀流水呀
啦啦啦啦啦啦
遠遠呀青山呀
啦啦啦啦啦啦
我與呀你同行
心裡邊呀多輕鬆
你是否也祈禱
草兒綠呀花兒紅
啦......啦......
心裡多輕鬆 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-心裡多輕鬆-1658
對拍微調
wǒ yǔ ya nǐ tóng háng
我與呀你同行
xīn lǐ biān ya duō qīng sōng
心裡邊呀多輕鬆
nǐ shì fǒu yě qí dǎo
你是否也祈禱
cǎo ér lǜ ya huā ér hóng
草兒綠呀花兒紅
duǒ duǒ ya bái yún ya
朵朵呀白雲呀
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
zhèn zhèn ya qīng fēng ya
陣陣呀輕風呀
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
wǒ yǔ ya nǐ tóng háng
我與呀你同行
xīn lǐ biān ya duō qīng sōng
心裡邊呀多輕鬆
nǐ shì fǒu yě qí dǎo
你是否也祈禱
cǎo ér lǜ ya huā ér hóng
草兒綠呀花兒紅
chán chán ya liú shuǐ ya
潺潺呀流水呀
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
yuǎn yuǎn ya qīng shān ya
遠遠呀青山呀
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
wǒ yǔ ya nǐ tóng háng
我與呀你同行
xīn lǐ biān ya duō qīng sōng
心裡邊呀多輕鬆
nǐ shì fǒu yě qí dǎo
你是否也祈禱
cǎo ér lǜ ya huā ér hóng
草兒綠呀花兒紅
lā ...... lā ......
啦......啦......
wǒ yǔ ya nǐ tóng háng
我與呀你同行
xīn lǐ biān ya duō qīng sōng
心裡邊呀多輕鬆
nǐ shì fǒu yě qí dǎo
你是否也祈禱
cǎo ér lǜ ya huā ér hóng
草兒綠呀花兒紅
duǒ duǒ ya bái yún ya
朵朵呀白雲呀
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
zhèn zhèn ya qīng fēng ya
陣陣呀輕風呀
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
wǒ yǔ ya nǐ tóng háng
我與呀你同行
xīn lǐ biān ya duō qīng sōng
心裡邊呀多輕鬆
nǐ shì fǒu yě qí dǎo
你是否也祈禱
cǎo ér lǜ ya huā ér hóng
草兒綠呀花兒紅
chán chán ya liú shuǐ ya
潺潺呀流水呀
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
yuǎn yuǎn ya qīng shān ya
遠遠呀青山呀
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
wǒ yǔ ya nǐ tóng háng
我與呀你同行
xīn lǐ biān ya duō qīng sōng
心裡邊呀多輕鬆
nǐ shì fǒu yě qí dǎo
你是否也祈禱
cǎo ér lǜ ya huā ér hóng
草兒綠呀花兒紅
lā ...... lā ......
啦......啦......
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.27]我與呀你同行
[00:14.71]心裡邊呀多輕鬆
[00:18.23]你是否也祈禱
[00:20.64]草兒綠呀花兒紅
[00:25.54]朵朵呀白雲呀
[00:28.41]啦啦啦啦啦啦
[00:31.45]陣陣呀輕風呀
[00:34.38]啦啦啦啦啦啦
[00:37.63]我與呀你同行
[00:40.06]心裡邊呀多輕鬆
[00:43.45]你是否也祈禱
[00:45.89]草兒綠呀花兒紅
[00:50.73]潺潺呀流水呀
[00:54.26]啦啦啦啦啦啦
[00:56.77]遠遠呀青山呀
[00:59.85]啦啦啦啦啦啦
[01:02.76]我與呀你同行
[01:05.31]心裡邊呀多輕鬆
[01:08.78]你是否也祈禱
[01:11.23]草兒綠呀花兒紅
[01:14.70]啦... 啦
[01:38.48]我與呀你同行
[01:41.15]心裡邊呀多輕鬆
[01:44.32]你是否也祈禱
[01:46.90]草兒綠呀花兒紅
[01:51.75]朵朵呀白雲呀
[01:54.71]啦啦啦啦啦啦
[01:57.67]陣陣呀輕風呀
[02:00.81]啦啦啦啦啦啦
[02:03.76]我與呀你同行
[02:06.38]心裡邊呀多輕鬆
[02:09.80]你是否也祈禱
[02:12.18]草兒綠呀花兒紅
[02:17.10]潺潺呀流水呀
[02:20.53]啦啦啦啦啦啦
[02:23.21]遠遠呀青山呀
[02:26.31]啦啦啦啦啦啦
[02:29.28]我與呀你同行
[02:31.61]心裡邊呀多輕鬆
[02:35.05]你是否也祈禱
[02:37.55]草兒綠呀花兒紅
[02:41.15]啦... 啦
移調 原調
CEm
我與呀你同行
AAmAG
心裡邊呀多輕鬆
CAm
你是否也祈禱
GC
草兒綠呀花兒紅
D
朵朵呀白雲呀
GmGDGmG
啦啦啦啦啦啦
CDBm
陣陣呀輕風呀
DGDGmG
啦啦啦啦啦啦
CEm
我與呀你同行
AAmEmG
心裡邊呀多輕鬆
CAm
你是否也祈禱
GmGC
草兒綠呀花兒紅
DBmD
潺潺呀流水呀
GDG
啦啦啦啦啦啦
CCmCD
遠遠呀青山呀
GDG
啦啦啦啦啦啦
CEm
我與呀你同行
AmG
心裡邊呀多輕鬆
CAm
你是否也祈禱
GC
草兒綠呀花兒紅
GGmGGmCGmGGmGGmCEmDmGCEmDmG
啦... 啦
CEm
我與呀你同行
AAmGmG
心裡邊呀多輕鬆
EmCAm
你是否也祈禱
GmGC
草兒綠呀花兒紅
D
朵朵呀白雲呀
GmGDGmG
啦啦啦啦啦啦
CDBm
陣陣呀輕風呀
DGGmDGmG
啦啦啦啦啦啦
CEm
我與呀你同行
AmEmG
心裡邊呀多輕鬆
CAm
你是否也祈禱
GmGC
草兒綠呀花兒紅
D
潺潺呀流水呀
GDG
啦啦啦啦啦啦
CCmCD
遠遠呀青山呀
GmGDGmG
啦啦啦啦啦啦
CEm
我與呀你同行
AmEmG
心裡邊呀多輕鬆
CAm
你是否也祈禱
GmGC
草兒綠呀花兒紅
GGmGCGGmGGmCEmDmGCEmDmGCEmDm
啦... 啦

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《心裡多輕鬆》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、C、Gm、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌詞描寫與摯愛同行時的輕鬆愉悅,並以自然景物襯托溫馨氛圍。

愛情中的陪伴與自然和諧共處的純真情感。

輕快、寧靜、滿足的愉悅感。

運用「草兒綠」「花兒紅」「白雲」「輕風」「流水」「青山」等自然意象,搭配重複段落與擬聲詞「啦啦啦啦啦啦」,強化悠閒氛圍與詩意。

重點句解讀

1. 「我與呀你同行」:以簡潔語句表達雙人同行的伴侶關係,傳遞默契與依靠。

2. 「草兒綠呀花兒紅」:具象描繪自然色彩,象徵純粹美好與生命的活躍。

3. 「潺潺呀流水呀」:以動態意象暗示時間流轉與情感延續的平靜感。

4. 「遠遠呀青山呀」:開闊視野的描寫,隱喻愛情的長遠與包容。

漫步郊外、戀人閒談、回憶甜蜜時刻,或需要放鬆心情的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《心裡多輕鬆》像陽光穿透樹葉的間隙,把簡單的快樂揉進每個音符裡。鄧麗君用溫潤的聲線勾勒出田園牧歌的氛圍,歌詞裡反覆出現的草綠花紅、白雲輕風,彷彿把聽者帶到微風拂面的田野間。她唱到「我與你同行」時,尾音輕巧上揚,像極了戀人牽手散步時心裡那份無形的輕盈。這首歌最動人之處,在於用最樸素的意象堆疊出純粹的幸福感,適合午後陽光慵懶的時刻,或是心情需要被柔軟包覆的時候。那些重複的「啦啦啦」不似裝飾,倒像心裡頭壓不住的笑意,隨著旋律自然流淌。

歌曲冷知識

・歌詞透過「呀」字的頻繁運用,營造出如同孩童般輕快且帶有節奏感的語氣。

・曲中運用「啦啦啦」作為情感的延伸,展現出心境愉悅到難以言喻的純粹狀態。

・藉由白雲、輕風、流水與青山等大自然意象,巧妙勾勒出與心愛之人同行時的開闊心境。

・適合在踏青或散步時聆聽,感受那份簡單而純粹的快樂與輕鬆氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心裡多輕鬆的歌詞在講什麼?

歌詞描寫與摯愛同行時的輕鬆愉悅,並以自然景物襯托溫馨氛圍。

心裡多輕鬆是誰作詞作曲的?

心裡多輕鬆(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 左宏元。

心裡多輕鬆是誰唱的?

心裡多輕鬆由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌