君之千言萬語 - 國語5

又見雪花

鄧麗君 · 君之千言萬語 - 國語5 · 2013-01-01

以雪花為引,抒發對逝去愛情的深切懷念與無奈。

87,546 次觀看 3,860 人喜歡 4.81945 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 筒美京平
作詞 林煌坤
調性A# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我怎能把你遺忘
我怎能不把你想
每當那片片雪花飄
你在我心裡盪漾
難忘那去年冬天
我們倆恩愛無限
你和我依偎雪地裡
娓娓相談留戀
這樣的愛戀
感動我心絃
難道是無緣
相愛成短暫
轉眼又一年
往事象雲煙
雪花飄依然
人隔兩渺茫
轉眼又一年
往事象雲煙
雪花飄依然
人隔兩渺茫
啦——
又見雪花 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-又見雪花-1944
對拍微調
wǒ zěn néng bǎ nǐ yí wàng
我怎能把你遺忘
wǒ zěn néng bù bǎ nǐ xiǎng
我怎能不把你想
měi dāng nà piàn piàn xuě huā piāo
每當那片片雪花飄
nǐ zài wǒ xīn lǐ dàng yàng
你在我心裡盪漾
nán wàng nà qù nián dōng tiān
難忘那去年冬天
wǒ mén liǎng ēn ài wú xiàn
我們倆恩愛無限
nǐ hé wǒ yī wēi xuě dì lǐ
你和我依偎雪地裡
wěi wěi xiāng tán liú liàn
娓娓相談留戀
zhè yàng de ài liàn
這樣的愛戀
gǎn dòng wǒ xīn xián
感動我心絃
nán dào shì wú yuán
難道是無緣
xiāng ài chéng duǎn zàn
相愛成短暫
zhuǎn yǎn yòu yì nián
轉眼又一年
wǎng shì xiàng yún yān
往事象雲煙
xuě huā piāo yī rán
雪花飄依然
rén gé liǎng miǎo máng
人隔兩渺茫
zhuǎn yǎn yòu yì nián
轉眼又一年
wǎng shì xiàng yún yān
往事象雲煙
xuě huā piāo yī rán
雪花飄依然
rén gé liǎng miǎo máng
人隔兩渺茫
lā ——
啦——
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.16]我怎能把你遺忘
[00:20.18]我怎能不把你想
[00:24.25]每當那片片雪花飄
[00:26.76]你在我心裡蕩漾
[00:32.01]難忘那去年冬天
[00:36.17]我們倆恩愛無限
[00:39.83]你和我依偎雪地裡
[00:42.30]娓娓相談留戀
[00:47.27]這樣的愛戀
[00:51.35]感動我心絃
[00:55.22]難道是無緣
[00:59.20]相愛成短暫
[01:03.05]轉眼又一年
[01:06.91]往事象雲煙
[01:10.97]雪花飄依然
[01:14.81]人隔兩渺茫
[01:27.86]我怎能把你遺忘
[01:31.68]我怎能不把你想
[01:35.89]每當那片片雪花飄
[01:38.47]你在我心裡蕩漾
[01:43.90]難忘那去年冬天
[01:47.93]我們倆恩愛無限
[01:51.91]你和我依偎雪地裡
[01:54.31]娓娓相談留戀
[01:59.18]這樣的愛戀
[02:03.10]感動我心絃
[02:07.15]難道是無緣
[02:10.96]相愛成短暫
[02:14.96]轉眼又一年
[02:19.05]往事象雲煙
[02:22.88]雪花飄依然
[02:27.02]人隔兩渺茫
[02:30.92]轉眼又一年
[02:35.13]往事象雲煙
[02:39.08]雪花飄依然
[02:43.13]人隔兩渺茫
[02:47.20]啦啦 啦啦啦
[02:50.92]啦啦 啦啦啦
[02:55.03]啦啦 啦啦啦
[02:58.98]啦啦 啦啦啦
移調 原調
A#A#mA#F#A#mA#A#m
我怎能把你遺忘
A#A#mD#m
我怎能不把你想
C#
每當那片片雪花飄
G#C#mFF#A#mF
你在我心裡蕩漾
A#A#mA#A#mA#A#mA#
難忘那去年冬天
A#mA#D#m
我們倆恩愛無限
你和我依偎雪地裡
FmC#FA#m
娓娓相談留戀
DmA#Dm
這樣的愛戀
Gm
感動我心絃
GGmCmCAmF
難道是無緣
DmFmCmFA#
相愛成短暫
Dm
轉眼又一年
DDmGm
往事象雲煙
GGmCmCAmF
雪花飄依然
A#FGAmA#F#D#mA#A#mCAmCAmFDm
人隔兩渺茫
A#mA#A#mA#
我怎能把你遺忘
A#mA#D#mA#D#m
我怎能不把你想
G#
每當那片片雪花飄
FmC#FF#A#mF
你在我心裡蕩漾
A#A#mA#F#
難忘那去年冬天
A#mA#D#m
我們倆恩愛無限
G#
你和我依偎雪地裡
FmC#FDmA#
娓娓相談留戀
DmA#Dm
這樣的愛戀
Gm
感動我心絃
GGmCmCAmF
難道是無緣
CmAmA#
相愛成短暫
Dm
轉眼又一年
DDmGmA#
往事象雲煙
GmGCmCA#AmF
雪花飄依然
AmA#
人隔兩渺茫
F#BD#m
轉眼又一年
G#G#m
往事象雲煙
C#mC#A#mF#
雪花飄依然
B
人隔兩渺茫
BmBD#m
啦啦 啦啦啦
G#m
啦啦 啦啦啦
C#mC#F#
啦啦 啦啦啦
G#mG#C#mC#F#
啦啦 啦啦啦

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《又見雪花》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、A#m、F、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以雪花為引,抒發對逝去愛情的深切懷念與無奈。

主題

時光流逝與愛情的短暫,以及面對離別的感傷與追憶。

情緒

憂傷、懷念、無奈、孤寂。

意象與手法

以「雪花」象徵純潔與易逝的愛情,「冬天」與「雲煙」隱喻回憶的虛幻與遙遠,重複段落強化時光輪轉的無力感。

重點句解讀

「每當那片片雪花飄,你在我心裡盪漾」:雪花觸發回憶,將思念具象化為心湖的波動。

「這樣的愛戀,感動我心絃」:強調過去感情的真摯,卻也凸顯現況的孤單。

「轉眼又一年,往事象雲煙」:時間流逝的無常,使回憶逐漸模糊消散。

適合情境

冬季獨處、思念舊人、感嘆時光易逝時聆聽,或需抒發淡淡哀愁的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每次聽這首《又見雪花》,總覺得像窩在舊毛衣裡聽老唱片,暖意從心裡慢慢漫出來。林煌坤的詞寫盡了冬日裡最細膩的離愁,那些飄落的雪片像極了無法說出口的牽念,隨著鄧麗君輕柔的聲線,在耳畔化成一場靜靜的霧。特別是副歌反覆吟唱的「轉眼又一年」,彷彿時間被雪水沖刷得模糊不清,只剩記憶裡的溫柔依偎在腦海浮沉。這首歌適合在寒夜獨坐時聽,讓喉頭那抹淡淡的酸澀,隨著旋律慢慢化開。

歌曲冷知識

各位聽眾朋友,今天帶大家細品鄧麗君這首感傷的《又見雪花》:

・歌詞以「雪花」作為情感連結的錨點,將對逝去戀人的思念,巧妙地與季節更迭的自然景象結合。

・運用「去年」與「轉眼又一年」的時間對比,強化了物是人非的孤寂感,呈現出時光飛逝卻深情依舊的矛盾心境。

・結尾處以「啦」的哼唱作結,將原本具體的懷念轉化為無法言說的悵惘,留下餘韻悠長的空間。

・這首歌非常適合在寒冷的冬季獨處時聆聽,能深刻體會歌詞中那份面對緣分短暫的無奈與遺憾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

又見雪花的歌詞在講什麼?

以雪花為引,抒發對逝去愛情的深切懷念與無奈。

又見雪花是誰作詞作曲的?

又見雪花(鄧麗君)作詞 林煌坤,作曲 筒美京平。

又見雪花是誰唱的?

又見雪花由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌