wàn lǐ cán yáng yuè yǔ bǎn
萬里殘陽粵語版
rì zhào zǒu mǎ guī nǎ fāng
日照走馬歸哪方
lái jìng zhè chūn fēng
來敬這春風
xuě hǎi mǎng shā luò chén shàng
雪海莽沙落塵上
qián lù shì dāo yǔ qiāng
前路是刀與槍
yù xuè pī jiàn shēn dài shāng
浴血披劍身帶傷
lái jìng zhè qiū yuè
來敬這秋月
mǎn shān tiě yī gèng míng liàng
滿山鐵衣更明亮
wàn lǐ shā ， sài shàng màn tiān fēng huǒ
萬里沙，塞上漫天烽火
shān chuān fēn rǎo bú jiàn bìn rú shuāng
山川紛擾不見鬢如霜
yì zhāo yào shēng sǐ le
一招要生死了
ràng wǒ dān dāng jiāng jiāng hú chuǎng
讓我擔當 將江湖闖
hào jiǎo zhōng ， xìng mìng jìn dōu pāo dī
號角中，性命盡都拋低
dāo shān huǒ hǎi chuān shàng le róng zhuāng
刀山火海穿上了戎裝
huī dāo zhǐ tiān yí xiào
揮刀指天一笑
chéng tóu dà zhàn qǐ ， fēng shā mǎng cāng
城頭大戰起，風沙莽蒼
rén mìng zài shǒu lǐ shāng
人命在手裡傷
yòng wǒ xiān xuè bǎo gù xiāng
用我鮮血保故鄉
lái jìng zhè huāng tǔ
來敬這荒土
zhàng fu jué sǐ rù fén chǎng
丈夫決死入墳場
hán yè duàn dāo huì xiǎng
寒夜斷刀會響
biàn wǎn gōng guà yīng qiāng
便挽弓掛纓槍
wǔ gēng zhèng xiǎng jìn liáo liàng
五更正響盡嘹亮
wàn lǐ shā ， gèng shì wàn shuǐ qiān shān
萬里沙，更是萬水千山
zǒu chū shēng guān sǐ jié xuè chéng shuāng
走出生關死劫血成霜
zhōng wū bǎo dāo chū qiào
終於寶刀出鞘
wéi nǐ jiāo tuō dāo fēng yě wú shuāng
為你交託刀鋒也無雙
gòng bìng jiān ， biàn lì wàn dāo qiān zhǎn
共並肩，遍歷萬刀千斬
shě shēn jiān shǒu fēng yǔ yě tóng dāng
捨身堅守風雨也同當
gū shēn bào tā guī qù
孤身抱她歸去
qián xíng jiù suàn hǎi kū tiān yě huāng
前行就算海枯天也荒
yòng wǔ gōng wǒ yuàn jìn suǒ bēi huān xīn lǐ shāng
用武功我願盡鎖悲歡心裡傷
shēng yǒu jī chǔ jì yù wèi tóng yàng
生有幾處際遇未同樣
yù táng zì yǒu jué xiǎng
玉堂自有絕響
wàn lǐ shā ， sài shàng màn tiān fēng huǒ
萬里沙，塞上漫天烽火
shān chuān fēn rǎo bú jiàn bìn rú shuāng
山川紛擾不見鬢如霜
yì zhāo yào shēng sǐ le
一招要生死了
ràng wǒ dān dāng liú xuè liú qián
讓我擔當 流血流乾
chōng tiān qǐ ， xuè lèi jìn dōu pāo kāi
沖天起，血淚盡都拋開
yí shì chēng yīng xióng shuí jiàn liàng
一世稱英雄誰見諒
gēn nǐ jué yì zhǎn chū
跟你決意斬出
yí gè shèng shì jiù zhuǎn shēn ， chū zǒu yuǎn fāng
一個盛世就轉身，出走遠方
