單曲

儂情萬縷 (Album Version)

鄧麗君 · 單曲

抒發深情不渝、永結同心的堅定情意。

133,700 次觀看 5,623 人喜歡 4.52971 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古賀政男
作詞 黃河
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
濃情千萬縷
絲絲為了你
盼君多珍惜
願你長相憶
今生永不渝
今世永不移
長藤倚老樹
形影永相系
濃情千萬縷
絲絲為了你
問君可知曉
願你長相憶
愛的日子裡
叫人難忘記
長藤倚老樹
形影永相系
愛的日子裡
叫人難忘記
長藤倚老樹
形影永相系
形影永相系
形影永相系
儂情萬縷 (Album Version) - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-儂情萬縷-(Album-Version)-233642
對拍微調
nóng qíng qiān wàn lǚ
濃情千萬縷
sī sī wéi le nǐ
絲絲為了你
pàn jūn duō zhēn xī
盼君多珍惜
yuàn nǐ cháng xiāng yì
願你長相憶
jīn shēng yǒng bù yú
今生永不渝
jīn shì yǒng bù yí
今世永不移
cháng téng yǐ lǎo shù
長藤倚老樹
xíng yǐng yǒng xiāng xì
形影永相系
nóng qíng qiān wàn lǚ
濃情千萬縷
sī sī wéi le nǐ
絲絲為了你
wèn jūn kě zhī xiǎo
問君可知曉
yuàn nǐ cháng xiāng yì
願你長相憶
ài de rì zi lǐ
愛的日子裡
jiào rén nán wàng jì
叫人難忘記
cháng téng yǐ lǎo shù
長藤倚老樹
xíng yǐng yǒng xiāng xì
形影永相系
ài de rì zi lǐ
愛的日子裡
jiào rén nán wàng jì
叫人難忘記
cháng téng yǐ lǎo shù
長藤倚老樹
xíng yǐng yǒng xiāng xì
形影永相系
xíng yǐng yǒng xiāng xì
形影永相系
xíng yǐng yǒng xiāng xì
形影永相系
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.96]濃情千萬縷
[00:16.49]絲絲為了你
[00:22.28]盼君多珍惜
[00:27.70]願你長相憶
[00:33.29]今生永不渝
[00:39.06]今世永不移
[00:44.54]長藤倚老樹
[00:50.29]形影永相系
[01:01.99]濃情千萬縷
[01:07.33]絲絲為了你
[01:13.00]問君可知曉
[01:18.56]願你長相憶
[01:24.39]愛的日子裡
[01:29.87]叫人難忘記
[01:35.69]長藤倚老樹
[01:41.04]形影永相系
[02:09.41]愛的日子裡
[02:15.11]叫人難忘記
[02:20.79]長藤倚老樹
[02:26.41]形影永相系
[02:31.92]形影永相系
[02:37.61]形影永相系
移調 原調
GmA#D#mA#
濃情千萬縷
GmCCmFA#FA#
絲絲為了你
GmA#Gm
盼君多珍惜
A#CCmGCmFA#A#mA#
願你長相憶
FGmD#CmFCD
今生永不渝
BmDGmFEmAmCFA#CmF
今世永不移
A#A#mA#GmA#
長藤倚老樹
GmCCmD#CFA#GmD#CmFA#
形影永相系
GmA#
濃情千萬縷
GmCCmD#FA#FA#
絲絲為了你
GmA#
問君可知曉
GmCCmFA#
願你長相憶
FGmD#GCmD#FCmF#mD
愛的日子裡
GmFEmCAmCFCmF
叫人難忘記
A#mA#GmA#
長藤倚老樹
GmCCmD#CFA#A#mA#GmA#DmA#GmCmCFA#GmA#GmCmFA#
形影永相系
FGmD#GmCmA#FCmF#m
愛的日子裡
BmDGmFEmCCmFCmF
叫人難忘記
A#A#mA#GmA#
長藤倚老樹
GmCCmFA#
形影永相系
GmA#mCmFA#mA#
形影永相系
GmCmFA#G#
形影永相系

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《儂情萬縷 (Album Version)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、F、Gm、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

抒發深情不渝、永結同心的堅定情意。

主題

愛情中的永恒守護與依戀情感。

情緒

溫柔執著中帶著絲縷依戀,情感真摯而深沉。

意象與手法

以「濃情千萬縷」比喻情感細密綿長,「長藤倚老樹」象徵依附與長久陪伴,重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「濃情千萬縷,絲絲為了你」:用「縷」字具象化情感的細密,展現為愛付出的專一與細膩。

2. 「長藤倚老樹,形影永相系」:以自然意象隱喻愛情的穩固與形影不離,喻示永恆的伴侶關係。

3. 「問君可知曉,願你長相憶」:直接表達希望對方銘記情意,流露情感的渴求與擔憂遺忘的細膩心理。

適合情境

戀人之間表達永恆承諾、紀念日告白,或需溫柔情感能量的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《儂情萬縷》總會想起老式電扇緩緩轉動的聲響,鄧麗君的聲線像絲綢般包裹著詞句,把「長藤倚老樹」的傳統意象揉成現代人容易靠近的溫柔。歌詞裡反覆出現的「形影永相系」並非強烈誓言,而是像老茶壺裡緩緩滲出的茶香,細細密密纏住聽歌人的記憶。特別推薦在夜深人靜獨處時聽,當電子螢幕的冷光退去,她的嗓音會像舊日月光般漫過窗櫺,讓人突然想起某個被遺落的、關於執手的純粹願望。

歌曲冷知識

・全詞以「絲」字作為核心意象,將無形的深情化作綿延不斷的絲縷,精準呼應歌名「儂情萬縷」的纏綿意境。

・歌詞運用了「長藤倚老樹」的自然景觀,巧妙比喻兩人之間緊密相依、不可分割的依附關係,增添了古典詩詞般的優雅氛圍。

・結構上採用了遞進式的層疊手法,透過多次重複「形影永相系」作為結尾,強化了期盼愛情永恆不渝的堅定信念。

・這首歌詞句工整、韻腳和諧,非常適合在寧靜的夜晚聆聽,感受那份如涓涓細流般溫婉且深情的思念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

儂情萬縷 (Album Version)的歌詞在講什麼?

抒發深情不渝、永結同心的堅定情意。

儂情萬縷 (Album Version)是誰作詞作曲的?

儂情萬縷 (Album Version)(鄧麗君)作詞 黃河,作曲 古賀政男。

儂情萬縷 (Album Version)是誰唱的?

儂情萬縷 (Album Version)由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌