出外的人

出外的人

鳳飛飛 · 出外的人 · 1983-04-01

身處異鄉的漂泊者,透過感同身受的共鳴,寄託對彼此的牽掛與守護。

97,142 次觀看 3,990 人喜歡 4.42158 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 黃河
我是出外人 你也是出外人
你和我情換情 我和你心換心
只有出外人 最瞭解出外人
風雨它把你淋 彷彿淋我的心
我也知道你不會把我來忘
我也知道你會把我來想
想~ 想~
千萬要多小心
我是出外人 你也是出外人
你和我情換情 我和你心換心
我是出外人 最瞭解出外人
我不在你身邊 千萬要多小心
出外的人 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-出外的人-3791
wǒ shì chū wài rén nǐ yě shì chū wài rén
我是出外人 你也是出外人
nǐ hé wǒ qíng huàn qíng wǒ hé nǐ xīn huàn xīn
你和我情換情 我和你心換心
zhǐ yǒu chū wài rén zuì liào jiě chū wài rén
只有出外人 最瞭解出外人
fēng yǔ tā bǎ nǐ lín páng fú lín wǒ de xīn
風雨它把你淋 彷彿淋我的心
wǒ yě zhī dào nǐ bú huì bǎ wǒ lái wàng
我也知道你不會把我來忘
wǒ yě zhī dào nǐ huì bǎ wǒ lái xiǎng
我也知道你會把我來想
xiǎng ~ xiǎng ~
想~ 想~
qiān wàn yào duō xiǎo xīn
千萬要多小心
wǒ shì chū wài rén nǐ yě shì chū wài rén
我是出外人 你也是出外人
nǐ hé wǒ qíng huàn qíng wǒ hé nǐ xīn huàn xīn
你和我情換情 我和你心換心
wǒ shì chū wài rén zuì liào jiě chū wài rén
我是出外人 最瞭解出外人
wǒ bú zài nǐ shēn biān qiān wàn yào duō xiǎo xīn
我不在你身邊 千萬要多小心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

身處異鄉的漂泊者,透過感同身受的共鳴,寄託對彼此的牽掛與守護。

主題

異鄉遊子的情感連結與相互慰藉。

情緒

溫暖、關懷、堅定且帶有淡淡的離愁。

意象與手法

採用對位式的書寫手法,將「出外人」作為核心意象,強調雙方身分一致所帶來的連結感。歌詞運用「心換心」、「情換情」的對稱句式,強化了遊子間互為鏡像、相互支撐的心理狀態,將個人的漂泊感轉化為群體的共鳴。

重點句解讀

一、「風雨它把你淋,彷彿淋我的心」:以自然界的風雨象徵外在的艱難與挫折,透過物我合一的描寫,展現出同為遊子之間深刻的同理心。

二、「你和我情換情,我和你心換心」:運用疊字與對仗,強調情感交流的對等性與純粹性,確立了彼此作為精神支柱的地位。

三、「我不在你身邊,千萬要多小心」:將原本的離別苦澀轉化為實質的叮嚀,展現出即便空間隔離,仍將對方安危視為優先的掛念。

適合情境

適合在獨自前往異地打拚、離鄉背井工作或求學,感到孤單寂寞時聆聽,以尋求情感的撫慰與共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著這首歌,總會想起那些離鄉背井的日子。鳳飛飛那溫婉而堅定的嗓音,彷彿一位知心的長輩,輕輕撫平了遊子心頭的漂泊感。這首歌描寫的是出外打拚的人們,彼此之間那種無需多言的默契,因為走過一樣的路,所以特別能體會對方的風霜與辛酸。那種以心換心的情感連結,在人情冷暖的異地顯得格外珍貴。

這是一首適合在深夜獨自整理行囊,或是搭乘長途交通工具時聆聽的歌。歌曲後半段那聲聲的叮嚀,沒有過多華麗的修飾,卻滿載著對彼此的牽掛。即使身處兩地,只要知道有人在遠方惦記著自己,那股溫暖就足以支撐我們繼續前行。若你此刻也正為了生活在異地奔波,不妨聽聽這首歌,讓那份樸實的關懷,成為你心中最厚實的陪伴。

歌曲冷知識

這首由鳳飛飛演唱的經典歌曲,透過樸實的文字傳遞出遊子的共鳴,以下是為您整理的歌曲冷知識:

・歌詞採用「對稱式」結構,以「我是出外人、你也是出外人」作為開頭與結尾的呼應,精準勾勒出異鄉人彼此扶持的連結。

・運用「情換情、心換心」的疊字工法,將人與人之間真誠的互動具象化,展現出遊子在孤獨中尋求情感慰藉的渴望。

・以「風雨淋身」的意象作為轉折,將對方的受苦與自己的心痛連結,體現了「同是天涯淪落人」的深刻同理心。

・歌曲中段「想~想~」的拉長音處理,巧妙地將口語化的叮嚀轉化為情感的堆疊,讓原本平淡的囑咐增添了濃厚的思念與不捨。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

出外的人的歌詞在講什麼?

身處異鄉的漂泊者,透過感同身受的共鳴,寄託對彼此的牽掛與守護。

出外的人是誰作詞作曲的?

出外的人(鳳飛飛)作詞 黃河,作曲 古月。

出外的人是誰唱的?

出外的人由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌