The Legend Of Teresa Teng

是否記得我

鄧麗君 · The Legend Of Teresa Teng

以質樸語彙探問舊日情感記憶,展現懷念與忐忑交織的心緒。

75,958 次觀看 3,046 人喜歡 4.61687 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 筒美京平
作詞 林煌坤
調性F 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
是否記得我
那美麗的小河
痴痴地望著你
那個人就是我
要嘗那情的果
燃起了愛的火
我一定要等你
是夢兒告訴我
我已看上你
你是否喜歡我
我要你伴著我
別教我再寂寞
(music)
是否記得我 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-是否記得我-2180
對拍微調
shì fǒu jì dé wǒ
是否記得我
nà měi lí de xiǎo hé
那美麗的小河
chī chī dì wàng zhù nǐ
痴痴地望著你
nà gè rén jiù shì wǒ
那個人就是我
yào cháng nà qíng de guǒ
要嘗那情的果
rán qǐ le ài de huǒ
燃起了愛的火
wǒ yí dìng yào děng nǐ
我一定要等你
shì mèng ér gào sù wǒ
是夢兒告訴我
wǒ yǐ kàn shàng nǐ
我已看上你
nǐ shì fǒu xǐ huān wǒ
你是否喜歡我
wǒ yào nǐ bàn zhù wǒ
我要你伴著我
bié jiào wǒ zài jì mò
別教我再寂寞
(music)
(music)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.75]是否記得我
[00:24.04]那美麗的小河
[00:29.20]痴痴地望著你
[00:34.19]那個人就是我
[00:38.42]要嘗那情的果
[00:43.18]燃起了愛的火
[00:47.75]我一定要等你
[00:53.12]是夢兒告訴我
[00:57.51]我已看上你
[01:02.32]你是否喜歡我
[01:07.09]我要你伴著我
[01:12.47]別教我再寂寞
[01:16.85]要嘗那情的果
[01:21.35]燃起了愛的火
[01:26.21]我一定要等你
[01:32.05]是夢兒告訴我
[01:55.70]是否記得我
[02:00.38]那美麗的小河
[02:05.06]痴痴地望著你
[02:10.18]那個人就是我
[02:14.74]要嘗那情的果
[02:19.38]燃起了愛的火
[02:24.02]我一定要等你
[02:29.75]是夢兒告訴我
移調 原調
FDmFDmAmDmAm
是否記得我
FDmFDmAAmAAmADm
那美麗的小河
DDmGmGC
痴痴地望著你
AmFmCFFmDm
那個人就是我
ADDmA#
要嘗那情的果
D#mFFmFDmAmAC
燃起了愛的火
DmAmDmDDmGmGCm
我一定要等你
G#AmF#FmDmFDm
是夢兒告訴我
FmFC#DmAAmAAm
我已看上你
A#mDmFDmAAmAAmA
你是否喜歡我
DDmDDmDGC
我要你伴著我
AmCFmFFm
別教我再寂寞
DmADmDD#mD
要嘗那情的果
DmFDmFAmA
燃起了愛的火
CmGDmGmGCm
我一定要等你
C#CmAmCFmFFmFAmAAmAAmCDDmCmCCmCAmGA#A#mA#AmDmGGmGCFAmA
是夢兒告訴我
FDmFDmAm
是否記得我
FDmFDmAAmAAmA
那美麗的小河
DmDDmGmGC
痴痴地望著你
AmCFmFFm
那個人就是我
DmADDm
要嘗那情的果
FAC#m
燃起了愛的火
G#DmGmGGmGCm
我一定要等你
CCmFAmFFmC#F#mC#FAmC#AAmDmFAmF
是夢兒告訴我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《是否記得我》調性為 F 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Dm、Am、F、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以質樸語彙探問舊日情感記憶,展現懷念與忐忑交織的心緒。

回憶與等待的雙重情感,探討人際關係中記憶的存續與情感的確認需求。

憂鬱中帶期待,孤寂裡含執著,情感層次細膩而矛盾。

「小河」象徵流轉的時光與純粹情感,「夢兒」作為內心渴望的投射,反覆提問強化情感張力。

重點句解讀

1. 「是否記得我」:直接叩問記憶存續,將個人情感置於共鳴情境中。

2. 「我一定要等你」:展現情感執念,將等待行為升華為信念表達。

3. 「別教我再寂寞」:暴露情感脆弱面,將孤獨感具象化為需被避免的災難。

獨處時回顧舊日情感、面對人際關係疑問、需要情感慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《是否記得我》像極了暮春傍晚窗邊一盞微燭,鄧麗君用她特有的柔潤聲線,把戀愛裡最纏綿的懸念唱成詩。詞中反覆追問是否被記得的惶恐,像極了年輕時在人海裡掙扎著想留下痕跡的模樣,那句「我已看上你」藏著不擅表達的笨拙,卻比萬語千言都更教人心頭發軟。鋼琴與弦樂在副歌處悄悄漫開,彷彿月光灑在湖面泛起細碎銀鱗,讓人想起那些不敢說出口的喜歡,原來早已在心裡長成了不會凋零的春天。

歌曲冷知識

・歌詞運用「小河」作為情感寄託,將流動的河水轉化為對愛人思念的具象化象徵。

・全曲以「我」為主體視角,透過連串的祈使句與疑問句,精準勾勒出少女渴望回應的純粹心境。

・曲中多次出現「我」與「你」的對應,營造出兩人雖未並肩、卻在回憶與期盼中產生連結的空間感。

・簡潔明快的節奏搭配直白純真的告白,極適合在安靜午後獨處時,沉浸於那份懷舊的悸動。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

是否記得我的歌詞在講什麼?

以質樸語彙探問舊日情感記憶,展現懷念與忐忑交織的心緒。

是否記得我是誰作詞作曲的?

是否記得我(鄧麗君)作詞 林煌坤,作曲 筒美京平。

是否記得我是誰唱的?

是否記得我由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌