✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
君之千言萬語 鄧麗君誕生六十週年六百首特藏40CD

Hanya Untukmu

鄧麗君 · 君之千言萬語 鄧麗君誕生六十週年六百首特藏40CD

歌頌對愛人不變的忠貞與離別時的深情守候

〈Hanya Untukmu〉是鄧麗君演唱的歌曲,收錄於專輯《君之千言萬語 鄧麗君誕生六十週年六百首特藏40CD》。作詞、作曲皆為B. Hariadi。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜,皆可免費查看。

66,768 次觀看 1,810 人喜歡 4.7(1483 人評分)
作曲 B. Hariadi
作詞 B. Hariadi
調性C# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
Manakah ada bintang
Di senja berawan
Bagai daku dan dirimu
Sedang berpisahan
Apa yang kau rasakan
Seperti di hatiku pula
Aku tahu dirimu penuh kerinduan
Begitu pun daku
Hatiku hanyalah untukmu
Kekasih kelihatan
Lambaian tanganmu
Kau berlayar meninggalkan
Hatiku yang pilu
Bawalah cintaku
Bersama dirimu sayang
Kupercaya pada kesucian cintamu
Engkau kan kembali
Hatiku tak pernah ragu
Manakah ada bintang
Di senja berawan
Bagai daku dan dirimu
Sedang berpisahan
Apa yang kau rasakan
Seperti di hatiku pula
Aku tahu dirimu penuh kerinduan
Begitu pun daku
Hatiku hanyalah untukmu
Kekasih kelihatan
Lambaian tanganmu
Kau berlayar meninggalkan
Hatiku yang pilu
Bawalah cintaku
Bersama dirimu sayang
Kupercaya pada kesucian cintamu
Engkau kan kembali
Hatiku tak pernah ragu
Cintaku yang pertama
Hanyalah untukmu
Bulan merah kami lawan
Tentang gemerlapmu
Kunanti dirimu
Dengan penuh rindu sayang
Tak mungkin kulupa kenangan bersamamu
Di saat yang lalu
Engkaulah harapan kalbu
Engkaulah harapan kalbu
Hanya Untukmu - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-Hanya-Untukmu-384997
移調 原調
C#A#mFmFA#mD#F#A#mF#FmD#mD#C#C#mC#FmC#C#mC#F#FmA#mD#mG#C#C#mFmC#A#mD#G#C#A#mFmC#A#mFmC#mFmA#mFmC#A#mGmD#mGmG#C#GmC#F#C#F#C#FmC#F#A#mD#G#GmA#mC#A#mC#F#FmD#mG#C#C#mC#C#mC#D#mA#mF#FmA#mD#mG#C#FmC#A#mAA#mD#G#C#F#A#mC#A#mC#F#C#A#mA#D#mG#C#C#mC#A#mC#EFmF#A#mA#D#G#D#A#mC#A#mFmFA#mD#F#A#mF#FmD#mCmC#C#mC#FmC#C#mC#F#FmA#mD#mG#C#FmC#A#mD#G#C#F#A#mFmC#A#mFmCFmA#mC#C#mC#A#mGmD#mC#G#C#GmC#F#C#A#mC#FmC#F#A#mA#D#G#GmA#mC#F#A#mFmD#mG#C#C#mC#C#mC#D#mA#mF#FmA#mD#mG#C#FmC#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Hanya Untukmu》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、A#m、Fm、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌頌對愛人不變的忠貞與離別時的深情守候

愛情中的離別掙扎、忠誠信念與對重逢的期待

憂傷中帶著堅定,思念裡隱含希望

以「暮色星」象徵難以捉摸的愛情,「離別的船」隱喻無法阻擋的分離,「紅月」作為誓言的見證,重複段落強化情感節奏

重點句解讀

1.「Hatiku hanyalah untukmu」:直述心靈唯一屬於對方,強調愛情的專一性與不可分割。

2.「Kau berlayar meninggalkan Hatiku yang pilu」:用航海意象描繪離別的孤寂,將情感傷痛具象化為「破碎的心」。

3.「Kupercaya pada kesucian cintamu」:表達對對方純粹情感的信任,凸顯信念在離別中的支撐力量。

4.「Engkaulah harapan kalbu」:將對方定位為生命唯一的希望,深化情感依賴的深度。

面對離別時的內心掙扎、對感情的堅守時刻、或需要抒發深沉思念的場合

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《Hanya Untukmu》總覺得像在暮色裡獨自走過老街,風吹起裙角時突然想起某個未完成的告別。鄧麗君的聲線總能把離愁揉得極其細膩,像是把整片黃昏的雲霞都化作無聲的嘆息。歌詞裡反覆出現的「Hanyalah untukmu」像顆溫熱的石子,墜入聽者心裡泛起層層漣漪,那種執意守候的決心不論經過多少年月都不顯蒼老。特別喜歡副歌部分旋律微微上揚的處理,彷彿在告訴對方:即使你遠行,我的愛始終停泊在你起程的岸邊。適合在雨後的深夜單獨聆聽,讓那些藏在心底的牽念隨著音符慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・歌詞將離別情境比作「雲霧籠罩的黃昏中看不見星光」,精準描繪出兩人分離時茫然且無助的心境。

・透過「揮手告別」與「揚帆遠航」的意象轉換,將思念具象化為港口邊令人心碎的送行畫面。

・歌曲核心強調「純潔的愛」與「等待」,藉由不斷重複「心只屬於你」的誓言,強化了對重逢的堅定信念。

・結尾處將愛人形容為「心中的希望」,為整首充滿離愁的旋律,點綴了一抹對未來重逢的溫暖期盼。

〈Hanya Untukmu〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Hanya Untukmu〉的音訊辨識出 15 種和弦,全曲約 5 分 12 秒,換和弦 290 次,平均每分鐘換 55.9 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C#(I,約 31%)、A#m(vi,約 18%)、Fm(iii,約 11%)、F#(IV,約 10%)、G#(V,約 10%)。括號裡是以 C# 大調為準的級數,主和弦 C# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 85%,調外和弦以 D#(II,5%)、C#m(i,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Hanya Untukmu〉重複最多次的四和弦進行是 A#m → D#m → G# → C#(級數 vi → ii → V → I),全曲出現 6 次,第一次大約在 23 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 8%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 1% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 C#、A#m、Fm、F#。

建議夾 Capo 1、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 82%,對新手比較友善。

在鄧麗君作品裡的位置

魔鏡分析過 鄧麗君 的 1712 首歌,其中 C# 大調有 78 首(5%),鄧麗君最常用的是 C 大調(151 首)。

每分鐘 92 拍比鄧麗君 27% 的歌還快,鄧麗君歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,鄧麗君共有 689 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:C#A#mFmF#G#D#

鄧麗君全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

Hanya Untukmu的歌詞在講什麼?

歌頌對愛人不變的忠貞與離別時的深情守候

Hanya Untukmu是誰作詞作曲的?

Hanya Untukmu(鄧麗君)作詞 B. Hariadi,作曲 B. Hariadi。

Hanya Untukmu是誰唱的?

Hanya Untukmu由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。