一意專心:惦記鄧麗君三十年

春在歲歲年年

鄧麗君 · 一意專心:惦記鄧麗君三十年 · 2025-05-14

以四季輪轉喻示愛情的恒久與溫暖。

108,425 次觀看 2,718 人喜歡 4.62409 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 平尾昌晃
作詞 陳雲山
調性G 大調 節奏59 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
春天
你陪我輕輕漫步在百花間
在那夏天
你陪我走在青青草原
秋天
你陪我緩緩徜徉在風林間
在那冬天
你陪我數著雪花片片
兩心相繫 兩情纏綿
縱然寒風吹
嚴冬也是春天
只要你永遠伴著我
永不離開我
春在歲歲年年
春在歲歲年年 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-春在歲歲年年-1855
對拍微調
chūn tiān
春天
nǐ péi wǒ qīng qīng màn bù zài bǎi huā jiàn
你陪我輕輕漫步在百花間
zài nà xià tiān
在那夏天
nǐ péi wǒ zǒu zài qīng qīng cǎo yuán
你陪我走在青青草原
qiū tiān
秋天
nǐ péi wǒ huǎn huǎn cháng yáng zài fēng lín jiàn
你陪我緩緩徜徉在風林間
zài nà dōng tiān
在那冬天
nǐ péi wǒ shù zhù xuě huā piàn piàn
你陪我數著雪花片片
liǎng xīn xiāng xì liǎng qíng chán mián
兩心相繫 兩情纏綿
zòng rán hán fēng chuī
縱然寒風吹
yán dōng yě shì chūn tiān
嚴冬也是春天
zhǐ yào nǐ yǒng yuǎn bàn zhù wǒ
只要你永遠伴著我
yǒng bù lí kāi wǒ
永不離開我
chūn zài suì suì nián nián
春在歲歲年年
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.48]春天
[00:19.80]你陪我輕輕漫步百花間
[00:25.54]在那夏天
[00:28.30]你陪我走在青青草園
[00:33.47]秋天
[00:36.56]你陪我緩緩徜徉在楓林間
[00:39.67]在那冬天
[00:44.77]你陪我數著雪花片片
[00:48.93]兩心相繫 兩心纏綿
[00:59.30]縱然寒風吹
[01:02.13]嚴冬也是春天
[01:05.31]只要你永遠伴著我
[01:09.02]永不離開我
[01:11.03]春在歲歲年年
[01:31.54]春天
[01:34.04]你陪我輕輕漫步百花間
[01:39.61]在那夏天
[01:42.36]你陪我走在青青草園
[01:47.68]秋天
[01:50.56]你陪我緩緩徜徉在楓林間
[01:55.99]在那冬天
[01:58.97]你陪我數著雪花片片
[02:03.05]兩心相繫 兩心纏綿
[02:11.58]縱然寒風吹
[02:15.45]嚴冬也是春天
[02:19.43]只要你永遠伴著我
[02:22.92]永不離開我
[02:25.08]春在歲歲年年
[02:29.77]兩心相繫 兩心纏綿
[02:37.84]縱然寒風吹
[02:42.06]嚴冬也是春天
[02:46.05]只要你永遠伴著我
[02:49.54]永不離開我
[02:51.90]春在歲歲年年
移調 原調
春天
GmEmG
你陪我輕輕漫步百花間
C
在那夏天
DG
你陪我走在青青草園
秋天
Em
你陪我緩緩徜徉在楓林間
GCG
在那冬天
DG
你陪我數著雪花片片
EmBmEmGAm
兩心相繫 兩心纏綿
A
縱然寒風吹
D
嚴冬也是春天
GmGEm
只要你永遠伴著我
永不離開我
AmCmGBmAmDmDG
春在歲歲年年
GmG
春天
GmEmG
你陪我輕輕漫步百花間
C
在那夏天
GDG
你陪我走在青青草園
秋天
EmG
你陪我緩緩徜徉在楓林間
CGD
在那冬天
GmGGmG
你陪我數著雪花片片
BmEmG
兩心相繫 兩心纏綿
AmA
縱然寒風吹
D
嚴冬也是春天
GmGEm
只要你永遠伴著我
永不離開我
AmCmG
春在歲歲年年
BmEmG
兩心相繫 兩心纏綿
AmA
縱然寒風吹
DDm
嚴冬也是春天
GmGEm
只要你永遠伴著我
Am
永不離開我
CG
春在歲歲年年

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《春在歲歲年年》調性為 G 大調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Em、D、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以四季輪轉喻示愛情的恒久與溫暖。

主題

透過春、夏、秋、冬的自然景象,描繪戀人相守的甜蜜與堅定,強調情感超越時空的穩定性。

情緒

溫柔、寧靜中帶有堅定,流露對永恒愛情的期盼與信念。

意象與手法

運用四季更迭作為時間軸,結合自然景物(百花、草原、風林、雪花)象徵愛情的不同階段,並以「嚴冬也是春天」的對比手法,凸顯情感的溫暖力量。

重點句解讀

1. 「兩心相繫 兩情纏綿」:直接點明戀人間深層的情感連結,強調精神與情感的緊密交融。

2. 「縱然寒風吹」:以自然威脅暗示困境,卻未嘗不對抗,反映愛情的包容與承受力。

3. 「春在歲歲年年」:結句點題,將「春」昇華為愛情的永恆象徵,超越具體時節而存在。

適合情境

戀人共處時分享的溫馨時刻、面對人生低潮時尋求情感慰藉,或回顧過去美好記憶時的感懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《春在歲歲年年》像封存了四季的溫柔信件,鄧麗君用她特有的柔潤聲線,把歲月的輪轉譜成戀人絮語。詞裡頭沒有驚天動地的誓言,卻在春日的百花、夏夜的草場、秋風的林間、冬雪的飄落裡,悄悄堆砌出最樸實的陪伴。特別喜歡副歌那句「嚴冬也是春天」,彷彿聽見有人把凜冽寒風轉化成暖意,教人想起那些獨自度過的寒夜,總有某個身影在記憶裡溫柔守候。歌詞裡的時光流動像老膠片般細緻,適合在落雨的傍晚單曲重複,讓歲歲年年的守候,慢慢滲進心裡最柔軟的角落。

歌曲冷知識

・全曲以四季更迭為軸線,將戀人陪伴的溫暖貫穿於春、夏、秋、冬的景致中。

・歌詞巧妙運用「漫步」、「走」、「徜徉」、「數著」四種動態描寫,層次分明地勾勒出與愛人共度的時光。

・結尾以「春在歲歲年年」呼應開頭的春天,傳達出只要有愛相隨,四季皆如春日般溫暖的意境。

・此曲極適合在靜謐的午後聆聽,感受那份跨越嚴寒、渴望長久相守的深情告白。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春在歲歲年年的歌詞在講什麼?

以四季輪轉喻示愛情的恒久與溫暖。

春在歲歲年年是誰作詞作曲的?

春在歲歲年年(鄧麗君)作詞 陳雲山,作曲 平尾昌晃。

春在歲歲年年是誰唱的?

春在歲歲年年由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌