單曲

留下我自己

鄧麗君 · 單曲

在秋日落葉中追憶逝去情感,最終承認自己只能獨自面對回憶的孤寂。

91,542 次觀看 4,035 人喜歡 4.22034 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 筒美京平
作詞 林煌坤
調性G# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
又是落葉秋季
使我又想起了你
雖然沒得到你
我卻是迷失自己
我又回到這裡
又是落葉遍地
雖然那樣熟悉
我卻是找不到你
只有時光能找回甜蜜
只有過去才是你自己
啊 我怎能不痛失過去
到頭來只留下自己
只有時光能找回甜蜜
只有過去才是你自己
啊我怎能不痛失過去
到頭來只留下自己
留下我自己 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-留下我自己-2104
對拍微調
yòu shì luò yè qiū jì
又是落葉秋季
shǐ wǒ yòu xiǎng qǐ le nǐ
使我又想起了你
suī rán méi dé dào nǐ
雖然沒得到你
wǒ què shì mí shī zì jǐ
我卻是迷失自己
wǒ yòu huí dào zhè lǐ
我又回到這裡
yòu shì luò yè biàn dì
又是落葉遍地
suī rán nà yàng shú xī
雖然那樣熟悉
wǒ què shì zhǎo bú dào nǐ
我卻是找不到你
zhǐ yǒu shí guāng néng zhǎo huí tián mì
只有時光能找回甜蜜
zhǐ yǒu guò qù cái shì nǐ zì jǐ
只有過去才是你自己
a wǒ zěn néng bú tòng shī guò qù
啊 我怎能不痛失過去
dào tóu lái zhī liú xià zì jǐ
到頭來只留下自己
zhǐ yǒu shí guāng néng zhǎo huí tián mì
只有時光能找回甜蜜
zhǐ yǒu guò qù cái shì nǐ zì jǐ
只有過去才是你自己
a wǒ zěn néng bú tòng shī guò qù
啊我怎能不痛失過去
dào tóu lái zhī liú xià zì jǐ
到頭來只留下自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : buffoon
[00:01.000]作曲 : buffoon
[00:02.000]編曲 : buffoon
[00:20.701]彷彿靜止了時間
[00:28.449]彼此不發一言
[00:34.941]我看著你有些不安
[00:39.199]又有一些敷衍
[00:42.439]曾經天真的以為
[00:44.449]能夠有所改變
[00:46.703]不如就讓我來成全
[00:48.444]不必繼續冷戰
[00:50.956]放開你留下我自己
[00:54.943]有些事已回不去
[00:58.196]何必讓你再掀起回憶
[01:01.944]在每個深夜翻來覆去
[01:06.702]放過我成就獨角戲
[01:10.195]你不必配合練習
[01:13.450]至少我還能嘗試呼吸
[01:17.190]不至於在回憶太壓抑
[01:37.193]彷彿靜止了時間
[01:43.955]彼此不發一言
[01:51.206]我看著你有些不安
[01:55.446]又有一些敷衍
[01:58.692]曾經天真的以為
[02:00.697]能夠有所改變
[02:02.953]不如就讓我來成全
[02:04.703]不必繼續冷戰
[02:07.207]放開你留下我自己
[02:11.441]有些事已回不去
[02:14.690]何必讓你再掀起回憶
[02:18.196]在每個深夜翻來覆去
[02:22.689]放過我成就獨角戲
[02:26.442]你不必配合練習
[02:29.956]至少我還能嘗試呼吸
[02:33.443]不至於在回憶太壓抑
移調 原調
D#
作詞 : buffoon
G#
作曲 : buffoon
CmC#A#mFmD#FmG#CmA#mC#G#DmA#m
編曲 : buffoon
D#G#
彷彿靜止了時間
CmG#CmC#G#
彼此不發一言
CmFG#
我看著你有些不安
CmDm
又有一些敷衍
G#mDmA#
曾經天真的以為
A#mFm
能夠有所改變
D#mCm
不如就讓我來成全
G#
不必繼續冷戰
CCmG#
放開你留下我自己
CmC#
有些事已回不去
D#Cm
何必讓你再掀起回憶
G#CmDmC#
在每個深夜翻來覆去
DmA#mD#
放過我成就獨角戲
G#
你不必配合練習
CmC
至少我還能嘗試呼吸
A#mCmD#C#CmG#CmDmD#A#mD#C#G#
不至於在回憶太壓抑
D#G#Cm
彷彿靜止了時間
C#D#Cm
彼此不發一言
G#Dm
我看著你有些不安
FmA#A#m
又有一些敷衍
D#G#
曾經天真的以為
能夠有所改變
Cm
不如就讓我來成全
CA#m
不必繼續冷戰
D#C#
放開你留下我自己
CmD#
有些事已回不去
GmG#CmG#
何必讓你再掀起回憶
DmD#A#
在每個深夜翻來覆去
A#mD#Gm
放過我成就獨角戲
G#Cm
你不必配合練習
A#mD#G#
至少我還能嘗試呼吸
不至於在回憶太壓抑

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《留下我自己》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、G#、D#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在秋日落葉中追憶逝去情感,最終承認自己只能獨自面對回憶的孤寂。

主題

失去與回憶的糾葛、自我迷失的掙扎、時間對情感的衝刷。

情緒

沉靜而哀傷,夾雜著對過往的執念與無力感,透露出深層的孤獨與遺憾。

意象與手法

以「落葉秋季」象徵歲月流逝與情感凋零,用「時光」與「過去」對比現實與回憶的距離,重複句式強化孤獨感與命運的無奈。

重點句解讀

1. 「雖然沒得到你,我卻是迷失自己」:

即使未真正擁有對方,仍因情感投入而失去自我,展現愛戀對身心的深刻影響。

2. 「只有時光能找回甜蜜」:

時間成為唯一能重現美好記憶的媒介,也暗示現實中無法挽回的遺憾。

3. 「到頭來只留下自己」:

終極結局是與自我對峙,凸顯孤獨感與對過去的無法釋懷。

適合情境

獨處時沉思往事、面對情感失落的低潮階段,或需靜靜聆聽內心掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

秋日落葉飄零的意象總讓人心頭泛起薄涼,這首《留下我自己》像封存了某個未完成的告別。鄧麗君的聲線在「迷失自己」與「只剩自己」的轉折間,將遺憾揉進細雨般的氣音裡,特別是副歌重複的「只有過去才是你自己」,彷彿在問自己也問聽者:當回憶成為唯一的夥伴,我們還能從哪裡尋找溫度?歌詞裡沒有激烈控訴,卻在「時光能找回甜蜜」的矛盾裡,道盡了許多人心底深處的徬徨。適合一個人獨處時輕聲聽,讓淚水與沉默在靜謐中交織,像葉子墜地那樣悄無聲息地釋放情感。

歌曲冷知識

・歌詞以「落葉秋季」作為開場,精準地運用季節更迭的蕭瑟感,映襯出主角內心無處安放的孤獨。

・全曲透過「迷失自己」與「找不到你」的對比,細膩刻畫出一段感情結束後,自我與回憶之間拉扯的無力感。

・歌詞反覆強調「只有過去才是你自己」,點出了一種對時光無可挽回的惆悵,將懷舊的哀傷推向頂點。

・這首歌極適合在深秋的寂靜夜晚聆聽,透過簡單直白的文字,帶領聽者沉澱內心對於失去的感悟。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

留下我自己的歌詞在講什麼?

在秋日落葉中追憶逝去情感,最終承認自己只能獨自面對回憶的孤寂。

留下我自己是誰作詞作曲的?

留下我自己(鄧麗君)作詞 林煌坤,作曲 筒美京平。

留下我自己是誰唱的?

留下我自己由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌