世外桃源

留住天真

譚詠麟 · 世外桃源

在社會制度與現實壓迫的夾縫中,試圖守護內心深處那份純粹的愛與初心。

2,023 次觀看 62 人喜歡 4.244 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
日夜面對社會 新挑戰
舊日幻覺腦海 隱約現
黑板色被控制 每日真討厭
全力抗拒制度壓迫此意刻判亂
現實 幻覺 兩者差一線
夢著 舊愛 腦海一再現
天真的夢過去 已是不可變
遺下永遠美麗記憶 空中會面
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
儘管變 即使過去也無言
思想戰 隨著世界去萬變
日夜面對社會 新挑戰
舊日幻覺腦海 隱約現
黑板色被控制 每日真討厭
全力抗拒制度壓迫此意刻判亂
現實 幻覺 兩者差一線
夢著 舊愛 腦海一再現
天真的夢過去 已是不可變
遺下永遠美麗記憶 空中會面
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
儘管變 即使過去也無言
思想戰 隨著世界去萬變
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
儘管變 即使過去也無言
思想戰 隨著世界去萬變
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
天真 留住天真
留住愛意在眼內藏
儘管變 即使過去也無言
思想戰 隨著世界去萬變
留住天真 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-留住天真-6477
對拍微調
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
rì yè miàn duì shè huì xīn tiāo zhàn
日夜面對社會 新挑戰
jiù rì huàn jué nǎo hǎi yǐn yuē xiàn
舊日幻覺腦海 隱約現
hēi bǎn sè bèi kòng zhì měi rì zhēn tǎo yàn
黑板色被控制 每日真討厭
quán lì kàng jù zhì dù yā pò cǐ yì kè pàn luàn
全力抗拒制度壓迫此意刻判亂
xiàn shí huàn jué liǎng zhě chà yí xiàn
現實 幻覺 兩者差一線
mèng zhù jiù ài nǎo hǎi yí zài xiàn
夢著 舊愛 腦海一再現
tiān zhēn de mèng guò qù yǐ shì bù kě biàn
天真的夢過去 已是不可變
yí xià yǒng yuǎn měi lí jì yì kōng zhōng huì miàn
遺下永遠美麗記憶 空中會面
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
jǐn guǎn biàn jí shǐ guò qù yě wú yán
儘管變 即使過去也無言
sī xiǎng zhàn suí zhù shì jiè qù wàn biàn
思想戰 隨著世界去萬變
rì yè miàn duì shè huì xīn tiāo zhàn
日夜面對社會 新挑戰
jiù rì huàn jué nǎo hǎi yǐn yuē xiàn
舊日幻覺腦海 隱約現
hēi bǎn sè bèi kòng zhì měi rì zhēn tǎo yàn
黑板色被控制 每日真討厭
quán lì kàng jù zhì dù yā pò cǐ yì kè pàn luàn
全力抗拒制度壓迫此意刻判亂
xiàn shí huàn jué liǎng zhě chà yí xiàn
現實 幻覺 兩者差一線
mèng zhù jiù ài nǎo hǎi yí zài xiàn
夢著 舊愛 腦海一再現
tiān zhēn de mèng guò qù yǐ shì bù kě biàn
天真的夢過去 已是不可變
yí xià yǒng yuǎn měi lí jì yì kōng zhōng huì miàn
遺下永遠美麗記憶 空中會面
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
jǐn guǎn biàn jí shǐ guò qù yě wú yán
儘管變 即使過去也無言
sī xiǎng zhàn suí zhù shì jiè qù wàn biàn
思想戰 隨著世界去萬變
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
jǐn guǎn biàn jí shǐ guò qù yě wú yán
儘管變 即使過去也無言
sī xiǎng zhàn suí zhù shì jiè qù wàn biàn
思想戰 隨著世界去萬變
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
tiān zhēn liú zhù tiān zhēn
天真 留住天真
liú zhù ài yì zài yǎn nèi cáng
留住愛意在眼內藏
jǐn guǎn biàn jí shǐ guò qù yě wú yán
儘管變 即使過去也無言
sī xiǎng zhàn suí zhù shì jiè qù wàn biàn
思想戰 隨著世界去萬變
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:05.33]天真 留住天真
[00:07.28]留住愛意在眼內藏
[00:09.78]天真 留住天真
[00:11.85]留住愛意在眼內藏
[00:20.87]日夜面對社會 新挑戰
[00:25.36]舊日幻覺腦海 隱約現
[00:29.54]黑板色被控制 每日真討厭
[00:33.80]全力抗拒制度壓迫此意刻判亂
[00:38.57]現實 幻覺 兩者差一線
[00:42.72]夢著 舊愛 腦海一再現
[00:47.38]天真的夢過去 已是不可變
[00:51.53]遺下永遠美麗記憶 空中會面
[00:56.08]天真 留住天真
[00:58.11]留住愛意在眼內藏
[01:00.55]天真 留住天真
[01:02.33]留住愛意在眼內藏
[01:05.02]儘管變 即使過去也無言
[01:09.27]思想戰 隨著世界去萬變
[01:24.86]日夜面對社會 新挑戰
[01:29.26]舊日幻覺腦海 隱約現
[01:33.51]黑板色被控制 每日真討厭
[01:37.77]全力抗拒制度壓迫此意刻判亂
[01:42.43]現實 幻覺 兩者差一線
[01:46.80]夢著 舊愛 腦海一再現
[01:51.04]天真的夢過去 已是不可變
[01:55.42]遺下永遠美麗記憶 空中會面
[01:59.88]天真 留住天真
[02:01.99]留住愛意在眼內藏
[02:04.31]天真 留住天真
[02:06.21]留住愛意在眼內藏
[02:08.82]儘管變 即使過去也無言
[02:13.02]思想戰 隨著世界去萬變
[02:35.20]天真 留住天真
[02:37.09]留住愛意在眼內藏
[02:39.67]天真 留住天真
[02:41.56]留住愛意在眼內藏
[02:43.85]儘管變 即使過去也無言
[02:48.32]思想戰 隨著世界去萬變
[02:52.78]天真 留住天真
[02:54.61]留住愛意在眼內藏
[02:57.22]天真 留住天真
[02:59.05]留住愛意在眼內藏
[03:01.65]儘管變 即使過去也無言
[03:05.82]思想戰 隨著世界去萬變

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在社會制度與現實壓迫的夾縫中,試圖守護內心深處那份純粹的愛與初心。

主題

個人主義與社會體制的衝突、對逝去純真年代的懷緬、內在精神自由的追尋。

情緒

抗拒、無奈、堅毅、眷戀。

意象與手法

歌曲運用了「黑板」象徵僵化的教育體制與規範,以「現實」與「幻覺」的對比,突顯理想與現實之間的拉扯。採用重複堆疊的「天真」作為核心呼喊,強化了主體對抗外在世界變遷的決心。

重點句解讀

一、「黑板色被控制 每日真討厭」:將學習環境與社會規範連結,隱喻個體在體制下的壓抑感與對制式化生活的反感。

二、「全力抗拒制度壓迫此意刻判亂」:直接表達對社會既定秩序的叛逆心態,展現個體在成熟過程中對體制束縛的強烈排斥。

三、「現實 幻覺 兩者差一線」:點出理想與現實的脆弱界線,暗示主角透過回憶與夢境,在兩者間尋求心靈的庇護所。

四、「思想戰 隨著世界去萬變」:承認外在世界變遷的必然性,將這種適應過程定義為一場「思想戰」,強調在變動中維持自我認知的艱難。

適合情境

在職場或校園感受到體制壓力時、獨處時對自我初心的反思、對於社會變遷感到迷惘並試圖沉澱思緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的特別之處在於用純真當成抵抗現實的武器,譚詠麟的聲線帶著歲月淬鍊出的溫柔,把「留住天真」唱成一種自我療癒的咒語。歌詞裡「黑板色被控制」的意象很有趣,彷彿把社會規範比作無形的黑板,而人們在上面寫下被壓抑的自我。副歌反覆的「留住愛意在眼內藏」像種隱秘的祈願,讓人想到那些不敢表達的悸動與執念。適合在夜深人靜獨自聽的時候,讓記憶裡的純真像螢火蟲般浮現,提醒自己別讓現實的灰塵掩蓋了心裡那片閃爍的光。

歌曲冷知識

・重複副歌如祈禱文般強化「留住天真」的執念,形成意識形態的封閉迴圈

・「黑板色被控制」以具象色彩暗喻制度束縛,與「夢著舊愛」的抽象情感形成雙重壓抑

・「現實幻覺差一線」的悖論句式,暗示成長必然導致純真與現實的割裂感

・「空中會面」的虛無意象疊加於「遺下記憶」,營造出無法實現的懷舊幻境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

留住天真的歌詞在講什麼?

在社會制度與現實壓迫的夾縫中,試圖守護內心深處那份純粹的愛與初心。

留住天真是誰唱的?

留住天真由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌