周杰倫2007世界巡迴演唱會

甜甜的(Live)

周杰倫 · 周杰倫2007世界巡迴演唱會 · 2008-01-30

以甜蜜意象描繪戀愛中的依戀與珍惜。

54,268 次觀看 1,907 人喜歡 4.61205 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周杰倫
作詞 方文山
調性E 大調 節奏59 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
這首歌呢呃祝他們幸福 甜甜的
輕輕地嘗一口 你說的愛我
還在回味你給過的溫柔
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
我喜歡的樣子你都有
好 把手舉起來哦
你愛過頭 竟然答應我
要給我蜂蜜口味的生活
加一顆奶球 我攪拌害羞
將甜度調高後再牽手
你的愛太多 想隨身帶走
想你的時候 就吃上一口
我溫熱著 被呵護的感受
卻又擔心降溫了要求
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
聽過的每句話都很可口呦啊呦
那些多餘的畫面全被跳過
你的眼中只有我(一起來 oh oh)
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
還在回味你給過的溫柔
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
我喜歡的樣子你都有
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
不捨得吃會微笑的糖果
我輕輕地嘗一口 份量香濃的說(一起來)
卻將你的愛完全吸收(好這邊的朋友來哦)
好 準備啦
我微笑著 讓香味停留
緣分走到這也賴著不走
像夾心餅乾 中間有甜頭
繼續下去不需要理由
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
聽過的每句話都很可口呦啊呦
那些多餘的畫面全被跳過
你的眼中只有我 oh oh woo
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
還在回味你給過的溫柔
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
我喜歡的樣子你都有
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
捨不得吃會微笑的糖果
我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
卻將你的愛完全吸收
我輕輕地唱一首 劉畊宏在哪裡
我看見嘞你的手牽著vivi 哎喲
我輕輕地嘗一口 味道香濃的說
我喜歡的樣子你都有
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
捨不得吃會微笑的糖果(要幸福哦)
我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
卻將你的愛完全吸收 謝謝
甜甜的(Live) - 周杰倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周杰倫-甜甜的(Live)-119405
對拍微調
zhè shǒu gē ne è zhù tā mén xìng fú tián tián de
這首歌呢呃祝他們幸福 甜甜的
qīng qīng dì cháng yì kǒu nǐ shuō de ài wǒ
輕輕地嘗一口 你說的愛我
huán zài huí wèi nǐ gěi guò de wēn róu
還在回味你給過的溫柔
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu zhè xiāng nóng de yòu huò
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
wǒ xǐ huān de yàng zǐ nǐ dōu yǒu
我喜歡的樣子你都有
hǎo bǎ shǒu jǔ qǐ lái ò
好 把手舉起來哦
nǐ ài guò tóu jìng rán dá yīng wǒ
你愛過頭 竟然答應我
yào gěi wǒ fēng mì kǒu wèi de shēng huó
要給我蜂蜜口味的生活
jiā yì kē nǎi qiú wǒ jiǎo bàn hài xiū
加一顆奶球 我攪拌害羞
jiāng tián dù diào gāo hòu zài qiān shǒu
將甜度調高後再牽手
nǐ de ài tài duō xiǎng suí shēn dài zǒu
你的愛太多 想隨身帶走
xiǎng nǐ de shí hòu jiù chī shàng yì kǒu
想你的時候 就吃上一口
wǒ wēn rè zhù bèi hē hù de gǎn shòu
我溫熱著 被呵護的感受
què yòu dān xīn jiàng wēn le yāo qiú
卻又擔心降溫了要求
wǒ cháng zhù nǐ huà lǐ miàn de nǎi yóu liū a liū
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
tīng guò de měi jù huà dōu hěn kě kǒu yōu a yōu
聽過的每句話都很可口呦啊呦
nà xiē duō yú de huà miàn quán bèi tiào guò
那些多餘的畫面全被跳過
nǐ de yǎn zhōng zhǐ yǒu wǒ ( yì qǐ lái oh oh)
你的眼中只有我(一起來 oh oh)
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu nǐ shuō de ài wǒ
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
huán zài huí wèi nǐ gěi guò de wēn róu
還在回味你給過的溫柔
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu zhè xiāng nóng de yòu huò
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
wǒ xǐ huān de yàng zǐ nǐ dōu yǒu
我喜歡的樣子你都有
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu nǐ shuō de ài wǒ
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
bù shě dé chī huì wēi xiào de táng guǒ
不捨得吃會微笑的糖果
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu fèn liàng xiāng nóng de shuō ( yì qǐ lái )
我輕輕地嘗一口 份量香濃的說(一起來)
què jiāng nǐ de ài wán quán xī shōu ( hǎo zhè biān de péng yǒu lái ò )
卻將你的愛完全吸收(好這邊的朋友來哦)
hǎo zhǔn bèi lā
好 準備啦
wǒ wēi xiào zhù ràng xiāng wèi tíng liú
我微笑著 讓香味停留
yuán fēn zǒu dào zhè yě lài zhù bù zǒu
緣分走到這也賴著不走
xiàng jiā xīn bǐng qián zhōng jiàn yǒu tián tóu
像夾心餅乾 中間有甜頭
jì xù xià qù bù xū yào lǐ yóu
繼續下去不需要理由
wǒ cháng zhù nǐ huà lǐ miàn de nǎi yóu liū a liū
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
tīng guò de měi jù huà dōu hěn kě kǒu yōu a yōu
聽過的每句話都很可口呦啊呦
nà xiē duō yú de huà miàn quán bèi tiào guò
那些多餘的畫面全被跳過
nǐ de yǎn zhōng zhǐ yǒu wǒ oh oh woo
你的眼中只有我 oh oh woo
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu nǐ shuō de ài wǒ
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
huán zài huí wèi nǐ gěi guò de wēn róu
還在回味你給過的溫柔
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu zhè xiāng nóng de yòu huò
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
wǒ xǐ huān de yàng zǐ nǐ dōu yǒu
我喜歡的樣子你都有
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu nǐ shuō de ài wǒ
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
shě bù dé chī huì wēi xiào de táng guǒ
捨不得吃會微笑的糖果
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu fèn liàng suī rán bù duō
我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
què jiāng nǐ de ài wán quán xī shōu
卻將你的愛完全吸收
wǒ qīng qīng dì chàng yì shǒu liú gēng hóng zài nǎ lǐ
我輕輕地唱一首 劉畊宏在哪裡
wǒ kàn jiàn lē nǐ de shǒu qiān zhù vivi āi yō
我看見嘞你的手牽著vivi 哎喲
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu wèi dào xiāng nóng de shuō
我輕輕地嘗一口 味道香濃的說
wǒ xǐ huān de yàng zǐ nǐ dōu yǒu
我喜歡的樣子你都有
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu nǐ shuō de ài wǒ
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
shě bù dé chī huì wēi xiào de táng guǒ ( yào xìng fú ò )
捨不得吃會微笑的糖果(要幸福哦)
wǒ qīng qīng dì cháng yì kǒu fèn liàng suī rán bù duō
我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
què jiāng nǐ de ài wán quán xī shōu xiè xiè
卻將你的愛完全吸收 謝謝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 方文山
[00:00.00]作曲 : 周杰倫
[00:00.01]這首歌呢呃祝他們幸福 甜甜的
[00:08.42]輕輕地嘗一口 你說的愛我
[00:12.42]還在回味你給過的溫柔
[00:16.38]我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
[00:20.37]我喜歡的樣子你都有
[00:27.87]好 把手舉起來哦
[00:30.88]你愛過頭 竟然答應我
[00:34.63]要給我蜂蜜口味的生活
[00:39.38]加一顆奶球 我攪拌害羞
[00:42.63]將甜度調高後再牽手
[00:47.38]你的愛太多 想隨身帶走
[00:51.12]想你的時候 就吃上一口
[00:55.38]我溫熱著 被呵護的感受
[00:59.12]卻又擔心降溫了要求
[01:03.87]我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
[01:07.88]聽過的每句話都很可口呦啊呦
[01:12.13]那些多餘的畫面全被跳過
[01:16.62]你的眼中只有我(一起來 oh oh)
[01:22.62]我輕輕地嘗一口 你說的愛我
[01:26.37]還在回味你給過的溫柔
[01:30.62]我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
[01:34.87]我喜歡的樣子你都有
[01:39.12]我輕輕地嘗一口 你說的愛我
[01:43.13]不捨得吃會微笑的糖果
[01:47.38]我輕輕地嘗一口 份量香濃的說(一起來)
[01:52.38]卻將你的愛完全吸收(好這邊的朋友來哦)
[02:12.29]好 準備啦
[02:14.45]我微笑著 讓香味停留
[02:18.23]緣分走到這也賴著不走
[02:22.48]像夾心餅乾 中間有甜頭
[02:26.23]繼續下去不需要理由
[02:30.72]我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
[02:34.98]聽過的每句話都很可口呦啊呦
[02:38.98]那些多餘的畫面全被跳過
[02:43.72]你的眼中只有我 oh oh woo
[02:49.47]我輕輕地嘗一口 你說的愛我
[02:53.48]還在回味你給過的溫柔
[02:57.73]我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
[03:01.48]我喜歡的樣子你都有
[03:05.98]我輕輕地嘗一口 你說的愛我
[03:09.97]捨不得吃會微笑的糖果
[03:14.22]我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
[03:18.48]卻將你的愛完全吸收
[03:22.72]我輕輕地唱一首 劉畊宏在哪裡
[03:26.73]我看見嘞你的手牽著vivi 哎喲
[03:30.92]我輕輕地嘗一口 味道香濃的說
[03:34.97]我喜歡的樣子你都有
[03:39.58]我輕輕地嘗一口 你說的愛我
[03:43.03]捨不得吃會微笑的糖果(要幸福哦)
[03:47.22]我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
[03:51.23]卻將你的愛完全吸收 謝謝
移調 原調
作詞 : 方文山
作曲 : 周杰倫
A#F#DmEEmE
這首歌呢呃祝他們幸福 甜甜的
AG#C#m
輕輕地嘗一口 你說的愛我
F#mBE
還在回味你給過的溫柔
C#mBG#mC#m
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
F#mE
我喜歡的樣子你都有
好 把手舉起來哦
G#C#m
你愛過頭 竟然答應我
EAmE
要給我蜂蜜口味的生活
BmD
加一顆奶球 我攪拌害羞
AmCBE
將甜度調高後再牽手
G#mC#m
你的愛太多 想隨身帶走
EAmE
想你的時候 就吃上一口
BmAm
我溫熱著 被呵護的感受
CBE
卻又擔心降溫了要求
AmEG#m
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
C#G#BE
聽過的每句話都很可口呦啊呦
AmC#mC#
那些多餘的畫面全被跳過
BF#mBAm
你的眼中只有我(一起來 oh oh)
AG#m
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
C#mF#mBE
還在回味你給過的溫柔
C#mAmG#C#m
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
F#mBE
我喜歡的樣子你都有
AG#C#m
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
F#mBE
不捨得吃會微笑的糖果
AF#mG#C#m
我輕輕地嘗一口 份量香濃的說(一起來)
F#mBEG#mEBEBG#mEG#mEF#m
卻將你的愛完全吸收(好這邊的朋友來哦)
EAm
好 準備啦
CG#C#m
我微笑著 讓香味停留
EAmBE
緣分走到這也賴著不走
BmD
像夾心餅乾 中間有甜頭
AmCBE
繼續下去不需要理由
AmBG#m
我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜
F#mBE
聽過的每句話都很可口呦啊呦
AmG#G#m
那些多餘的畫面全被跳過
BF#mBAm
你的眼中只有我 oh oh woo
AG#mC#m
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
F#mBE
還在回味你給過的溫柔
C#mBG#m
我輕輕地嘗一口 這香濃的誘惑
G#F#mBE
我喜歡的樣子你都有
AG#mC#
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
F#mBE
捨不得吃會微笑的糖果
AmAG#
我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
F#mBE
卻將你的愛完全吸收
AmBC#m
我輕輕地唱一首 劉畊宏在哪裡
AG#mE
我看見嘞你的手牽著vivi 哎喲
G#AmG#C#m
我輕輕地嘗一口 味道香濃的說
F#mBEmE
我喜歡的樣子你都有
AG#m
我輕輕地嘗一口 你說的愛我
C#mF#mBE
捨不得吃會微笑的糖果(要幸福哦)
AmG#m
我輕輕地嘗一口 份量雖然不多
C#mF#mBE
卻將你的愛完全吸收 謝謝

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《甜甜的(Live)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、B、C#m、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以甜蜜意象描繪戀愛中的依戀與珍惜。

戀愛中的甜蜜感受與情感依戀。

溫柔甜蜜中帶有輕微的依賴與擔憂。

運用食物比喻(蜂蜜、奶油、糖果)象徵愛情的甜美,重複句式強化情感節奏,虛實交錯的互動語句增添現場感。

重點句解讀

1. 「我輕輕地嘗一口 你說的愛我」:以「嘗」字隱喻細細品味愛情的甜蜜,展現對對方情感的珍視與沉浸。

2. 「你的愛太多 想隨身帶走」:表達對對方愛意的渴望與佔有,將情感具象化為可攜帶的物質。

3. 「我嘗著你話裡面的奶油溜啊溜」:以「奶油溜」比喻言語的柔滑甜美,強化戀愛中語言的誘惑力。

戀愛甜蜜時刻、回憶戀愛美好片段、輕鬆浪漫的聚會氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《甜甜的》像把戀愛的甜味濃縮成一杯珍珠奶茶,周杰倫用方文山的詞句把愛情比喻成各種甜點,從蜂蜜到奶油,從夾心餅乾到會融化的糖果,每個意象都帶著童趣的浪漫。歌詞裡「將甜度調高後再牽手」的描寫特別戳人,彷彿能感受到戀人之間那份既想珍惜又怕過分的微妙心情。現場互動中穿插的趣味片段,反而讓整首歌更顯親切,像是與聽眾共享甜蜜時刻。適合在微風輕拂的傍晚聽,讓舌尖的甜味與心裡的溫柔慢慢交融,細細品嘗愛情最純粹的樣子。

歌曲冷知識

・將愛情比擬為甜點,透過蜂蜜、奶球、奶油與夾心餅乾等意象,堆疊出濃郁的幸福感。

・歌詞巧妙運用「嘗一口」的動作,將抽象的情話轉化為具體的味覺體驗,展現出戀人間甜蜜的依賴。

・現場演唱版特別加入即興互動,將原本對愛人的告白,轉變為對現場觀眾與好友的溫暖祝福。

・歌曲結構以「輕輕地嘗一口」作為核心旋律,透過重複的語句加深聽眾對於戀愛甜蜜氛圍的記憶點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

甜甜的(Live)的歌詞在講什麼?

以甜蜜意象描繪戀愛中的依戀與珍惜。

甜甜的(Live)是誰作詞作曲的?

甜甜的(Live)(周杰倫)作詞 方文山,作曲 周杰倫。

甜甜的(Live)是誰唱的?

甜甜的(Live)由周杰倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌