單曲

浣花洗劍錄(麗的電視劇"浣花洗劍錄"主題曲)

張國榮 · 單曲

歌詞探討劍客在亂世中承受的孤獨與無奈,以及對命運的掙扎。

58,919 次觀看 1,775 人喜歡 4.31309 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黎小田
作詞 盧國沾
調性D# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
人生幾多際遇未能逃避
明知一生裡面諸多痛楚
如果他朝得到寶劍在手
揚威於天下應是我
讓世間錯怪了我
誰令我帶淚悲哭當歌
悲哭當歌
亂世風雨多
讓劍鋒染滿了血
才以鮮花清洗乾戈
干戈不惜
我只嘆奈何
如今且把血淚輕輕抹乾
如今甘心接受諸多痛楚
自古劍客情心事多
誰知傷心悲苦竟是我
讓世間錯怪了我
誰令我帶淚悲哭當歌
悲哭當歌
亂世風雨多
讓劍鋒染滿了血
才以鮮花清洗乾戈
干戈不惜
我只嘆奈何
如今且把血淚輕輕抹乾
如今甘心接受諸多痛楚
自古劍客情心事多
誰知傷心悲苦竟是我
竟是我
竟是我
浣花洗劍錄(麗的電視劇"浣花洗劍錄"主題曲) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-浣花洗劍錄(麗的電視劇-浣花洗劍錄-主題曲)-218910
對拍微調
rén shēng jī duō jì yù wèi néng táo bì
人生幾多際遇未能逃避
míng zhī yì shēng lǐ miàn zhū duō tòng chǔ
明知一生裡面諸多痛楚
rú guǒ tā cháo dé dào bǎo jiàn zài shǒu
如果他朝得到寶劍在手
yáng wēi wū tiān xià yīng shì wǒ
揚威於天下應是我
ràng shì jiàn cuò guài le wǒ
讓世間錯怪了我
shuí lìng wǒ dài lèi bēi kū dāng gē
誰令我帶淚悲哭當歌
bēi kū dāng gē
悲哭當歌
luàn shì fēng yǔ duō
亂世風雨多
ràng jiàn fēng rǎn mǎn le xuè
讓劍鋒染滿了血
cái yǐ xiān huā qīng xǐ qián gē
才以鮮花清洗乾戈
gān gē bù xī
干戈不惜
wǒ zhī tàn nài hé
我只嘆奈何
rú jīn qiě bǎ xuè lèi qīng qīng mǒ qián
如今且把血淚輕輕抹乾
rú jīn gān xīn jiē shòu zhū duō tòng chǔ
如今甘心接受諸多痛楚
zì gǔ jiàn kè qíng xīn shì duō
自古劍客情心事多
shuí zhī shāng xīn bēi kǔ jìng shì wǒ
誰知傷心悲苦竟是我
ràng shì jiàn cuò guài le wǒ
讓世間錯怪了我
shuí lìng wǒ dài lèi bēi kū dāng gē
誰令我帶淚悲哭當歌
bēi kū dāng gē
悲哭當歌
luàn shì fēng yǔ duō
亂世風雨多
ràng jiàn fēng rǎn mǎn le xuè
讓劍鋒染滿了血
cái yǐ xiān huā qīng xǐ qián gē
才以鮮花清洗乾戈
gān gē bù xī
干戈不惜
wǒ zhī tàn nài hé
我只嘆奈何
rú jīn qiě bǎ xuè lèi qīng qīng mǒ qián
如今且把血淚輕輕抹乾
rú jīn gān xīn jiē shòu zhū duō tòng chǔ
如今甘心接受諸多痛楚
zì gǔ jiàn kè qíng xīn shì duō
自古劍客情心事多
shuí zhī shāng xīn bēi kǔ jìng shì wǒ
誰知傷心悲苦竟是我
jìng shì wǒ
竟是我
jìng shì wǒ
竟是我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.17]人生幾多際遇未能逃避
[00:25.60]明知一生裡面諸多痛楚
[00:32.05]如果他朝得到寶劍在手
[00:38.34]揚威於天下應是我
[00:44.45]讓世間錯怪了我
[00:48.87]誰令我帶淚悲哭當歌
[00:53.27]悲哭當歌
[00:55.14]亂世風雨多
[00:58.47]讓劍鋒染滿了血
[01:02.87]才以鮮花清洗乾戈
[01:07.28]干戈不惜
[01:09.33]我只嘆奈何
[01:14.53]如今且把血淚輕輕抹乾
[01:20.98]如今甘心接受諸多痛楚
[01:27.06]自古劍客情心事多
[01:33.42]誰知傷心悲苦竟是我
[02:04.67]讓世間錯怪了我
[02:08.82]誰令我帶淚悲哭當歌
[02:13.36]悲哭當歌
[02:15.20]亂世風雨多
[02:18.77]讓劍鋒染滿了血
[02:23.03]才以鮮花清洗乾戈
[02:27.46]干戈不惜
[02:29.77]我只嘆奈何
[02:34.41]如今且把血淚輕輕抹乾
[02:40.69]如今甘心接受諸多痛楚
[02:47.13]自古劍客情心事多
[02:53.12]誰知傷心悲苦竟是我
[02:59.67]竟是我
[03:02.72]竟是我
移調 原調
D#A#D#mD#
人生幾多際遇未能逃避
A#mD#F
明知一生裡面諸多痛楚
A#
如果他朝得到寶劍在手
G#C#A#mA#
揚威於天下應是我
CmD#CmD#
讓世間錯怪了我
FCm
誰令我帶淚悲哭當歌
Gm
悲哭當歌
G#
亂世風雨多
D#
讓劍鋒染滿了血
CmD#Am
才以鮮花清洗乾戈
DmG
干戈不惜
G#EmGm
我只嘆奈何
EmFmCmA#
如今且把血淚輕輕抹乾
D#CmD#
如今甘心接受諸多痛楚
GmD#Cm
自古劍客情心事多
D#FmA#FmC#A#mA#D#D#mCmD#G#D#G#D#G#D#
誰知傷心悲苦竟是我
讓世間錯怪了我
誰令我帶淚悲哭當歌
悲哭當歌
亂世風雨多
讓劍鋒染滿了血
才以鮮花清洗乾戈
干戈不惜
我只嘆奈何
如今且把血淚輕輕抹乾
如今甘心接受諸多痛楚
自古劍客情心事多
誰知傷心悲苦竟是我
竟是我
竟是我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《浣花洗劍錄(麗的電視劇"浣花洗劍錄"主題曲)》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Cm、A#、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞探討劍客在亂世中承受的孤獨與無奈,以及對命運的掙扎。

主題

命運無常、劍客的孤獨與犧牲、亂世中的情感糾葛。

情緒

悲壯、無奈、哀傷、堅忍。

意象與手法

「劍鋒染滿了血」象徵戰鬥的殘酷,「鮮花清洗乾戈」以柔克剛的對比,「血淚」隱喻傷痛與掙扎。

重點句解讀

1. 「讓世間錯怪了我」:表達被誤會的委屈與無奈,反映角色在亂世中的孤立無援。

2. 「劍鋒染滿了血」:直接描繪劍客的殘酷現實,暗示為信念付出的代價。

3. 「自古劍客情心事多」:揭示劍客內心的複雜情感,與外在的堅強形成對比。

適合情境

面對命運打擊時的自我療癒,或在艱難抉擇時尋求力量。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首張國榮唱出的《浣花洗劍錄》主題曲,總讓我想起深夜獨坐時聽的那種悶騷。歌詞裡「劍鋒染滿了血」的意象與「鮮花清洗乾戈」的矛盾感,像極了江湖人說不清道不明的執念。他唱到「自古劍客情心事多」時,聲線裡那抹壓抑的沙啞,彷彿把千年劍客的孤寂都揉進去了。特別喜歡副歌部分反覆的「竟是我」,像把所有委屈與認命都吞進喉頭,卻又硬生生逼出一串嘆息。適合在雨夜聽,讓風雨聲蓋過喉間那抹哽咽,當年麗的電視劇的江湖氣,竟被這首歌唱出了種遺世獨立的蒼涼。

歌曲冷知識

・歌詞以「寶劍」與「鮮花」的意象對比,深刻勾勒出劍客在殺伐與救贖之間的掙扎。

・「以鮮花清洗乾戈」一句巧妙呼應劇名,將武俠世界中血腥的爭鬥轉化為內心對和平的渴望。

・全詞反覆強調「悲哭當歌」與「抹乾血淚」,展現出主角面對亂世無奈卻又必須堅毅面對的宿命感。

・歌曲適合在情緒低谷時聆聽,其沉穩的旋律與歌詞中對命運的釋懷,能帶給聽者面對挫折的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

浣花洗劍錄(麗的電視劇"浣花洗劍錄"主題曲)的歌詞在講什麼?

歌詞探討劍客在亂世中承受的孤獨與無奈,以及對命運的掙扎。

浣花洗劍錄(麗的電視劇"浣花洗劍錄"主題曲)是誰作詞作曲的?

浣花洗劍錄(麗的電視劇"浣花洗劍錄"主題曲)(張國榮)作詞 盧國沾,作曲 黎小田。

浣花洗劍錄(麗的電視劇"浣花洗劍錄"主題曲)是誰唱的?

浣花洗劍錄(麗的電視劇"浣花洗劍錄"主題曲)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌