貼心

可惜我愛你

萬芳 · 貼心

一段因無法突破彼此心防而選擇放手,卻在事後陷入深沉遺憾與自我反思的失戀告白。

52,289 次觀看 1,576 人喜歡 4.51161 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳國華
作詞 姚謙
於是我們不再聯繫
保全了自尊 犧牲了感情
我們生活不再交集
各自寂寞 各自悲傷歡喜
說再見 因為比爭執容易
只是有些遺憾 夜夜隨夢裡
說再見 彼此就自由離去
掛上了電話 鎖上了心
可惜我愛你那麼深
卻始終推不開 你固執心門
可惜我愛你那麼深
像個不會保護自己的女人
於是我們不再聯繫
保全了自尊 犧牲了感情
我們生活不再交集
各自寂寞 各自悲傷歡喜
說再見 因為比爭執容易
只是有些遺憾 夜夜隨夢裡
說再見 彼此就自由離去
掛上了電話 鎖上了心
可惜我愛你那麼深
卻始終推不開 你固執心門
可惜我愛你那麼深
像個不會保護自己的女人
可惜我愛你那麼深
卻始終推不開 你固執心門
可惜我愛你那麼深
像個不會保護自己的女人
可惜我愛你 - 萬芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/萬芳-可惜我愛你-33030
對拍微調
wū shì wǒ mén bú zài lián xì
於是我們不再聯繫
bǎo quán le zì zūn xī shēng le gǎn qíng
保全了自尊 犧牲了感情
wǒ mén shēng huó bú zài jiāo jí
我們生活不再交集
gè zì jì mò gè zì bēi shāng huān xǐ
各自寂寞 各自悲傷歡喜
shuō zài jiàn yīn wéi bǐ zhēng zhí róng yì
說再見 因為比爭執容易
zhǐ shì yǒu xiē yí hàn yè yè suí mèng lǐ
只是有些遺憾 夜夜隨夢裡
shuō zài jiàn bǐ cǐ jiù zì yóu lí qù
說再見 彼此就自由離去
guà shàng le diàn huà suǒ shàng le xīn
掛上了電話 鎖上了心
kě xī wǒ ài nǐ nà mó shēn
可惜我愛你那麼深
què shǐ zhōng tuī bù kāi nǐ gù zhí xīn mén
卻始終推不開 你固執心門
kě xī wǒ ài nǐ nà mó shēn
可惜我愛你那麼深
xiàng gè bú huì bǎo hù zì jǐ de nǚ rén
像個不會保護自己的女人
wū shì wǒ mén bú zài lián xì
於是我們不再聯繫
bǎo quán le zì zūn xī shēng le gǎn qíng
保全了自尊 犧牲了感情
wǒ mén shēng huó bú zài jiāo jí
我們生活不再交集
gè zì jì mò gè zì bēi shāng huān xǐ
各自寂寞 各自悲傷歡喜
shuō zài jiàn yīn wéi bǐ zhēng zhí róng yì
說再見 因為比爭執容易
zhǐ shì yǒu xiē yí hàn yè yè suí mèng lǐ
只是有些遺憾 夜夜隨夢裡
shuō zài jiàn bǐ cǐ jiù zì yóu lí qù
說再見 彼此就自由離去
guà shàng le diàn huà suǒ shàng le xīn
掛上了電話 鎖上了心
kě xī wǒ ài nǐ nà mó shēn
可惜我愛你那麼深
què shǐ zhōng tuī bù kāi nǐ gù zhí xīn mén
卻始終推不開 你固執心門
kě xī wǒ ài nǐ nà mó shēn
可惜我愛你那麼深
xiàng gè bú huì bǎo hù zì jǐ de nǚ rén
像個不會保護自己的女人
kě xī wǒ ài nǐ nà mó shēn
可惜我愛你那麼深
què shǐ zhōng tuī bù kāi nǐ gù zhí xīn mén
卻始終推不開 你固執心門
kě xī wǒ ài nǐ nà mó shēn
可惜我愛你那麼深
xiàng gè bú huì bǎo hù zì jǐ de nǚ rén
像個不會保護自己的女人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:38.17]於是我們不再連繫
[00:43.92]保全了自尊 犧牲了感情
[00:50.99]我們生活不再交集
[00:57.13]各自寂寞 各自悲傷歡喜
[01:03.65]說再見 因為比爭執容易
[01:09.95]只是有些遺憾 夜夜隨夢裡
[01:16.38]說再見 彼此就自由離去
[01:22.63]掛上了電話 鎖上了心
[01:29.12]可惜我愛你那麼深
[01:35.14]卻始終推不開你固執心門
[01:41.90]可惜我愛你那麼深
[01:47.98]像個不會保護自己的女人
[02:20.57]於是我們不再連繫
[02:26.22]保全了自尊 犧牲了感情
[02:33.14]我們生活不再交集
[02:39.33]各自寂寞 各自悲傷歡喜
[02:45.81]說再見 因為比爭執容易
[02:52.29]只是有些遺憾 夜夜隨夢裡
[02:58.71]說再見 彼此就自由離去
[03:04.93]掛上了電話 鎖上了心
[03:11.47]可惜我愛你那麼深
[03:17.45]卻始終推不開你固執心門
[03:24.32]可惜我愛你那麼深
[03:30.12]像個不會保護自己的女人
[03:36.98]可惜我愛你那麼深
[03:43.09]卻始終推不開你固執心門
[03:49.70]可惜我愛你那麼深
[03:55.63]像個不會保護自己的女人

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段因無法突破彼此心防而選擇放手,卻在事後陷入深沉遺憾與自我反思的失戀告白。

主題

探討情感中的自尊與脆弱,以及當溝通無效時,被迫走向疏離的無奈。

情緒

哀傷、遺憾、無力、自我剖析。

意象與手法

採用對比手法,將「自尊」與「感情」放在天秤兩端衡量,呈現出理性與感性的拉扯。以「掛上電話、鎖上心門」作為物理與心理斷絕連結的具象化,加深了孤立感。

重點句解讀

一、「保全了自尊,犧牲了感情」:點出兩人關係破裂的核心原因,為了維護自我而不願妥協,最終導致雙方都失去了這段關係。

二、「說再見,因為比爭執容易」:揭示了一種消極的處事態度,將逃避當作解決問題的方法,反映出兩人已無力再進行建設性的溝通。

三、「卻始終推不開,你固執心門」:以「推不開」形容對方的防衛心強烈,表達了主角在感情中單方面努力卻徒勞無功的挫折感。

四、「像個不會保護自己的女人」:透過自我嘲諷,展現出在愛情中因深陷而失去防禦機制,坦誠了自己在情感裡的脆弱與毫無保留。

適合情境

結束一段無法溝通的關係後,獨處時的反思時刻;或是試圖理解感情中為何選擇放手,卻仍對舊情感到依戀的傷感時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡翻開的舊日記,字句間堆疊著無數個「如果當初」的嘆息。萬芳的聲線總能將柔弱化作一種堅韌,唱到「像個不會保護自己的女人」那句時,彷彿能聽見聲線微顫裡藏著的自嘲與疼惜。副歌反覆的「可惜我愛得那麼深」像斷線的珍珠,串起所有未說出口的執念。歌詞裡「掛上了電話 鎖上了心」的細節最戳人,愛情結束後的默契與疏離,往往比爭執更教人難受。適合在雨夜獨自聽,讓那些壓在心底的遺憾隨著旋律慢慢浮出水面,再悄悄沉回去。

歌曲冷知識

・副歌重複四次強調「可惜我愛你」的無奈,形成情感層層疊加的聽覺設計

・「保全了自尊 犧牲了感情」以矛盾修辭展現分手後的自我合理化心態

・「掛上了電話 鎖上了心」用具象動作隱喻情感封閉,呼應前段「不再聯繫」的疏離

・「像個不會保護自己的女人」以自嘲語氣暗示戀愛中的被動與脆弱,與「固執心門」形成對照

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

可惜我愛你的歌詞在講什麼?

一段因無法突破彼此心防而選擇放手,卻在事後陷入深沉遺憾與自我反思的失戀告白。

可惜我愛你是誰作詞作曲的?

可惜我愛你(萬芳)作詞 姚謙,作曲 陳國華。

可惜我愛你是誰唱的?

可惜我愛你由萬芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌