zhè shì gè huá jī de nián dài huāng miù de nián dài
這是個滑稽的年代 荒謬的年代
rén chī rén bú shì xīn wén rén ài rén cái shì xīn wén
人吃人不是新聞 人愛人才是新聞
wǒ zhuāng chū yì zhāng xiào liǎn yīng fù wú liáo de rén shēng
我裝出一張笑臉 應付無聊的人生
yào bú jiù bì shàng yǎn jīng ràng tā mén suí biàn zhé téng
要不就閉上眼睛 讓他們隨便折騰
zhè shì gè huá jī de nián dài huāng miù de nián dài
這是個滑稽的年代 荒謬的年代
rén piàn rén bú shì xīn wén rén ài rén cái shì xīn wén
人騙人不是新聞 人愛人才是新聞
（ xīn wén ， shén mó shì xīn wén a ）
（新聞，什麼是新聞啊）
wǒ bǎi chū yì zhāng kù liǎn yīng fù wú liáo de rén shēng
我擺出一張酷臉 應付無聊的人生
xí guàn le lǎn dé shuō huà màn màn dì jiù biàn yǎ bā
習慣了懶得說話 慢慢地就變啞巴
（ fǎn zhèng shuō huà yě méi rén zài tīng bù rú a shěng shěng lì qì ba ）
（反正說話也沒人在聽 不如啊省省力氣吧）
（ shuí yào wǒ mén shì xiǎo rén wù ， bǐ xiǎo zhǐ tóu huán yào xiǎo de xiǎo rén wù ò ）
（誰要我們是小人物，比小指頭還要小的小人物哦）
xiǎo rén wù wǒ mén shì xiǎo rén wù
小人物 我們是小人物
gè zǐ bù yí dìng xiǎo dǎn liáng què yí dìng bú dà
個子不一定小 膽量卻一定不大
bù guān xīn guó jiā dà shì zhī dān xīn yīng nián zǎo shì
不關心國家大事 只擔心英年早逝
tān shēng pà sǐ jiù hǎo xiàng shì wǒ de míng zì
貪生怕死 就好像是我的名字
tān shēng pà sǐ jiù hǎo xiàng shì shēng lái rú cǐ
貪生怕死 就好像是生來如此
miàn duì xiàn shí wǒ zuì hǎo qù kàn diàn shì
面對現實 我最好去看電視
miàn duì xiàn shí wǒ zuì hǎo qù kàn diàn shì
面對現實 我最好去看電視
wǒ zài yè zǒng huì dān rèn zhǔ chí rén
我在夜總彙擔任主持人
měi tiān sòng wǎng yíng lái qǔ yuè nǐ mén
每天送往迎來取悅你們
yī fu tàng dé bǐ tǐng pí xié cā dé xuě liàng
衣服燙得筆挺 皮鞋擦得雪亮
jiù pà kāi kǒu huì tài guò chén mèn
就怕開口會太過沉悶
wǒ yě céng shì yǒu bào fù de qīng nián
我也曾是有抱負的青年
měi tiān niàn yì bǎi biàn wǒ de zhì yuàn
每天念一百遍我的志願
kě shì wéi le xīn shuǐ kāi shǐ liàn xí bì zuǐ
可是為了薪水 開始練習閉嘴
yǎn jīng dīng jǐn mù qián de jī huì
眼睛盯緊目前的機會
bié rén shuō wǒ shì jiāo yàn de méi guī （ rén jiàn rén ài ）
別人說我是嬌豔的玫瑰（人見人愛）
wǒ jiù bú yòng fù qǐ tài duō de zé rèn （ méi yǒu zé rèn ）
我就不用負起太多的責任（沒有責任）
fǎn zhèng yǒu rén huì zuò wǒ jiù ràng rén cì hou
反正有人會做 我就讓人伺候
（ yǒu wǒ lái zuò wǒ yuàn yì gěi nǐ suǒ yǒu ）
（有我來做 我願意給你所有）
bù xiǎng suí biàn nòng zāng wǒ de shǒu
不想隨便弄髒我的手
wǒ céng jīng xū xià měi lí de nuò yán （ wǒ zài tīng ）
我曾經許下美麗的諾言（我在聽）
fā shì yào yōng yǒu hěn dà de huā yuán （ méi wèn tí ）
發誓要擁有很大的花園（沒問題）
kě shì lì jiè nán yǒu （ kě shì wǒ bú gòu yǒu qián ）
可是歷屆男友（可是我不夠有錢）
tǒng tǒng bú gòu yǒu qián zhǐ hǎo jì xù děng dài zhù míng tiān
統統不夠有錢 只好繼續等待著明天
（ nǐ zài děng děng wǒ ba wǒ jiù kuài yào chéng gōng le ）
（你再等等我吧 我就快要成功了）
（ měi cì dōu gēn rén jiā zhè mó shuō wǒ dōu kuài děng lǎo le ）
（每次都跟人家這麼說 我都快等老了）
wǒ shì gè tiān shǐ wǒ shì gè mó guǐ yào kàn jīn tiān xīn qíng rú hé pái liè
我是個天使我是個魔鬼 要看今天心情如何排列
bié rén xǐ huān biàn huà wǒ jiù zhì zào biàn huà
別人喜歡變化 我就製造變化
wú běn shēng yì wǒ yì xué jiù huì
無本生意我一學就會
yǒu xiē rén xiāng xìn rén dìng néng shèng tiān yǒu xiē rén què zǎo yǐ tòng gǎi qián fēi
有些人相信人定能勝天 有些人卻早已痛改前非
bié rén zhuī qiú nuò yán wǒ què tuī fān yí qiè chéng gōng de rén bú shì píng cháng rén
別人追求諾言 我卻推翻一切 成功的人不是平常人
wǒ shì gè nián lǎo yòu qué tuǐ de rén měi tiān zuò hǎo miàn bāo děng rén shàng mén
我是個年老又瘸腿的人 每天做好麵包等人上門
shēng yì bú shì dǐng hǎo zhàng dān què yě bù duō xīn gān qíng yuàn guò wǒ de rén shēng
生意不是頂好 帳單卻也不多 心甘情願過我的人生
fǎn zhèng rén yǔ rén tiān tiān yào xiāng duì bǐ cǐ gōu xīn dòu jiǎo shí zài hěn lèi
反正人與人天天要相對 彼此勾心鬥角實在很累
shì xiān xiǎng dé tài měi zuì hòu nán miǎn dǎo méi huán shì dān chún kě yǐ míng zhé bǎo shēn
事先想得太美 最後難免倒楣 還是單純可以明哲保身
（ wǒ yào shi néng ràng tā biàn biàn jiù hǎo le ）
（我要是能讓它變變 就好了）
（ wǒ yào zěn mó yàng cái néng gòu shòu dào huān yíng ne yǒu míng yǒu qián yǒu nǚ rén ）
（我要怎麼樣才能夠受到歡迎呢 有名有錢有女人）
（ wǒ de shēng mìng néng gǎi guān jiù hǎo le ）
（我的生命能改觀就好了）
zhè shì gè huá jī de nián dài huāng miù de nián dài
這是個滑稽的年代 荒謬的年代
rén chī rén bú shì xīn wén rén ài rén cái shì xīn wén
人吃人不是新聞 人愛人才是新聞
zhè shì gè huá jī de nián dài huāng miù de nián dài
這是個滑稽的年代 荒謬的年代
rén piàn rén bú shì xīn wén rén ài rén cái shì xīn wén
人騙人不是新聞 人愛人才是新聞
zhè jiù shì wǒ mén de rén shēng zhè jiù shì wǒ mén de rén shēng
這就是我們的人生 這就是我們的人生
bù wán měi yě bù cán rěn miàn duì xiàn shí ba xiōng dì jiě mèi
不完美也不殘忍 面對現實吧兄弟姐妹
zhè jiù shì wǒ mén de rén shēng
這就是我們的人生
