✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:林煌坤作詞 × 筒美京平作曲(兩人合作 20 首)

歌詞押韻:梭波轍(15 句裡 60% 押這個韻,其次是油求轍)

歌詞關鍵詞:山坡・情意・真情(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

願你來看我 (Album Version)

鄧麗君 · 單曲

對逝去愛情的思念與對對方記憶的掙扎拷問。

〈願你來看我 (Album Version)〉是鄧麗君演唱的歌曲。作詞林煌坤、Chiaki Tetsuya,作曲筒美京平。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

67,786 次觀看 3,261 人喜歡 4.2(1506 人評分)
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
想起你的時候
你總是不在身旁陪我
是為了什麼 我想要問一問
要問一問 你心中是否還有我
我對你情意多
你總是不肯好好愛我
是為了什麼 我要你想一想
你想一想 難道你已經忘了我
記得在那一片青青的山坡
你曾對我說過
歲月不長留 真情可長久
但願你 你還記得
啊 但願你來看我
看看我是為了誰消瘦
為了誰寂寞 我想要問一問
要問一問 你心中是否還有我
想起你的時候
你總是不在身旁陪我
是為了什麼 我想要問一問
要問一問 你心中是否還有我
我對你情意多
你總是不肯好好愛我
是為了什麼 我要你想一想
你想一想 難道你已經忘了我
記得在那一片青青的山坡
你曾對我說過
歲月不長留 真情可長久
但願你 你還記得
啊 但願你來看我
看看我是為了誰消瘦
為了誰寂寞 我想要問一問
要問一問 你心中是否還有我
記得在那一片青青的山坡
你曾對我說過
歲月不長留 真情可長久
但願你 你還記得
啊 但願你來看我
看看我是為了誰消瘦
為了誰寂寞 我想要問一問
要問一問 你心中是否還有我
願你來看我 (Album Version) - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-願你來看我-(Album-Version)-233108
對拍微調
xiǎng qǐ nǐ de shí hòu
想起你的時候
nǐ zǒng shì bú zài shēn páng péi wǒ
你總是不在身旁陪我
shì wéi le shén mó wǒ xiǎng yào wèn yi wèn
是為了什麼 我想要問一問
yào wèn yi wèn nǐ xīn zhōng shì fǒu huán yǒu wǒ
要問一問 你心中是否還有我
wǒ duì nǐ qíng yì duō
我對你情意多
nǐ zǒng shì bù kěn hǎo hǎo ài wǒ
你總是不肯好好愛我
shì wéi le shén mó wǒ yào nǐ xiǎng yi xiǎng
是為了什麼 我要你想一想
nǐ xiǎng yi xiǎng nán dào nǐ yǐ jīng wàng le wǒ
你想一想 難道你已經忘了我
jì dé zài nà yí piàn qīng qīng de shān pō
記得在那一片青青的山坡
nǐ céng duì wǒ shuō guò
你曾對我說過
suì yuè bù cháng liú zhēn qíng kě cháng jiǔ
歲月不長留 真情可長久
dàn yuàn nǐ nǐ huán jì dé
但願你 你還記得
a dàn yuàn nǐ lái kàn wǒ
啊 但願你來看我
kàn kàn wǒ shì wéi le shuí xiāo shòu
看看我是為了誰消瘦
wéi le shuí jì mò wǒ xiǎng yào wèn yi wèn
為了誰寂寞 我想要問一問
yào wèn yi wèn nǐ xīn zhōng shì fǒu huán yǒu wǒ
要問一問 你心中是否還有我
xiǎng qǐ nǐ de shí hòu
想起你的時候
nǐ zǒng shì bú zài shēn páng péi wǒ
你總是不在身旁陪我
shì wéi le shén mó wǒ xiǎng yào wèn yi wèn
是為了什麼 我想要問一問
yào wèn yi wèn nǐ xīn zhōng shì fǒu huán yǒu wǒ
要問一問 你心中是否還有我
wǒ duì nǐ qíng yì duō
我對你情意多
nǐ zǒng shì bù kěn hǎo hǎo ài wǒ
你總是不肯好好愛我
shì wéi le shén mó wǒ yào nǐ xiǎng yi xiǎng
是為了什麼 我要你想一想
nǐ xiǎng yi xiǎng nán dào nǐ yǐ jīng wàng le wǒ
你想一想 難道你已經忘了我
jì dé zài nà yí piàn qīng qīng de shān pō
記得在那一片青青的山坡
nǐ céng duì wǒ shuō guò
你曾對我說過
suì yuè bù cháng liú zhēn qíng kě cháng jiǔ
歲月不長留 真情可長久
dàn yuàn nǐ nǐ huán jì dé
但願你 你還記得
a dàn yuàn nǐ lái kàn wǒ
啊 但願你來看我
kàn kàn wǒ shì wéi le shuí xiāo shòu
看看我是為了誰消瘦
wéi le shuí jì mò wǒ xiǎng yào wèn yi wèn
為了誰寂寞 我想要問一問
yào wèn yi wèn nǐ xīn zhōng shì fǒu huán yǒu wǒ
要問一問 你心中是否還有我
jì dé zài nà yí piàn qīng qīng de shān pō
記得在那一片青青的山坡
nǐ céng duì wǒ shuō guò
你曾對我說過
suì yuè bù cháng liú zhēn qíng kě cháng jiǔ
歲月不長留 真情可長久
dàn yuàn nǐ nǐ huán jì dé
但願你 你還記得
a dàn yuàn nǐ lái kàn wǒ
啊 但願你來看我
kàn kàn wǒ shì wéi le shuí xiāo shòu
看看我是為了誰消瘦
wéi le shuí jì mò wǒ xiǎng yào wèn yi wèn
為了誰寂寞 我想要問一問
yào wèn yi wèn nǐ xīn zhōng shì fǒu huán yǒu wǒ
要問一問 你心中是否還有我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.99]想起你的時候
[00:18.82]你總是不在身旁陪我
[00:21.40]是為了什麼 我想要問一問
[00:26.12]要問一問 你心中是否還有我
[00:31.89]我對你情意多
[00:33.66]你總是不肯好好愛我
[00:36.23]是為了什麼 我要你想一想
[00:40.84]你想一想 難道你已經忘了我
[00:46.45]記得在那一片青青的山坡
[00:51.30]你曾對我說過
[00:54.81]歲月不長留 真情可長久
[00:58.34]但願你 你還記得
[01:01.60]啊 但願你來看我
[01:05.04]看看我是為了誰消瘦
[01:07.72]為了誰寂寞 我想要問一問
[01:12.47]要問一問 你心中是否還有我
[01:32.51]想起你的時候
[01:34.43]你總是不在身旁陪我
[01:37.12]是為了什麼 我想要問一問
[01:41.83]要問一問 你心中是否還有我
[01:47.41]我對你情意多
[01:49.14]你總是不肯好好愛我
[01:51.88]是為了什麼 我要你想一想
[01:56.50]你想一想 難道你已經忘了我
[02:02.28]記得在那一片青青的山坡
[02:06.98]你曾對我說過
[02:10.25]歲月不長留 真情可長久
[02:13.84]但願你 你還記得
[02:17.09]啊 但願你來看我
[02:20.64]看看我是為了誰消瘦
[02:23.11]為了誰寂寞 我想要問一問
[02:27.89]要問一問 你心中是否還有我
[02:33.65]記得在那一片青青的山坡
[02:38.13]你曾對我說過
[02:41.82]歲月不長留 真情可長久
[02:45.34]但願你 你還記得
[02:48.58]啊 但願你來看我
[02:51.94]看看我是為了誰消瘦
[02:54.78]為了誰寂寞 我想要問一問
[02:59.14]要問一問 你心中是否還有我
移調 原調
Em
想起你的時候
EC
你總是不在身旁陪我
EmBD#mBD#mB
是為了什麼 我想要問一問
D#mDBD#mBEmGEm
要問一問 你心中是否還有我
我對你情意多
GEm
你總是不肯好好愛我
BD#mB
是為了什麼 我要你想一想
D#mF#mBD#mDEEm
你想一想 難道你已經忘了我
BEDBmDGBm
記得在那一片青青的山坡
DAmCAmB
你曾對我說過
EmAm
歲月不長留 真情可長久
BCB
但願你 你還記得
BmEmEEmGBm
啊 但願你來看我
Em
看看我是為了誰消瘦
BD#mBD#mB
為了誰寂寞 我想要問一問
D#mBD#mBEmDAmFAmBF#mBEmBEBEmD#mBCm
要問一問 你心中是否還有我
AEmCEm
想起你的時候
GEmC
你總是不在身旁陪我
EmBD#BD#mB
是為了什麼 我想要問一問
D#mDBDEmCGEm
要問一問 你心中是否還有我
我對你情意多
你總是不肯好好愛我
BD#mDB
是為了什麼 我要你想一想
D#mF#mBD#mDEmEEmE
你想一想 難道你已經忘了我
EmBEmDAmDGBm
記得在那一片青青的山坡
GAmEmB
你曾對我說過
EmAm
歲月不長留 真情可長久
BCB
但願你 你還記得
BmBEm
啊 但願你來看我
看看我是為了誰消瘦
BG#B
為了誰寂寞 我想要問一問
D#mDBEEmEEm
要問一問 你心中是否還有我
BEmDG
記得在那一片青青的山坡
BmDAmEmB
你曾對我說過
EmAm
歲月不長留 真情可長久
BCB
但願你 你還記得
BmEmCEm
啊 但願你來看我
看看我是為了誰消瘦
BD#mBG#mD#mB
為了誰寂寞 我想要問一問
DBEmDAmEmB
要問一問 你心中是否還有我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《願你來看我 (Album Version)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 B、Em、D#m、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對逝去愛情的思念與對對方記憶的掙扎拷問。

主題

單向情感的執念、回憶中的承諾與現實的疏離感。

情緒

憂傷、渴望、困惑、無奈與自我消耗的孤寂。

意象與手法

「青青的山坡」象徵純粹的過往回憶,「歲月不長留」對比「真情可長久」展現時間與情感的矛盾,重複問句強化情感的迫切與無解。

重點句解讀

1. 「歲月不長留 真情可長久」:

回應過去誓言,卻隱藏對時間流逝的無力感,凸顯理想與現實的落差。

2. 「看看我是為了誰消瘦」:

以身體狀態映射心靈傷痛,將情感轉化為具體的自我犧牲感。

3. 「要問一問 你心中是否還有我」:

反覆質問展現執念,亦透露對關係終結的不敢面對。

4. 「你總是不在身旁陪我」:

直述疏離感,將「不在」轉化為情感缺席的具象化表達。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情裂痕的低潮時,或需要傾訴無處安放的情緒之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《願你來看我》像個舊日記裡未寄出的信,字裡行間都是鄧麗君特有的悶悶的哀愁。她總能把執念唱得那麼輕,彷彿只是隨口問句「你還記得嗎」,卻讓聽的人心裡泛起層層漣漪。歌詞裡反覆出現的「青青山坡」與「歲月不長留」形成微妙對照,像極了年輕時戀人之間那些說不清道不明的約定。特別喜歡副歌部分那種欲言又止的哽咽感,彷彿在等一個永遠不會來的回音。適合一個人坐在窗邊聽,讓那些藏在心底的舊傷口,隨著她柔柔的聲線慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・歌詞以「要問一問」與「想一想」的重複句式,層層堆疊出女子等待愛人時的焦慮與期盼。

・透過「青青山坡」的場景回憶,對比出過去「真情可長久」的誓言與現今孤單消瘦的落差。

・全曲以不斷重複的詰問貫穿,精準捕捉了思念之人因遲遲未見而產生的自我懷疑與不安。

・適合在獨處的寧靜夜晚聆聽,能深刻感受那份跨越歲月卻依然執著的深情與惆悵。

〈願你來看我 (Album Version)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈願你來看我 (Album Version)〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 9 秒,換和弦 186 次,平均每分鐘換 59.0 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.2 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Em(i,約 35%)、B(V,約 31%)、Am(iv,約 10%)、D(bVII,約 6%)、D#m(vii,約 5%)。括號裡是以 E 小調為準的級數,主和弦 Em 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 90%,調外和弦以 D#m(vii,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈願你來看我 (Album Version)〉重複最多次的四和弦進行是 Em → B → D#m → B(級數 i → V → vii → V),全曲出現 4 次,第一次大約在 21 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 59% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、D#m、Bm、F#m。

建議夾 Capo 7、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 90%,對新手比較友善。

在鄧麗君作品裡的位置

魔鏡分析過 鄧麗君 的 1712 首歌,其中 E 小調有 73 首(4%),鄧麗君最常用的是 C 大調(151 首)。

每分鐘 129 拍比鄧麗君 64% 的歌還快,鄧麗君歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,鄧麗君共有 224 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:BEmD#mDAmE

鄧麗君全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

願你來看我 (Album Version)的歌詞在講什麼?

對逝去愛情的思念與對對方記憶的掙扎拷問。

願你來看我 (Album Version)是誰作詞作曲的?

願你來看我 (Album Version)(鄧麗君)作詞 林煌坤、Chiaki Tetsuya,作曲 筒美京平。

願你來看我 (Album Version)是誰唱的?

願你來看我 (Album Version)由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。