單曲

命くれない

鄧麗君 · 單曲

歌頌命定緣分與堅守相依的愛情誓言。

59,474 次觀看 3,279 人喜歡 4.21321 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 吉岡 治
調性G# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
生まれる前から
結ばれていた
そんな気がする
紅の糸
だから死ぬまで
ふたりは一緒
「あなた」
「おまえ」
夫婦みち
命くれない
命くれない
ふたりづれ
人目をしのんで
隠れて泣いた
そんな日もある
傷もある
苦労積荷の
木の葉の舟で
「あなた」
「おまえ」
あぶな川
命くれない
命くれない
ふたりづれ
なんにもいらない
あなたがいれば
笑顔ひとつで
生きられる
泣く日笑う日
花咲く日まで
「あなた」
「おまえ」
手をかさね
命くれない
命くれない
ふたりづれ
命くれない - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-命くれない-2145
對拍微調
shēng まれる qián から
生まれる前から
jié ばれていた
結ばれていた
そんな qì がする
そんな気がする
hóng の mì
紅の糸
だから sǐ ぬまで
だから死ぬまで
ふたりは yí xù
ふたりは一緒
「あなた」
「あなた」
「おまえ」
「おまえ」
fū fù みち
夫婦みち
mìng くれない
命くれない
mìng くれない
命くれない
ふたりづれ
ふたりづれ
rén mù をしのんで
人目をしのんで
yǐn れて qì いた
隠れて泣いた
そんな rì もある
そんな日もある
shāng もある
傷もある
kǔ láo jī hé の
苦労積荷の
mù の yè の zhōu で
木の葉の舟で
「あなた」
「あなた」
「おまえ」
「おまえ」
あぶな chuān
あぶな川
mìng くれない
命くれない
mìng くれない
命くれない
ふたりづれ
ふたりづれ
なんにもいらない
なんにもいらない
あなたがいれば
あなたがいれば
xiào yán ひとつで
笑顔ひとつで
shēng きられる
生きられる
qì く rì xiào う rì
泣く日笑う日
huā xiào く rì まで
花咲く日まで
「あなた」
「あなた」
「おまえ」
「おまえ」
shǒu をかさね
手をかさね
mìng くれない
命くれない
mìng くれない
命くれない
ふたりづれ
ふたりづれ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 吉岡治
[00:01.000]作曲 : 北原じゅん
[00:22.502]生まれる前から 結ばれていた
[00:36.229]そんな気がする 紅の糸
[00:50.390]だから死ぬまで ふたりは一緒
[00:57.566]「あなた」「おまえ」夫婦みち
[01:04.052]命くれない 命くれない ふたりづれ
[01:46.012]人目をしのんで 隠れて泣いた
[02:00.116]そんな日もある 傷もある
[02:14.396]苦労積荷の 木の葉の舟で
[02:21.404]「あなた」「おまえ」あぶな川
[02:27.668]命くれない 命くれない ふたりづれ
[03:10.220]なんにもいらない あなたがいれば
[03:23.996]笑顔一つで 生きられる
[03:38.044]泣くひ笑う日 花咲く日まで
[03:45.171]「あなた」「おまえ」手をかさね
[03:51.476]命くれない 命くれない ふたりづれ
移調 原調
EmFm
作詞 : 吉岡治
G#G#mBG#mD#mG#C#mEG#G#mG#G#mD#G#C#C#mD#G#mC#C#mD#G#mG#G#mG#
作曲 : 北原じゅん
G#mG#EBG#mD#mD#C#C#mA#mC#mD#mD#G#m
生まれる前から 結ばれていた
BG#mBG#mD#G#G#mD#G#mBmG#D#G#m
そんな気がする 紅の糸
A#G#mD#mA#D#mCmG#G#mG#G#mG#
だから死ぬまで ふたりは一緒
G#mD#A#D#D#mEEmEG#mD#G#mD#
「あなた」「おまえ」夫婦みち
G#mBG#mBG#mG#G#mG#AG#mC#mC#ED#mD#BC#mD#G#mDmG#mED#mD#G#mG#G#mG#D#G#mA#mD#D#mD#G#mD#C#mG#mD#BA#mC#mD#G#mD#G#mG#
命くれない 命くれない ふたりづれ
G#mD#G#mBG#mBG#mC#mD#C#mG#C#C#mD#mD#G#m
人目をしのんで 隠れて泣いた
BG#G#mBG#mG#D#D#mC#mG#D#A#D#D#mG#mBmED#G#mA#
そんな日もある 傷もある
D#mG#mD#A#mBG#mG#G#mD#G#mG#
苦労積荷の 木の葉の舟で
G#mD#A#D#D#mEEmEG#mD#
「あなた」「おまえ」あぶな川
G#mBG#mBG#mG#G#mG#D#EC#mEEmD#F#C#mD#G#mEG#mED#mD#BG#mG#G#mEG#mG#G#mD#G#mC#mEG#G#mG#G#mD#G#mC#mD#G#mA#mC#mD#G#mG#G#mD#G#mG#
命くれない 命くれない ふたりづれ
G#mG#G#mEG#mG#G#mD#BG#mC#mCmD#C#mG#C#C#mD#mD#G#m
なんにもいらない あなたがいれば
BG#G#mCmBG#mD#G#D#D#mG#mBmED#G#mG#G#mD#mG#mD#G#mA#
笑顔一つで 生きられる
D#D#mA#G#mD#G#D#D#mG#mEG#mG#
泣くひ笑う日 花咲く日まで
G#mD#A#mD#mEEmAmG#D#
「あなた」「おまえ」手をかさね
G#mBG#mEBG#mG#G#mEC#mD#BC#EEmD#mD#A#mD#EG#mBED#mD#G#mG#G#mC#mEC#mD#G#mD#D#mD#G#m
命くれない 命くれない ふたりづれ

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《命くれない》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 G#m、D#、G#、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌頌命定緣分與堅守相依的愛情誓言。

命運牽絆、夫妻情誼、逆境中的陪伴。

深沉堅定中帶有感傷,隱含對命運的抗爭與溫柔承諾。

以「紅の糸」象徵命運縛縛、「木の葉の舟」隱喻脆弱卻堅持的愛情、「あぶな川」暗喻險境中的共同前行,重複句式強化誓約的執念。

重點句解讀

1. 「生まれる前から 結ばれていた」:暗示兩人情緣超越生死,命定的連結早於肉身存在。

2. 「木の葉の舟で」:以易碎的葉舟比喻愛情的脆弱,卻仍選擇共度風浪。

3. 「なんにもいらない あなたがいれば」:簡潔表達愛情的純粹性,物質需求在對方存在下消融。

4. 「手をかさね 命くれない」:雙手相握象徵共同承受命運,「命くれない」既指共赴生死,亦含「不輕言放棄」的決心。

戀人面對困境時的相互誓言、婚禮或紀念日表達永恆承諾、閱讀詩歌時感受愛情的堅韌力量。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每次聽這首《命くれない》,總覺得鄧麗君用她特有的柔軟聲線,把日文裡那份纏綿的宿命感譜成華麗的謠曲。歌詞裡「紅の糸」的意象像細針般縫補著兩人命運,即便面對無常也執意相守的決心,竟在她詮釋下顯得格外誠懇。特別喜歡副歌反覆的「命くれない」,彷彿是對命運的低語抗議,又像對摯愛的無限承諾。適合在夜深人靜時細細品味,當旋律漫過耳際,總會讓人想起生命裡那些不說出口卻始終守護的牽絆,溫柔得令人鼻酸。

歌曲冷知識

・「紅の糸」不僅象徵兩人天定的緣分,更呼應了歌名中深情的「紅」字意象。

・歌詞中反覆穿插「あなた」與「おまえ」的互喚,精準勾勒出相依為命的夫妻日常。

・以「苦労積荷」的「木の葉の舟」為喻,具象化了兩人攜手共渡險阻的艱難處境。

・全曲以「命くれない」作為情感樞紐,傳達出將生命託付給彼此、生死與共的堅定誓言。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

命くれない的歌詞在講什麼?

歌頌命定緣分與堅守相依的愛情誓言。

命くれない是誰作詞作曲的?

命くれない(鄧麗君)作詞 吉岡 治,作曲 北原じゅん。

命くれない是誰唱的?

命くれない由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌