柔情名曲

總有一天等到你

韓寶儀 · 柔情名曲 · 2003-01-01

堅守信念等待愛情重逢。

1,422 次觀看 40 人喜歡 4.631 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚敏
作詞 季雋青
總有一天等到你 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
詞:季雋青
曲:姚敏
山又高呀水又急
你在東來我在西
山把我們分水把我們離
我只有天天等著你
海無邊呀洋無底
你在東來我在西
海把我們分洋把我們離
我只有天天等著你
你是沙來我是泥
我們倆生就在一起
我是膠來你是漆
我們倆分開不容易
我重情呀你重義
你不拋來我不棄
山也不能分海也不能離
我總有一天等到你
總有一天等到你 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-總有一天等到你-429913
對拍微調
zǒng yǒu yì tiān děng dào nǐ - hán bǎo yí (HanBaoyi)
總有一天等到你 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
cí : jì jùn qīng
詞:季雋青
qǔ : yáo mǐn
曲:姚敏
shān yòu gāo ya shuǐ yòu jí
山又高呀水又急
nǐ zài dōng lái wǒ zài xī
你在東來我在西
shān bǎ wǒ mén fēn shuǐ bǎ wǒ mén lí
山把我們分水把我們離
wǒ zhǐ yǒu tiān tiān děng zhù nǐ
我只有天天等著你
hǎi wú biān ya yáng wú dǐ
海無邊呀洋無底
nǐ zài dōng lái wǒ zài xī
你在東來我在西
hǎi bǎ wǒ mén fēn yáng bǎ wǒ mén lí
海把我們分洋把我們離
wǒ zhǐ yǒu tiān tiān děng zhù nǐ
我只有天天等著你
nǐ shì shā lái wǒ shì ní
你是沙來我是泥
wǒ mén liǎng shēng jiù zài yì qǐ
我們倆生就在一起
wǒ shì jiāo lái nǐ shì qī
我是膠來你是漆
wǒ mén liǎng fēn kāi bù róng yì
我們倆分開不容易
wǒ zhòng qíng ya nǐ zhòng yì
我重情呀你重義
nǐ bù pāo lái wǒ bú qì
你不拋來我不棄
shān yě bù néng fēn hǎi yě bù néng lí
山也不能分海也不能離
wǒ zǒng yǒu yì tiān děng dào nǐ
我總有一天等到你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 季雋青
[00:00.00]作曲 : 姚敏
[00:00.00]總有一天等到你 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
[00:06.05]詞:季雋青
[00:12.10]曲:姚敏
[00:18.15]山又高呀水又急
[00:23.48]你在東來我在西
[00:28.34]山把我們分水把我們離
[00:34.53]我只有天天等著你
[00:40.08]海無邊呀洋無底
[00:45.61]你在東來我在西
[00:50.42]海把我們分洋把我們離
[00:56.59]我只有天天等著你
[01:02.22]你是沙來我是泥
[01:07.64]我們倆生就在一起
[01:13.13]我是膠來你是漆
[01:18.69]我們倆分開不容易
[01:24.37]我重情呀你重義
[01:29.67]你不拋來我不棄
[01:34.54]山也不能分海也不能離
[01:40.77]我總有一天等到你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

堅守信念等待愛情重逢。

主題

描寫戀人因環境阻隔而分離,卻仍懷抱希望堅持等待的深情。

情緒

既帶有離別的憂傷與無奈,也蘊藏不滅的執念與堅定。

意象與手法

以山川、海洋等自然景物象徵阻隔,並用「沙與泥」「膠與漆」比喻情感的緊密交融,透過重複句式強化思念的執著。

重點句解讀

1. 「山又高呀水又急」:以險峻地形暗示兩人相隔之遠,凸顯等待的艱難。

2. 「你是沙來我是泥」:借物喻情,說明兩人命運緊繫難分,即使分離也難以割捨。

3. 「我總有一天等到你」:直述核心信念,展現不畏時間與阻礙的深情決心。

適合情境

面對感情阻隔時的自我勵志,或回憶過去堅守承諾的戀人之間。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌詞寫得極簡,卻把那種望穿秋水的執著刻畫得入木三分。韓寶儀用她那獨有的軟糯嗓音,把空間距離造成的遺憾,轉化成一種極度溫柔的堅定。當她唱著山水阻隔、海天茫茫時,聽者彷彿能看見一個人站在原地,把思念拉得好長好長。最動人的是後半段對於情感連結的譬喻,那種如同膠漆般難分難捨的連結感,聽起來既傳統又踏實。

這是一首適合在獨自整理思緒、或是看著窗外雨景時聆聽的歌。旋律雖然帶點舊時代的憂愁,但整體的基調卻並不悲觀,反而有一種「只要心意相通,距離終究會被跨越」的豁達。每當聽見那句關於不離不棄的叮嚀,總會讓人想起生命中那些值得等待的人與事,心底那份因忙碌而漸漸冷卻的情感,似乎又被重新溫熱了起來。

歌曲冷知識

・歌詞運用「山水」、「海洋」的地理阻隔,具象化了相思之苦與空間距離。

・以「沙與泥」、「膠與漆」作為譬喻,將兩人緊密不可分的關係提升至物理性質的結合。

・結構上從被動的「天天等著你」,轉變為最後誓言「總有一天等到你」,展現了堅定不移的期盼心境。

・曲風適合在思念遠方愛人時聆聽,能從平實的字句中感受那份執著與長情的浪漫。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

總有一天等到你的歌詞在講什麼?

堅守信念等待愛情重逢。

總有一天等到你是誰作詞作曲的?

總有一天等到你(韓寶儀)作詞 季雋青,作曲 姚敏。

總有一天等到你是誰唱的?

總有一天等到你由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌