單曲

昨天、今天、再見!

鄧麗君 · 單曲

歌詞以時間軸敘述離別情感,表達對過去的懷念與對當下的釋然。

52,681 次觀看 2,273 人喜歡 4.81170 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 莊奴
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
親愛的 我走了
也許會走的很遠很遠
祝福你 你的他和你
我很懷念過去的許多昨天
不管那是苦是甜
都是那麼纏綿
今天一切似乎已改變
你已離我遙遠
曾記何時 蜜意萬千
如今居然不會重現
再見 再見
我知道不能追尋失去的從前
唯有祝你一路幸福
永遠 永遠
今天一切似乎已改變
你已離我遙遠
曾記何時 蜜意萬千
如今居然不會重現
再見 再見
我知道不能追尋失去的從前
唯有祝你一路幸福
永遠 永遠
昨天、今天、再見! - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-昨天、今天、再見!-1973
qīn ài de wǒ zǒu le
親愛的 我走了
yě xū huì zǒu de hěn yuǎn hěn yuǎn
也許會走的很遠很遠
zhù fú nǐ nǐ de tā hé nǐ
祝福你 你的他和你
wǒ hěn huái niàn guò qù de xū duō zuó tiān
我很懷念過去的許多昨天
bù guǎn nà shì kǔ shì tián
不管那是苦是甜
dōu shì nà mó chán mián
都是那麼纏綿
jīn tiān yí qiè sì hū yǐ gǎi biàn
今天一切似乎已改變
nǐ yǐ lí wǒ yáo yuǎn
你已離我遙遠
céng jì hé shí mì yì wàn qiān
曾記何時 蜜意萬千
rú jīn jū rán bú huì zhòng xiàn
如今居然不會重現
zài jiàn zài jiàn
再見 再見
wǒ zhī dào bù néng zhuī xún shī qù de cóng qián
我知道不能追尋失去的從前
wéi yǒu zhù nǐ yí lù xìng fú
唯有祝你一路幸福
yǒng yuǎn yǒng yuǎn
永遠 永遠
jīn tiān yí qiè sì hū yǐ gǎi biàn
今天一切似乎已改變
nǐ yǐ lí wǒ yáo yuǎn
你已離我遙遠
céng jì hé shí mì yì wàn qiān
曾記何時 蜜意萬千
rú jīn jū rán bú huì zhòng xiàn
如今居然不會重現
zài jiàn zài jiàn
再見 再見
wǒ zhī dào bù néng zhuī xún shī qù de cóng qián
我知道不能追尋失去的從前
wéi yǒu zhù nǐ yí lù xìng fú
唯有祝你一路幸福
yǒng yuǎn yǒng yuǎn
永遠 永遠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CAmCGFAmGmCGFCDGCAmAAmGDCGCAmAAmAEmGADCAmDGDGCDGDmDAmCGCGFAmCGFCAmCmGCGAmAGCGGmCAmGCAmCmDmCEmAmDDmBmDGBmDGAmCAmGAmEmGDGDCGCGFDmCGCGCFCCmGCGAmAGCGCAmCmDDmFCAmEmAmDmDADGmGDAmCAmGCAmBmAmDCAmBm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《昨天、今天、再見!》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、G、Am、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以時間軸敘述離別情感,表達對過去的懷念與對當下的釋然。

主題

個人情感的告別與回憶的糾結,探討時間流逝後的關係變遷。

情緒

混合感傷、懷念與淡淡的堅強,呈現從緬懷到祝福的層次變化。

意象與手法

運用「昨天、今天、再見」的時間對比強化敘事結構,以「蜜意萬千」與「無法重現」形成情感反差,透過「走遠」「離遙遠」等動作隱喻情感距離。

重點句解讀

1. 「親愛的 我走了」:以直接告別語氣展現決絕,暗示關係已無回轉可能。

2. 「曾記何時 蜜意萬千」:回溯過去美好時光,對比現況的疏離感。

3. 「我知道不能追尋失去的從前」:坦承接受現實,表達對過去的放手。

4. 「唯有祝你一路幸福」:將情感轉化為祝福,凸顯成熟面對離別的態度。

適合情境

失戀後的自我調適、告別舊階段的時刻、回顧過往情感的沉思場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像封存了許多離別時的細碎情緒,鄧麗君用溫柔卻堅定的聲線,把「昨天」的戀戀不捨與「今天」的無奈接受,細細熬成一杯苦澀的茶。副歌裡反覆出現的「再見」與「永遠」,彷彿在說盡所有未竟的告別話語,而她唱到「不能追尋失去的從前」時,聲調微微顫動卻不帶哀傷,反而透出一種釋然的寬闊。適合在夜深人靜獨自聽的時候,讓那些藏在記憶裡的舊時光,隨著她輕柔的尾音慢慢浮現。歌詞裡「蜜意萬千」與「不會重現」的對比,恰如其分地描繪出愛情褪色的過程,而她總能在傷感裡留一絲溫柔的希望,讓人聽了心裡有種說不出的酸澀,卻又莫名被撫慰。

歌曲冷知識

這是一首關於告別與放手的抒情作品,以下為您整理的歌曲冷知識:

・歌詞以「昨天、今天、再見」三個時間點作為敘事軸線,精準刻畫出從懷念過去到面對現實的心理轉折。

・作者巧妙運用「苦」與「甜」的對比,將過去回憶定義為儘管摻雜酸澀卻依舊深刻纏綿的珍貴時光。

・疊詞的使用強化了情緒的層次,如「遠遠」、「再見」、「永遠」的重複,傳達出強烈且無奈的離別感。

・這首歌適合在整理思緒、決定放下遺憾的時刻聆聽,體現了一種成全對方、祝願未來的成熟愛情觀。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

昨天、今天、再見!的歌詞在講什麼?

歌詞以時間軸敘述離別情感,表達對過去的懷念與對當下的釋然。

昨天、今天、再見!是誰作詞作曲的?

昨天、今天、再見!(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 湯尼。

昨天、今天、再見!是誰唱的?

昨天、今天、再見!由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌