璀璨東瀛愛藏特典

硝子の摩天樓

鄧麗君 · 璀璨東瀛愛藏特典 · 2016-07-08

以玻璃般脆弱的摩天樓隱喻現代人精神世界的迷失與對純真狀態的嚮往。

35,898 次觀看 1,838 人喜歡 4.4797 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Takashi Miki
調性G 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
この都會は 硝子の摩天樓
人はみんな 悲しみの迷い子
追憶をあしたに 塗り変えて
生きることの意味さえも 忘れてる
眠りなさい 子供のように
生れ変わるなんて 出來ないから
眠りなさい 時のベットに
疲れた身體よこたえて
陽が沈む 心の海の中
人はみんな 幸福の落し子
一秒の過去さえ 置き忘れ
愛することそれさえも 傷つける
眠りなさい 子供のように
何も知らず そっと息だけして
眠りなさい 星の窓辺に
悲しい心 よこたえて
眠りなさい 子供のように
生れ変わるなんて 出來ないから
眠りなさい 時のベットに
疲れた身體よこたえて
硝子の摩天樓 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-硝子の摩天樓-1901
この dōu huì は xiāo zǐ の mó tiān lóu
この都會は 硝子の摩天樓
rén はみんな bēi しみの mí い zǐ
人はみんな 悲しみの迷い子
zhuī yì をあしたに tú り biàn えて
追憶をあしたに 塗り変えて
shēng きることの yì wèi さえも wàng れてる
生きることの意味さえも 忘れてる
mián りなさい zǐ gòng のように
眠りなさい 子供のように
shēng れ biàn わるなんて chū lái ないから
生れ変わるなんて 出來ないから
mián りなさい shí のベットに
眠りなさい 時のベットに
pí れた shēn tǐ よこたえて
疲れた身體よこたえて
yáng が shěn む xīn の hǎi の zhōng
陽が沈む 心の海の中
rén はみんな xìng fú の luò し zǐ
人はみんな 幸福の落し子
yì miǎo の guò qù さえ zhì き wàng れ
一秒の過去さえ 置き忘れ
ài することそれさえも shāng つける
愛することそれさえも 傷つける
mián りなさい zǐ gòng のように
眠りなさい 子供のように
hé も zhī らず そっと xī だけして
何も知らず そっと息だけして
mián りなさい xīng の chuāng dào に
眠りなさい 星の窓辺に
bēi しい xīn よこたえて
悲しい心 よこたえて
mián りなさい zǐ gòng のように
眠りなさい 子供のように
shēng れ biàn わるなんて chū lái ないから
生れ変わるなんて 出來ないから
mián りなさい shí のベットに
眠りなさい 時のベットに
pí れた shēn tǐ よこたえて
疲れた身體よこたえて
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CGGmD#GmGDmFCFF#DmGmFAAmD#DmFDmGmDmAmGFCmGmGGmGGmFD#D#mCmD#GDGmDmD#GmD#DGmD#DGmD#FD#A#CmCCmDCmF#mDGmAmD#DGmD#GmD#FDmA#DmD#GmD#GmDmAmDDmFD#mGmAmDGmD#GmD#FDmD#DmD#AmADGmDGmCmGmD#A#FDmFDmGmD#EmGmAGmADF#mDCDmGmGGmDmFD#A#CmCD#BmAmDGmD#mGmDmD#CmD#DDmD#AmGmDmFD#A#CmDAmDGmA#GmD#AAmDGmD#FDmDDmD#GmD#GmDmAmCmAmFCmGmAmDGmD#GmA#FDmFD#GmD#DmCmAmCmDF#mGmA#CAmD#G#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《硝子の摩天樓》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、D#、Dm、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以玻璃般脆弱的摩天樓隱喻現代人精神世界的迷失與對純真狀態的嚮往。

都市孤獨、記憶與現實的衝突、對純真回歸的渴望。

憂鬱、無力、悲傷中帶有靜謐的慰藉。

「硝子の摩天樓」象徵現代社會的虛幻與脆弱;「悲しみの迷い子」比喻人們在情感與價值觀中的迷失;反覆出現的「眠りなさい」形成祈禱式語調,強化逃避現實的意象。

重點句解讀

1. 「この都會は 硝子の摩天樓」:以玻璃建築比喻都市的透明與易碎,暗示現代生活表象下的空洞與不安。

2. 「生きることの意味さえも 忘れてる」:直接點出人們對生命本質的疏離感,反映存在主義式的虛無。

3. 「眠りなさい 時のベットに」:將時間比作床榻,暗示以沉睡消解現實壓力的消極抵抗。

4. 「悲しい心 よこたえて」:「攤平」的動作隱喻接受傷痛,與「眠り」形成矛盾修辭,凸顯內在掙扎。

深夜獨處時反思人生價值、面對都市壓力需短暫逃離時、情緒低落需靜謐慰藉時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《硝子の摩天樓》像個溫柔的勸慰,用玻璃帷幕的高樓大廈隱喻現代人的孤寂感。歌詞裡反覆出現「安靜入睡」的呼喚,彷彿在喧囂都市中為疲憊靈魂蓋上薄被,特別適合夜深人靜時聽,讓心事隨著鄧麗君柔潤的聲線慢慢沉澱。詞中「生れ変わるなんて出來ないから」這句讓人鼻酸,道盡無力改變現實的無奈,卻又在「時のベット」的意象裡,藏著對純真狀態的嚮往。曲調雖帶點哀愁,卻不沉溺,像極了鄧麗君最擅長的那種含淚微笑,讓人聽完總想倒頭睡一場,把煩惱交給夢境。

歌曲冷知識

・以「玻璃摩天樓」作為都會隱喻,精準刻畫了城市中人們脆弱且透明的孤獨感。

・歌詞將人們比作「悲傷的迷途者」與「幸福的遺棄兒」,展現出在繁華都市中迷失自我的無奈。

・反覆吟唱的「睡吧,像個孩子一樣」,將時間與星空化作床鋪,為疲憊的靈魂提供了極致溫柔的慰藉。

・全曲建議在深夜獨處時聆聽,透過鄧麗君輕柔的嗓音,能將這份對過去的追憶與生存的迷惘轉化為平靜。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

硝子の摩天樓的歌詞在講什麼?

以玻璃般脆弱的摩天樓隱喻現代人精神世界的迷失與對純真狀態的嚮往。

硝子の摩天樓是誰作詞作曲的?

硝子の摩天樓(鄧麗君)作詞 Toyohisa Araki,作曲 Takashi Miki。

硝子の摩天樓是誰唱的?

硝子の摩天樓由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌