夢中的妳

地震

張學友 · 夢中的妳

以自然災害比喻戀愛中的強烈心動與無法自拔的沉溺。

97,250 次觀看 4,092 人喜歡 4.42161 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Carole King
作詞 林振強
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
歡迎您
心感到天崩 感到地震
萬個火山洶湧的噴
她的眼睛可將震央 射進這心中央
Hoo Baby 如電那麼美 她要震裂這世紀
Hoo Darling 誰願退避 寧願她把我都震死
心感到天崩 感到地震
萬個火山洶湧的噴
她的眼睛可將震央 射進這心中央
Hoo Baby(Oh Darling)
雷電那樣 強烈敲碎了我心窗
Going Crazy(Going Crazy)
從未這樣 全部身軀爆炸與奔向她
燒滾的晚上
Ah…… Yeah Yeah
心感到天崩 感到地震
萬個火山洶湧的噴
她的眼睛可將震央 射進這心中央
Hoo Hoo
Hoo Baby 如電那麼美 她要震裂這世紀
Hoo Darling 誰願退避 寧願她把我都震死
如電光分開天與地
Ah…… Yeah Yeah
心感到天崩 感到地震
萬個火山洶湧的噴
心感到天崩 感到地震
萬個火山洶湧的噴
是那個她精彩 令我再走不開
勁似排山倒海
All over All over All over
心感到天崩 感到地震
萬個火山洶湧的噴
心感到天崩 感到地震
萬個火山洶湧的噴
心感到天崩 感到地震
地震 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-地震-9202
對拍微調
huān yíng nín
歡迎您
xīn gǎn dào tiān bēng gǎn dào dì zhèn
心感到天崩 感到地震
wàn gè huǒ shān xiōng yǒng de pēn
萬個火山洶湧的噴
tā de yǎn jīng kě jiāng zhèn yāng shè jìn zhè xīn zhōng yāng
她的眼睛可將震央 射進這心中央
Hoo Baby rú diàn nà mó měi tā yào zhèn liè zhè shì jì
Hoo Baby 如電那麼美 她要震裂這世紀
Hoo Darling shuí yuàn tuì bì níng yuàn tā bǎ wǒ dōu zhèn sǐ
Hoo Darling 誰願退避 寧願她把我都震死
xīn gǎn dào tiān bēng gǎn dào dì zhèn
心感到天崩 感到地震
wàn gè huǒ shān xiōng yǒng de pēn
萬個火山洶湧的噴
tā de yǎn jīng kě jiāng zhèn yāng shè jìn zhè xīn zhōng yāng
她的眼睛可將震央 射進這心中央
Hoo Baby(Oh Darling)
Hoo Baby(Oh Darling)
léi diàn nà yàng qiáng liè qiāo suì le wǒ xīn chuāng
雷電那樣 強烈敲碎了我心窗
Going Crazy(Going Crazy)
Going Crazy(Going Crazy)
cóng wèi zhè yàng quán bù shēn qū bào zhà yǔ bēn xiàng tā
從未這樣 全部身軀爆炸與奔向她
shāo gǔn de wǎn shàng
燒滾的晚上
Ah…… Yeah Yeah
Ah…… Yeah Yeah
xīn gǎn dào tiān bēng gǎn dào dì zhèn
心感到天崩 感到地震
wàn gè huǒ shān xiōng yǒng de pēn
萬個火山洶湧的噴
tā de yǎn jīng kě jiāng zhèn yāng shè jìn zhè xīn zhōng yāng
她的眼睛可將震央 射進這心中央
Hoo Hoo
Hoo Hoo
Hoo Baby rú diàn nà mó měi tā yào zhèn liè zhè shì jì
Hoo Baby 如電那麼美 她要震裂這世紀
Hoo Darling shuí yuàn tuì bì níng yuàn tā bǎ wǒ dōu zhèn sǐ
Hoo Darling 誰願退避 寧願她把我都震死
rú diàn guāng fēn kāi tiān yǔ dì
如電光分開天與地
Ah…… Yeah Yeah
Ah…… Yeah Yeah
xīn gǎn dào tiān bēng gǎn dào dì zhèn
心感到天崩 感到地震
wàn gè huǒ shān xiōng yǒng de pēn
萬個火山洶湧的噴
xīn gǎn dào tiān bēng gǎn dào dì zhèn
心感到天崩 感到地震
wàn gè huǒ shān xiōng yǒng de pēn
萬個火山洶湧的噴
shì nà gè tā jīng cǎi lìng wǒ zài zǒu bù kāi
是那個她精彩 令我再走不開
jìn sì pái shān dǎo hǎi
勁似排山倒海
All over All over All over
All over All over All over
xīn gǎn dào tiān bēng gǎn dào dì zhèn
心感到天崩 感到地震
wàn gè huǒ shān xiōng yǒng de pēn
萬個火山洶湧的噴
xīn gǎn dào tiān bēng gǎn dào dì zhèn
心感到天崩 感到地震
wàn gè huǒ shān xiōng yǒng de pēn
萬個火山洶湧的噴
xīn gǎn dào tiān bēng gǎn dào dì zhèn
心感到天崩 感到地震
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.08]心感到天崩 感到地震
[00:25.90]萬個火山洶湧的噴
[00:29.73]她的眼睛可將震央
[00:32.67]射進這心中央
[00:37.26]哦baby 如電那麼美
[00:41.66]她要震裂這世紀
[00:44.71]哦darling 誰願退避
[00:48.64]寧願她把我都震死
[00:52.12]心感到天崩 感到地震
[00:56.07]萬個火山洶湧的噴
[01:00.01]她的眼睛早已將震央
[01:02.96]射進這心中央
[01:11.39]哦baby(哦darling)
[01:13.24]雷電那樣 強烈敲碎了我心窗
[01:18.89]Going crazy (going crazy)
[01:20.75]從未這樣 全部身軀爆炸與奔向她
[01:25.56]燒滾的晚上
[01:29.41]啊啊啊 啊啊啊 耶耶
[01:35.09]啊啊啊 啊啊啊 啊啊啊 耶耶
[01:41.57]心感到天崩 感到地震
[01:45.19]萬個火山洶湧的噴
[01:49.11]她的眼睛早已將震央
[01:51.91]射進這心中央
[02:00.92]哦 哦
[02:15.49]哦baby 如電那麼美
[02:20.16]她要震裂這世紀
[02:23.02]哦darling 誰願退避
[02:26.73]寧願她把我都震死
[02:29.66]如電光分開天與地
[02:33.60]啊啊啊 啊啊啊 耶耶
[02:39.22]啊啊啊 啊啊啊 啊啊啊 耶耶
[02:45.64]心感到天崩 感到地震
[02:49.50]萬個火山洶湧的噴
[02:53.34]心感到天崩 感到地震
[02:57.12]萬個火山洶湧的噴 洶湧的噴
[03:00.87]是那個她精彩
[03:04.62]令我再走不開
[03:08.23]勁似排山倒海
[03:16.02]心感到天崩 感到地震
[03:19.83]萬個火山洶湧的噴
[03:23.41]心感到天崩 感到地震
[03:27.44]萬個火山洶湧的噴 洶湧的噴
[03:31.38]洶湧的噴 洶湧的噴
[03:34.70]心感到天崩 吧吧啦 吧吧啦
[03:39.49]天崩 天崩 感到地震
[03:46.19]將我抱緊 燒滾我身
[03:49.95]燒滾我心 吧吧啦 吧吧啦
[03:54.44]天昏地暗
移調 原調
GF#GmGFCm
心感到天崩 感到地震
FGmGGm
萬個火山洶湧的噴
GCm
她的眼睛可將震央
G#CmGmF
射進這心中央
D#mA#GmCmD#D#mD#
哦baby 如電那麼美
CmG#Fm
她要震裂這世紀
DmFA#GmD#
哦darling 誰願退避
CmFDm
寧願她把我都震死
GmGGmFmCm
心感到天崩 感到地震
GmGGmGGm
萬個火山洶湧的噴
CmG#Cm
她的眼睛早已將震央
FCmGmCGGmFmDm
射進這心中央
A#Gm
哦baby(哦darling)
A#GmD#D#mD#CmG#CmFm
雷電那樣 強烈敲碎了我心窗
FA#
Going crazy (going crazy)
A#mGmD#CmFmCmFm
從未這樣 全部身軀爆炸與奔向她
DmDGmGCm
燒滾的晚上
CCmGmCmAmGm
啊啊啊 啊啊啊 耶耶
GCmCFGmD
啊啊啊 啊啊啊 啊啊啊 耶耶
GmCmG#
心感到天崩 感到地震
CmGmGGmGGm
萬個火山洶湧的噴
GGmCm
她的眼睛早已將震央
GmCGGmG#F#mD
射進這心中央
GGmCmGGmCmGCGGmGGmCmGmFm
哦 哦
FA#GmA#GmCmD#
哦baby 如電那麼美
CmFFm
她要震裂這世紀
FA#GmD#
哦darling 誰願退避
G#CmFm
寧願她把我都震死
DmGmDGmCm
如電光分開天與地
GmGGmGCmAmGm
啊啊啊 啊啊啊 耶耶
GCmGmGD
啊啊啊 啊啊啊 啊啊啊 耶耶
GmGGmGFC
心感到天崩 感到地震
CmCGmGGmGCm
萬個火山洶湧的噴
GGmFmCm
心感到天崩 感到地震
GmBmGGmCm
萬個火山洶湧的噴 洶湧的噴
GmGGmGCmG#
是那個她精彩
CmGGmCmG#
令我再走不開
CmGmDGmGFmG#FmGmG#D
勁似排山倒海
GmFm
心感到天崩 感到地震
CmGmCmG#
萬個火山洶湧的噴
CmGmGFCm
心感到天崩 感到地震
GDGmCmFmCm
萬個火山洶湧的噴 洶湧的噴
FmGGmCm
洶湧的噴 洶湧的噴
GmGGmCFmCCm
心感到天崩 吧吧啦 吧吧啦
GmDGmGG#CmGmBmGmFm
天崩 天崩 感到地震
CmGmGCm
將我抱緊 燒滾我身
GmGCFmCCm
燒滾我心 吧吧啦 吧吧啦
GmGGmCmG#FmCmGmFAm
天昏地暗

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《地震》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Gm、Cm、G、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以自然災害比喻戀愛中的強烈心動與無法自拔的沉溺。

情感衝擊與愛慾的爆發。

狂熱、震盪、近乎自毀的執念。

運用地震、火山、雷電等自然力量,比喻愛情帶來的劇烈心靈震盪,並透過重複句式強化情緒張力。

重點句解讀

1. 「她的眼睛可將震央 射進這心中央」:將對方目光比作地震核心,暗示情感被直擊本質。

2. 「寧願她把我都震死」:表達為愛情甘願被毀滅的極端情感,凸顯沉溺程度。

3. 「雷電那樣 強烈敲碎了我心窗」:以雷電喻愛慾,破壞理性防線,突顯情感衝擊力。

戀愛中情緒高漲時、追星時的狂熱感受、或面對強烈情感衝擊的瞬

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《地震》像把火山熔岩灌進耳朵,張學友用沙啞聲線把林振強寫的愛情比喻燒成火藥。歌詞裡的「天崩地裂」不是災難,而是被某個人的光芒徹底擊潰的狀態,那些「萬個火山」的意象裡藏著戀人間最暴烈的癮頭——寧願被愛焚燬也不願逃離。副歌處的「Going Crazy」像失控的電流,把聽者拉進情緒的漩渦,而他咬字時喉間的震顫,恰似歌詞裡那個無法自拔的「心中央」。適合在夜深人靜或壓力爆表時聽,讓那些壓抑的衝動隨著旋律炸裂成煙,或許能幫你找回某種近乎原始的情感張力。

歌曲冷知識

・歌詞運用「地震」、「火山」、「雷電」等極端自然災害作為意象,生動描繪出陷入熱戀時那種內心翻騰、無法自控的強烈衝擊感。

・詞作將女方的眼神比作震央,精準捕捉到愛慕對象的一顰一笑,如何瞬間瓦解防備並震碎心房的心理狀態。

・全曲節奏強勁,反覆吟唱「天崩」、「地震」與「火山噴發」,完美呼應了熱戀中那種身軀彷彿隨時會爆炸的亢奮與瘋狂。

・這首歌非常適合在需要宣洩能量、或者情緒高漲的時刻聆聽,感受那種如同排山倒海般令人窒息的愛意。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

地震的歌詞在講什麼?

以自然災害比喻戀愛中的強烈心動與無法自拔的沉溺。

地震是誰作詞作曲的?

地震(張學友)作詞 林振強,作曲 Carole King。

地震是誰唱的?

地震由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌