全曲集   CD2 [日本本土金牛宮東芝1A1首版]

おまもり

鄧麗君 · 全曲集 CD2 [日本本土金牛宮東芝1A1首版]

懊悔與渴望復合的深情告白。

82,351 次觀看 4,619 人喜歡 4.41830 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 三木剛
調性A# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
わたし... 悪い女でした
別れて初めて気づいたわ
あなたの心の痛みも知らず
子供すぎてた わがままでした
飲めば飲むほど 悲しくて
もう一度 その手に抱かれたい
ああ帰って あなたあなた この部屋に
わたし... ひとり眠れないわ
寒くてこの指 この胸が
幸福すぎてた 想い出だけを
せめて心のお守りにする
未練ごころが かなうなら
もう一度 素肌を重ねたい
ああ帰って あなたあなた この部屋に
わたし... 悪い女でした
心の底から謝るわ
あなたが選んだ生き方なのに
ついて行けずに 後悔してる
泣けば泣くほど 戀しくて
もう一度 その手に抱かれたい
ああ帰って あなたあなた この部屋に
おまもり - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-おまもり-250636
對拍微調
わたし... è い nǚ でした
わたし... 悪い女でした
bié れて chū めて qì づいたわ
別れて初めて気づいたわ
あなたの xīn の tòng みも zhī らず
あなたの心の痛みも知らず
zǐ gòng すぎてた わがままでした
子供すぎてた わがままでした
yǐn めば yǐn むほど bēi しくて
飲めば飲むほど 悲しくて
もう yí dù その shǒu に bào かれたい
もう一度 その手に抱かれたい
ああ guī って あなたあなた この bù wū に
ああ帰って あなたあなた この部屋に
わたし... ひとり mián れないわ
わたし... ひとり眠れないわ
hán くてこの zhǐ この xiōng が
寒くてこの指 この胸が
xìng fú すぎてた xiǎng い chū だけを
幸福すぎてた 想い出だけを
せめて xīn のお shǒu りにする
せめて心のお守りにする
wèi liàn ごころが かなうなら
未練ごころが かなうなら
もう yí dù sù jī を zhòng ねたい
もう一度 素肌を重ねたい
ああ guī って あなたあなた この bù wū に
ああ帰って あなたあなた この部屋に
わたし... è い nǚ でした
わたし... 悪い女でした
xīn の dǐ から xiè るわ
心の底から謝るわ
あなたが xuǎn んだ shēng き fāng なのに
あなたが選んだ生き方なのに
ついて xíng けずに hòu huǐ してる
ついて行けずに 後悔してる
qì けば qì くほど liàn しくて
泣けば泣くほど 戀しくて
もう yí dù その shǒu に bào かれたい
もう一度 その手に抱かれたい
ああ guī って あなたあなた この bù wū に
ああ帰って あなたあなた この部屋に
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.87]わたし... 悪い女でした
[00:35.43]別れて初めて気づいたわ
[00:41.86]あなたの心の痛みも知らず
[00:48.16]子供すぎてた わがままでした
[00:54.81]飲めば飲むほど 悲しくて
[01:01.39]もう一度 その手に抱かれたい
[01:07.43]ああ帰って あなたあなた この部屋に
[01:36.32]わたし... ひとり眠れないわ
[01:42.57]寒くてこの指 この胸が
[01:49.12]幸福すぎてた 想い出だけを
[01:55.53]せめて心のお守りにする
[02:02.44]未練ごころが かなうなら
[02:08.83]もう一度 素肌を重ねたい
[02:14.69]ああ帰って あなたあなた この部屋に
[02:43.79]わたし... 悪い女でした
[02:49.99]心の底から謝るわ
[02:56.56]あなたが選んだ生き方なのに
[03:02.86]ついて行けずに 後悔してる
[03:09.63]泣けば泣くほど 戀しくて
[03:16.24]もう一度 その手に抱かれたい
[03:22.14]ああ帰って あなたあなた この部屋に
移調 原調
DmGm
わたし... 悪い女でした
D#Dm
別れて初めて気づいたわ
D#FmA#DGm
あなたの心の痛みも知らず
CmFA#
子供すぎてた わがままでした
D#A#
飲めば飲むほど 悲しくて
D#DGm
もう一度 その手に抱かれたい
FmD#D#mA#DmD#FA#D#DmGmCG#A#FA#D#A#
ああ帰って あなたあなた この部屋に
DmGm
わたし... ひとり眠れないわ
D#A#Dm
寒くてこの指 この胸が
D#A#mA#DmDGm
幸福すぎてた 想い出だけを
CmCFA#
せめて心のお守りにする
D#A#
未練ごころが かなうなら
D#DGm
もう一度 素肌を重ねたい
FmD#D#mA#DmD#FmFA#FA#DGmA#D#CmCFA#D#A#
ああ帰って あなたあなた この部屋に
GmA#DmGm
わたし... 悪い女でした
D#Dm
心の底から謝るわ
D#A#DmDGm
あなたが選んだ生き方なのに
CmFA#
ついて行けずに 後悔してる
D#A#
泣けば泣くほど 戀しくて
D#DGm
もう一度 その手に抱かれたい
FmD#D#mA#DmD#FA#D#DmGmA#D#CmF
ああ帰って あなたあなた この部屋に

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《おまもり》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#、Gm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

懊悔與渴望復合的深情告白。

主題

愛情中的自我反省與無法割捨的執念。

情緒

哀傷、自責、思念、渴望。

意象與手法

以「飲めば飲むほど 悲しくて」強調情緒的深化,透過重複句式凸顯內心掙扎;「心のお守り」象徵對過往情感的執著與慰藉;「ああ帰って あなたあなた この部屋に」重複呼喚對方名字,凸顯回憶的強烈與無奈。

重點句解讀

1. 「わたし... 悪い女でした」:直接承認自身過錯,展現自省與懊悔。

2. 「もう一度 その手に抱かれたい」:強烈表達對舊情的留戀,渴望重拾曾經的溫柔。

3. 「あなたが選んだ生き方なのに」:暗示對方已離去,而自身卻無法接受現實的矛盾。

4. 「泣けば泣くほど 戀しくて」:淚水與思念成正比,強化情感的無法自拔。

適合情境

獨處時追憶往事、感情破裂後的自我沈澱、對逝去愛情的無限眷戀。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《おまもり》像是一封用淚水寫成的信,字裡行間堆疊著無數個深夜裡翻來覆去咀嚼的懊悔。鄧麗君的聲線總能將脆弱化作柔韌的絲線,把「壞女人」的自責與「想再被擁抱」的執念縫合得恰到好處。特別喜歡副歌反覆出現的「歸來」呼喚,彷彿有人站在老舊公寓的樓梯間,任憑寒風穿透單薄衣衫,仍固執地等待門縫透出的微光。適合在雨夜獨處時聽,當情緒像浸了水的棉絮般沉甸甸壓著胸口,這首歌會像舊時光的保護傘,替你擋掉一些太鋭利的回憶。

歌曲冷知識

・「おまもり」意為「護身符」,歌詞將過往的幸福回憶視為內心的護身符,展現出即便分開仍難以割捨的依賴感。

・歌曲運用重複的「ああ帰って あなたあなた この部屋に」作為情感宣洩的句點,疊字呼喚強烈傳達出渴望對方回到身邊的孤寂。

・歌詞中以「飲めば飲むほど(越喝越難過)」與「泣けば泣くほど(越哭越思念)」兩組對稱句型,精準刻畫出獨自面對失戀後的煎熬。

・這是一首適合在深夜獨處時聆聽的作品,透過鄧麗君細膩的轉音,將「悪い女(壞女人)」的自我反省與對舊情的眷戀詮釋得格外動人。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

おまもり的歌詞在講什麼?

懊悔與渴望復合的深情告白。

おまもり是誰作詞作曲的?

おまもり(鄧麗君)作詞 荒木とよひさ,作曲 三木剛。

おまもり是誰唱的?

おまもり由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌