Miss You Much, Leslie

The Dance Song

張國榮 · Miss You Much, Leslie · 2013-03-25

探討音樂創作中對舞曲風格的選擇與文化影響的反思。

103,564 次觀看 5,393 人喜歡 4.82301 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 No Composer
調性D 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
在談《Summer Romance》這大碟的時候,
最主要是我們一定要找到一隻歌,
那跳舞歌我們那時候覺得日本做出來的節奏啊錄音啊,
各方面都好好,
那時候跳舞歌在香港還是流行的很厲害,
那他也說了,如果我有一隻跳舞歌,
那我就很用心地去排一次自己的漂亮一點的舞;
那我們就說,不如乾脆我們就拿一隻跳舞歌來做吧。
The Dance Song - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-The-Dance-Song-423472
對拍微調
zài tán 《Summer Romance》 zhè dà dié de shí hòu ,
在談《Summer Romance》這大碟的時候,
zuì zhǔ yào shi wǒ mén yí dìng yào zhǎo dào yì zhī gē ,
最主要是我們一定要找到一隻歌,
nà tiào wǔ gē wǒ mén nà shí hòu jué dé rì běn zuò chū lái de jié zòu a lù yīn a ,
那跳舞歌我們那時候覺得日本做出來的節奏啊錄音啊,
gè fāng miàn dōu hǎo hǎo ,
各方面都好好,
nà shí hòu tiào wǔ gē zài xiāng gǎng huán shì liú xíng de hěn lì hài ,
那時候跳舞歌在香港還是流行的很厲害,
nà tā yě shuō le , rú guǒ wǒ yǒu yì zhī tiào wǔ gē ,
那他也說了,如果我有一隻跳舞歌,
nà wǒ jiù hěn yòng xīn dì qù pái yí cì zì jǐ de piào liang yì diǎn de wǔ ;
那我就很用心地去排一次自己的漂亮一點的舞;
nà wǒ mén jiù shuō , bù rú qián cuì wǒ mén jiù ná yì zhī tiào wǔ gē lái zuò ba 。
那我們就說,不如乾脆我們就拿一隻跳舞歌來做吧。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作曲 : No Composer
[00:00.64]在谈《Summer Romance》这大碟的时候,
[00:03.59]最主要是我们一定要找到一只歌,
[00:05.62]那跳舞歌我们那时候觉得日本做出来的节奏啊录音啊,
[00:10.52]各方面都好好,
[00:11.88]那时候跳舞歌在香港还是流行的很厉害,
[00:15.98]那他也说了,如果我有一只跳舞歌,
[00:18.05]那我就很用心地去排一次自己的漂亮一点的舞;
[00:21.69]那我们就说,不如乾脆我们就拿一只跳舞歌来做吧。
移調 原調
作曲 : No Composer
GC
在谈《Summer Romance》这大碟的时候,
GGmG
最主要是我们一定要找到一只歌,
GmBmGGmGB
那跳舞歌我们那时候觉得日本做出来的节奏啊录音啊,
D#m
各方面都好好,
BmDBEmAEEmC
那时候跳舞歌在香港还是流行的很厉害,
AmAAm
那他也说了,如果我有一只跳舞歌,
FAD
那我就很用心地去排一次自己的漂亮一点的舞;
GBmEAmEEmEEmCADAmEmAmCAmDF#mDGDBmGGmGBD#mBDBEmGmEmCAmAEAmFAmDmDBmGGmEmGEmEEmEEmAmAAmEmAmDDmDAmEmEEmBBmBBmEmABmEmBmD#mGmDAmDGmBmDBmEmCCmCCmGmDBmDBmEmEC#mGGmDGGmGCGGmGGmGCGGmGCGGmGGmGBBmDBmBEmAEmCAmAAmFA#BmEmDBmGDGEmGD#BEAmEmEEmCAmDAmEmAmGCDDmDGBmGmGBEmBEmAmEEmCCmCAmEAmFADmDBmGGmEmGGmEmEAmEmAmDAmEmAmDCDBEEmEC#mF#BmEmEGmF#BmEmBmGmAmGmBmF#GCCmCCmGBmDBmEmEEmEEmGDGEmGEmEAmEEmEEmAmDAmEmAmCADF#mDGGmGEmGEmEAmEEmAmDAmAAmDAmD
那我们就说,不如乾脆我们就拿一只跳舞歌来做吧。

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《The Dance Song》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、G、Am、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

探討音樂創作中對舞曲風格的選擇與文化影響的反思。

音樂製作過程、流行文化趨勢、舞蹈表達形式。

理性分析中帶有對音樂風格的熱忱與肯定。

以「日本節奏」與「香港流行」形成文化比較,透過「排舞」具象化創作態度。

重點句解讀

1. 「跳舞歌在香港還是流行的很厲害」:點明當時社會對舞曲的接受度與需求。

2. 「如果我有一隻跳舞歌,那我就很用心地去排一次自己的漂亮一點的舞」:強調創作舞曲需投入情感與技巧。

3. 「不如乾脆我們就拿一隻跳舞歌來做吧」:反映團隊決策的直接性與對市場的判斷。

音樂產業研討會、流行文化研究、舞蹈表演策劃。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的製作過程比歌詞更有趣,聽起來像張國榮在談音樂時的即興絮語。他提到當年為了找一首跳舞歌,特地參考日本的節奏與錄音技術,這份對音樂細節的執著很動人。雖然歌詞文本看似空泛,但能感受到他想透過舞步傳達的熱情,像種不需多言的默契。適合在夜深人靜時單純聽著節奏晃動身體,或是在懷念九零年代華流風潮時重溫。他提到「用心排舞」的那句話,意外點出巨星背後的勤奮,這種藏在專業裡的溫柔,才是最值得細品的細節。

歌曲冷知識

・這段文本並非傳統歌詞,而是關於製作《Summer Romance》專輯時,針對「跳舞歌」定位的幕後對話紀錄。

・文句中明確指出當時香港樂壇對跳舞音樂的強烈需求,以及張國榮為了配合歌曲,願意投入心力編排精緻舞蹈的敬業態度。

・內容揭示了當年製作團隊對日本音樂錄音品質的推崇,並將其作為提升本地舞曲製作水準的標竿。

・這段文字適合在欣賞張國榮的動感舞曲時閱讀,能讓人更深刻體會他在舞台背後對表演細節的極致追求。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

The Dance Song的歌詞在講什麼?

探討音樂創作中對舞曲風格的選擇與文化影響的反思。

The Dance Song是誰作詞作曲的?

The Dance Song(張國榮)作曲 No Composer。

The Dance Song是誰唱的?

The Dance Song由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌