魔鏡歌詞網

You Drive Me Crazy (英文)

張國榮 · 張國榮曼谷演唱會現場實錄 · 1983-10-17

沉溺於愛戀的瘋狂感受。

104,405 次觀看 3,453 人喜歡 4.8（2320 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲林慕德

作詞林振強

調性F 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

You know baby when you're in my arms

I can feel your loving magic charms

You drive me crazy you drive me crazy

And when I'm looking in those big blue eyes

I start a floating around in paradise

You drive me crazy you drive me crazy

Heaven sent take me down

Down for you to give me a thrill

Ev'ry time you hold me ev'ry time you kiss me

My heart starts speeding like a train on a track

I love you baby and it's plain to be

I love you baby it was meant to see

You drive me crazy you drive me crazy

Heaven sent take me down

Down for you to give me a thrill

Ev'ry time you hold me ev'ry time you kiss me

My heart starts speeding like a train on a track

I love you baby and it's plain to be

I love you honey it was meant to see

You drive me crazy you drive me crazy

You drive me crazy

Heaven sent take me down

Down for you to give me a thrill

Ev'ry time you hold me ev'ry time you kiss me

My heart starts speeding like a train on a track

I love you baby and it's plain to see

I love you baby it was meant to be

You drive me crazy you drive me crazy

crazy

crazy

crazy

crazy

you drive me crazy

you drive me crazy

You drive me you drive me you drive me crazy

You drive me you drive me you drive me crazy

You drive me you drive me you drive me crazy

You drive me crazy you drive me crazy

You drive me crazy oh oh crazy

You drive me crazy crazy crazy

You crazy you crazy you crazy you craz

I'm crazy

You drive me crazy I'm crazy

You drive me crazy

A crazy a crazy

You drive

You drive me crazy you drive me crazy

You drive me crazy you drive me crazy

You drive me crazy you drive me crazy

Who is crazy here

You are crazy you crazy you crazy

You are crazy

You crazy you crazy you crazy you crazy

I konw you crazy

You are crazy

I love crazy people

You crazy I'm crazy

You crazy I'm crazy

You crazy I'm crazy

You crazy I'm crazy

You drive me crazy

You drive me crazy

You drive me crazy

You Drive Me Crazy (英文) - 張國榮更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-You-Drive-Me-Crazy-(英文)-423583

對拍微調

[00:14.48]You know baby when you're in my arms

[00:18.06]I can feel your loving magic charms

[00:21.40]You drive me crazy you drive me crazy

[00:28.55]And when I'm looking in those big blue eyes

[00:32.15]I start a floating around in paradise

[00:35.44]You drive me crazy you drive me crazy

[00:42.69]Heaven sent take me down

[00:45.74]Down for you to give me a thrill

[00:49.16]Ev'ry time you hold me ev'ry time you kiss me

[00:52.47]My heart starts speeding like a train on a track

[00:56.36]I love you baby and it's plain to be

[01:00.32]I love you baby it was meant to see

[01:03.15]You drive me crazy you drive me crazy

[01:24.54]Heaven sent take me down

[01:27.88]Down for you to give me a thrill

[01:31.31]Ev'ry time you hold me ev'ry time you kiss me

[01:34.60]My heart starts speeding like a train on a track

[01:38.33]I love you baby and it's plain to be

[01:42.62]I love you honey it was meant to see

[01:47.96]You drive me crazy you drive me crazy

[01:51.83]You drive me crazy

[01:59.95]Heaven sent take me down

[02:02.83]Down for you to give me a thrill

[02:06.28]Ev'ry time you hold me ev'ry time you kiss me

[02:09.56]My heart starts speeding like a train on a track

[02:13.49]I love you baby and it's plain to see

[02:17.16]I love you baby it was meant to be

[02:19.76]You drive me crazy you drive me crazy

[02:28.83]crazy

[02:31.49]crazy

[02:34.96]crazy

[02:38.55]crazy

[02:42.62]you drive me crazy

[02:45.66]you drive me crazy

[02:49.28]You drive me you drive me you drive me crazy

[02:53.08]You drive me you drive me you drive me crazy

[02:57.23]You drive me you drive me you drive me crazy

[03:02.41]You drive me crazy you drive me crazy

[03:09.52]You drive me crazy oh oh crazy

[03:16.69]You drive me crazy crazy crazy

[03:20.28]You crazy you crazy you crazy you craz

[03:23.81]I'm crazy

[03:25.23]You drive me crazy I'm crazy

[03:28.43]You drive me crazy

[03:31.17]A crazy a crazy

[03:35.44]You drive

[03:36.01]You drive me crazy you drive me crazy

[03:39.19]You drive me crazy you drive me crazy

[03:42.90]You drive me crazy you drive me crazy

[03:48.80]Who is crazy here

[03:52.93]You are crazy you crazy you crazy

[04:01.16]You are crazy

[04:07.29]You crazy you crazy you crazy you crazy

[04:19.40]I konw you crazy

[04:21.31]You are crazy

[04:25.10]I love crazy people

[04:33.24]You crazy I'm crazy

[04:34.89]You crazy I'm crazy

[04:36.63]You crazy I'm crazy

[04:38.45]You crazy I'm crazy

[04:40.30]You drive me crazy

[04:43.86]You drive me crazy

[04:45.30]You drive me crazy

移調原調

A#mCFA#m

You know baby when you're in my arms

A#CFmF

I can feel your loving magic charms

A#CFDmA#A#mCFmF

You drive me crazy you drive me crazy

DmA#FCF

And when I'm looking in those big blue eyes

F#mA#CF

I start a floating around in paradise

A#mA#D#FmA#mA#DmFmC

You drive me crazy you drive me crazy

EmA#C

Heaven sent take me down

A#

Down for you to give me a thrill

G

Ev'ry time you hold me ev'ry time you kiss me

CG#FmF

My heart starts speeding like a train on a track

DmA#CFDm

I love you baby and it's plain to be

A#A#mFmF

I love you baby it was meant to see

A#GmCFmFA#FFmCmEmCFDGmGEmCAmDDmGCG#DDmF

You drive me crazy you drive me crazy

A#mA#CmCA#mA#

Heaven sent take me down

DmFmCGmA#

Down for you to give me a thrill

FmC

Ev'ry time you hold me ev'ry time you kiss me

A#

My heart starts speeding like a train on a track

GCGFm

I love you baby and it's plain to be

FDmA#A#mCFmFDm

I love you honey it was meant to see

A#CFmF

You drive me crazy you drive me crazy

A#CFF#A#A#mCFDm

You drive me crazy

A#A#mCF

Heaven sent take me down

DmA#CFm

Down for you to give me a thrill

FF#A#F#

Ev'ry time you hold me ev'ry time you kiss me

FmFA#mA#Gm

My heart starts speeding like a train on a track

CFA#mA#

I love you baby and it's plain to see

CF

I love you baby it was meant to be

A#mA#FCFA#mA#FmCFA#

You drive me crazy you drive me crazy

CF

crazy

A#CFmFDmF

crazy

A#CF

crazy

A#mA#A#mCF

crazy

you drive me crazy

you drive me crazy

You drive me you drive me you drive me crazy

You drive me you drive me you drive me crazy

You drive me you drive me you drive me crazy

You drive me crazy you drive me crazy

You drive me crazy oh oh crazy

You drive me crazy crazy crazy

You crazy you crazy you crazy you craz

I'm crazy

You drive me crazy I'm crazy

You drive me crazy

A crazy a crazy

You drive

You drive me crazy you drive me crazy

You drive me crazy you drive me crazy

You drive me crazy you drive me crazy

Who is crazy here

You are crazy you crazy you crazy

You are crazy

You crazy you crazy you crazy you crazy

I konw you crazy

You are crazy

I love crazy people

You crazy I'm crazy

You crazy I'm crazy

You crazy I'm crazy

You crazy I'm crazy

You drive me crazy

You drive me crazy

You drive me crazy

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

6_·7_·6_·1_·6_·7^·1_·7_· 11_·11_·6_·2^·6_·1_· 5_·1_·6_·1_·7^·1_·6_·1_· 5_·6_·1_·5^·7_·6_·1_·6_· 1_·7_·41_·11_·7^·1_· 6_·1^·1_·7_·11_·3^·6_· 7_·1_·7^·11_·7^·1_·7_· 1^·1_·7_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《You Drive Me Crazy (英文)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、A#、C、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨沉溺於愛戀的瘋狂感受。

主題愛情中無法自拔的迷戀與激情。

情緒熱烈、迷醉、焦躁與自我質疑的矛盾情緒。

意象與手法

以「天堂」、「火車」等具象比喻情感的飛升與失控，並透過重複句式強化情緒張力，如「你讓我瘋狂你讓我瘋狂」。

重點句解讀

「你讓我瘋狂你讓我瘋狂」：反覆強調愛戀帶來的失序感，展現情感的不可控性。

「我的心跳如火車般加速」：以動感意象描寫戀愛中的生理反應，凸顯激情的強烈。

「我愛你寶貝這一點再明顯不過」：直白的告白語氣，與後段「誰才是瘋狂的」形成情感層次的對比。

「誰才是瘋狂的」：質疑愛戀的合理性，反映熱戀中理性與感性的拉扯。

適合情境戀愛中情緒起伏時、獨處時自我沈浸，或需宣洩熱烈情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

張國榮在曼谷演唱會翻唱的《You Drive Me Crazy》，把原曲的狂熱情緒轉化成他特有的纏綿氣質。歌詞裡反覆的「你讓我癡迷」像心跳般急促，他用沙啞尾音勾勒出欲罷不能的掙扎，尤其副歌部分氣音與真聲交錯，彷彿在耳畔呢喃著無法自拔的戀慕。現場版本加了長長的氣聲拖腔，讓「crazy」二字像風鈴般叮咚作響，既保留原曲的張力，又添了層華麗的懸浮感。這首歌適合夜深人靜時聽，當電音節奏與他低沉的聲線交織，會讓人想起某個被愛意灼傷的瞬間，那些說不出口的瘋狂，都在旋律裡找到了出口。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞運用重複疊句營造出強烈且近乎瘋狂的節奏感，精準呼應歌名中「瘋狂」的意象。

・文中將心跳加速比喻為軌道上的火車，具象化了戀愛中那種無法停止、高速奔馳的悸動感。

・歌曲後半段打破了常規結構，透過反覆對話式的「你瘋了」、「我瘋了」，呈現出熱戀中令人神魂顛倒的混亂與甜蜜。

・這是一首極具煽動性的現場表演曲目，透過不斷堆疊的語句，能迅速將聽眾情緒帶入狂熱的氛圍。

這首歌詞如何？

常見問題

You Drive Me Crazy (英文)的歌詞在講什麼？

沉溺於愛戀的瘋狂感受。

You Drive Me Crazy (英文)是誰作詞作曲的？

You Drive Me Crazy (英文)（張國榮）作詞林振強，作曲林慕德。

You Drive Me Crazy (英文)是誰唱的？

You Drive Me Crazy (英文)由張國榮演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

迷迭香(Live)周杰倫半獸人 The Orcs周杰倫我是如此相信周杰倫手語 (Live)周杰倫刀馬旦周杰倫 Now You See Me周杰倫天台 (feat. 宋健彰)周杰倫火車叼位去周杰倫