君之千言萬語 - 國語13

新年又來到

鄧麗君 · 君之千言萬語 - 國語13 · 2013-01-01

以傳統新春意象詮釋節日喜慶與對未來的祝願。

111,822 次觀看 5,710 人喜歡 4.42484 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 UNKNOWN
作詞 莊奴
調性B 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
桃紅柳綠新年又來到
新年帶來好運道
大家見面相對說恭禧
萬事如意步步高
男孩子人人身上穿新衣
女孩子人人臉上微微笑
老人們三三兩兩廟裡燒香
小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
張燈結綵新年好熱鬧
大街小巷鑼鼓敲
恭賀新禧新年發大財
財神送來大元寶
桃紅柳綠新年又來到
新年帶來好運道
大家見面相對說恭禧
萬事如意步步高
男孩子人人身上穿新衣
女孩子人人臉上微微笑
老人們三三兩兩廟裡燒香
小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
張燈結綵新年好熱鬧
大街小巷鑼鼓敲
恭賀新禧新年發大財
財神送來大元寶
男孩子人人身上穿新衣
女孩子人人臉上微微笑
老人們三三兩兩廟裡燒香
小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
張燈結綵新年好熱鬧
大街小巷鑼鼓敲
恭賀新禧新年發大財
財神送來大元寶
恭賀新禧新年發大財
財神送來大元寶
恭賀新禧新年發大財
新年又來到 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-新年又來到-300941
對拍微調
táo hóng liǔ lǜ xīn nián yòu lái dào
桃紅柳綠新年又來到
xīn nián dài lái hǎo yùn dào
新年帶來好運道
dà jiā jiàn miàn xiāng duì shuō gōng xǐ
大家見面相對說恭禧
wàn shì rú yì bù bù gāo
萬事如意步步高
nán hái zi rén rén shēn shàng chuān xīn yī
男孩子人人身上穿新衣
nǚ hái zi rén rén liǎn shàng wēi wēi xiào
女孩子人人臉上微微笑
lǎo rén mén sān sān liǎng liǎng miào lǐ shāo xiāng
老人們三三兩兩廟裡燒香
xiǎo hái zi pǎo pǎo tiào tiào shēn zhù shǒu yào hóng bāo
小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
zhāng dēng jié cǎi xīn nián hǎo rè nào
張燈結綵新年好熱鬧
dà jiē xiǎo xiàng luó gǔ qiāo
大街小巷鑼鼓敲
gōng hè xīn xǐ xīn nián fā dà cái
恭賀新禧新年發大財
cái shén sòng lái dà yuán bǎo
財神送來大元寶
táo hóng liǔ lǜ xīn nián yòu lái dào
桃紅柳綠新年又來到
xīn nián dài lái hǎo yùn dào
新年帶來好運道
dà jiā jiàn miàn xiāng duì shuō gōng xǐ
大家見面相對說恭禧
wàn shì rú yì bù bù gāo
萬事如意步步高
nán hái zi rén rén shēn shàng chuān xīn yī
男孩子人人身上穿新衣
nǚ hái zi rén rén liǎn shàng wēi wēi xiào
女孩子人人臉上微微笑
lǎo rén mén sān sān liǎng liǎng miào lǐ shāo xiāng
老人們三三兩兩廟裡燒香
xiǎo hái zi pǎo pǎo tiào tiào shēn zhù shǒu yào hóng bāo
小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
zhāng dēng jié cǎi xīn nián hǎo rè nào
張燈結綵新年好熱鬧
dà jiē xiǎo xiàng luó gǔ qiāo
大街小巷鑼鼓敲
gōng hè xīn xǐ xīn nián fā dà cái
恭賀新禧新年發大財
cái shén sòng lái dà yuán bǎo
財神送來大元寶
nán hái zi rén rén shēn shàng chuān xīn yī
男孩子人人身上穿新衣
nǚ hái zi rén rén liǎn shàng wēi wēi xiào
女孩子人人臉上微微笑
lǎo rén mén sān sān liǎng liǎng miào lǐ shāo xiāng
老人們三三兩兩廟裡燒香
xiǎo hái zi pǎo pǎo tiào tiào shēn zhù shǒu yào hóng bāo
小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
zhāng dēng jié cǎi xīn nián hǎo rè nào
張燈結綵新年好熱鬧
dà jiē xiǎo xiàng luó gǔ qiāo
大街小巷鑼鼓敲
gōng hè xīn xǐ xīn nián fā dà cái
恭賀新禧新年發大財
cái shén sòng lái dà yuán bǎo
財神送來大元寶
gōng hè xīn xǐ xīn nián fā dà cái
恭賀新禧新年發大財
cái shén sòng lái dà yuán bǎo
財神送來大元寶
gōng hè xīn xǐ xīn nián fā dà cái
恭賀新禧新年發大財
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.41]桃紅柳綠新年又來到
[00:22.36]新年帶來好運道
[00:26.35]大家見面相對說恭禧
[00:30.36]萬事如意步步高
[00:34.62]男孩子人人身上穿新衣
[00:38.35]女孩子人人臉上微微笑
[00:42.43]老人們三三兩兩廟裡燒香
[00:46.52]小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
[00:54.14]張燈結綵新年好熱鬧
[00:58.10]大街小巷鑼鼓敲
[01:02.00]恭賀新禧新年發大財
[01:05.91]財神送來大元寶
[01:17.73]桃紅柳綠新年又來到
[01:21.54]新年帶來好運道
[01:25.79]大家見面相對說恭禧
[01:29.58]萬事如意步步高
[01:33.77]男孩子人人身上穿新衣
[01:37.65]女孩子人人臉上微微笑
[01:41.70]老人們三三兩兩廟裡燒香
[01:45.63]小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
[01:53.14]張燈結綵新年好熱鬧
[01:57.26]大街小巷鑼鼓敲
[02:01.29]恭賀新禧新年發大財
[02:04.98]財神送來大元寶
[02:24.90]男孩子人人身上穿新衣
[02:28.99]女孩子人人臉上微微笑
[02:32.86]老人們三三兩兩廟裡燒香
[02:36.84]小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
[02:44.49]張燈結綵新年好熱鬧
[02:48.49]大街小巷鑼鼓敲
[02:52.33]恭賀新禧新年發大財
[02:56.30]財神送來大元寶
[03:00.26]恭賀新禧新年發大財
[03:04.29]財神送來大元寶
[03:08.27]恭賀新禧新年發大財
移調 原調
GBmEm
桃紅柳綠新年又來到
AmEG#mADDmDDmG
新年帶來好運道
BmD#mBEmC#m
大家見面相對說恭禧
G#mEDF#GG#G#mCm
萬事如意步步高
BED#mBFEmBE
男孩子人人身上穿新衣
BAmEmCAm
女孩子人人臉上微微笑
EAmBCmBCEm
老人們三三兩兩廟裡燒香
BAmGmBG
小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
DBEBEA
張燈結綵新年好熱鬧
C#mAAmDAmBmG
大街小巷鑼鼓敲
BmC#mBEA
恭賀新禧新年發大財
AmDF#mBmGCC#mAGmEmEAmDmBmDGCG
財神送來大元寶
BmA#BmEmBAmA
桃紅柳綠新年又來到
C#mAAmDADG
新年帶來好運道
BmBEEmE
大家見面相對說恭禧
DBmGG#mC#mB
萬事如意步步高
EmD#mBCEmBEmBE
男孩子人人身上穿新衣
BEmBEmCAm
女孩子人人臉上微微笑
G#mAmBCmBEm
老人們三三兩兩廟裡燒香
EAmA#mBBmBG
小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
BmC#mEAmBEAAm
張燈結綵新年好熱鬧
EEmDF#mAGBm
大街小巷鑼鼓敲
BEG#mEmAAmG#m
恭賀新禧新年發大財
DCmF#GGmDBmBEEmAmADBmGBmAEmBAmAGBmBEEmEB
財神送來大元寶
EmBEmBEmB
男孩子人人身上穿新衣
EmAm
女孩子人人臉上微微笑
BCBEm
老人們三三兩兩廟裡燒香
BAmFBmBGD#mGDBm
小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包
AmECAAmA
張燈結綵新年好熱鬧
EDGBmB
大街小巷鑼鼓敲
BmEEmG#mED
恭賀新禧新年發大財
F#mGGmGBm
財神送來大元寶
C#mEBAmC#mA
恭賀新禧新年發大財
FG
財神送來大元寶
恭賀新禧新年發大財

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《新年又來到》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 B、Bm、Am、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以傳統新春意象詮釋節日喜慶與對未來的祝願。

新春節慶的歡樂氛圍與對吉祥運勢的期許。

熱鬧、喜慶、祥和,充滿對新歲的期待與祝福。

運用「桃紅柳綠」「張燈結綵」「紅包」「財神」等典型新春符碼,透過人群活動描寫與重複段落強化節日節奏感,並以具象場景傳達普世祝福。

重點句解讀

1. 「桃紅柳綠新年又來到」:以春日景致點明節日時令,暗喻生命輪迴與新生機運。

2. 「萬事如意步步高」:凝練表達對事業、生活層層提升的願景,符合傳統吉祥語脈絡。

3. 「財神送來大元寶」:具象化財富祝福,呼應民間信仰中財神爺賜福的習俗。

4. 「小孩子跑跑跳跳 伸著手要紅包」:以童趣畫面凸顯節日娛樂性,並暗示長輩對後代的疼愛。

春節家庭團圓、廟會慶典、傳統節日廣告配樂,或作為傳承文化記憶的節慶音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總在年節時分被翻出來聽,鄧麗君的嗓音像窩在棉被裡的暖爐,把歲末的喧囂揉成細碎的甜。詞裡頭「穿新衣」「要紅包」的畫面雖是老調子,卻被莊奴寫得活潑有味,廟裡燒香的老人與跑跳的小孩在同樣的節奏裡交錯,恍若歲月在門前的石階上打轉。副歌 repetition 的「恭賀新禧」像鞭炮聲此起彼落,聽久了竟覺心裡某處被填滿,大概就是所謂的年味吧。適合在煙火綺麗的夜裡放給遠方的親人聽,讓異鄉的窗櫺也沾點紅燻氣。

歌曲冷知識

・歌詞以「桃紅柳綠」開場,巧妙運用自然景致的意象,為新年揭開萬物更新的序幕。

・透過描繪男孩穿新衣、女孩微笑、老人燒香與小孩討紅包的群像,生動勾勒出傳統節慶中各年齡層的互動情景。

・詞作運用反覆結構,將「恭賀新禧」與「發大財」作為核心祝願,精準捕捉了春節期間人們對於財運亨通的熱切期盼。

・節奏明快的歌詞搭配鑼鼓敲擊的意象,營造出大街小巷熱鬧非凡的氛圍,非常適合在農曆春節期間作為背景音樂烘托喜氣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

新年又來到的歌詞在講什麼?

以傳統新春意象詮釋節日喜慶與對未來的祝願。

新年又來到是誰作詞作曲的?

新年又來到(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 UNKNOWN。

新年又來到是誰唱的?

新年又來到由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌