跟著時間走到這裡
突然很想把腳步都放慢
那些常常壓在心底
揮不去的在此刻都變淡
這世界沒有為我改變
只是我眺望的眼光
一下子轉了一個彎
如果不曾有過遺憾
現在的我不會懂得
珍惜你給我的溫暖
C'est la vie
C'est la vie 像在旅行
從眼前到過往 都是車站
我們一站一站 細細品嚐
C'est la vie 平淡又如何
C'est la vie
C'est la vie 好比電影
從啟幕到散場 都是這樣
交錯一段一段 苦澀甜酸
C'est la vie 天堂
希望早上可以每天
聽著海浪醒在你的臂彎
叫我們的孩子起床
給他們做最豐富的早餐
能不再為誰刻意妝扮
我的心情自己欣賞
就是最動人的模樣
不在乎人世的無常
不計較擁有的短暫
還繼續堅持著夢想
C'est la vie
C'est la vie 像在旅行
從眼前到過往 都是車站
我們一站一站 細細品嚐
C'est la vie 平淡又如何
C'est la vie
C'est la vie 好比電影
從啟幕到散場 都是這樣
交錯一段一段 苦澀甜酸
C'est la vie 天堂
這就是人生 - 孫悅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫悅-這就是人生-50504
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
接受人生無常,珍惜當下点滴。
主題
探討人生起伏與自我調適,強調以平和心態面對得失,並在平凡中體會溫暖與價值。
情緒
從沉靜反思轉為豁達堅定,帶有感恩與希望的層次感。
意象與手法
以「車站」隱喻人生階段,「電影」比喻命運起伏,「海浪」與「早餐」象徵日常中的寧靜美好,重複「C'est la vie」強化接受現實的哲思。
重點句解讀
1. 「C'est la vie 像在旅行」
原文引用法語短語「C'est la vie」(這就是人生),比喻人生如旅程,需細細品嘗各階段的風景與經驗,隱含對無常的坦然接受。
2. 「能不再為誰刻意妝扮 我的心情自己欣賞」
道出自我覺醒,拒絕討好他人而隱藏真實情緒,轉向內在價值的肯定,展現成熟的心境轉變。
3. 「C'est la vie 天堂」
結尾以「天堂」呼應前段「平淡又如何」,說明即使平凡人生,也能在當下
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。