94 國粵語精選

總有一天等到你

張學友 · 94 國粵語精選

歌詞描寫在愛情中執意等待的堅定與孤寂,表達終將迎來重逢的信念。

36,119 次觀看 1,705 人喜歡 4.5802 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 潘源良
編曲 趙增熹
調性C 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
等又再等 為你等又等
始終等你 不到
想了再想 為你想了再想
多麼想你知道
人墮進夜與霧 只想與你傾吐
我卻找了再找 你叫我找了再找
總也難找到
來讓我宣告 痴心熱戀程度
快快前來愛我吧 不要只顧說預千
其實你知道 一起就是最好
偏偏喜歡我在等得這麼苦惱
令你哭了再哭 為你 哭了再哭
當初只有苦惱
總有一天 自信總有一天
相親相愛終老
行進無限錯路 始終也找得到
我的心 你的心 兩顆心過一生
未來同擁抱
來讓我宣告 痴心熱戀程度
快快前來愛我吧 不要只顧說預千
其實你知道 一起就是最好
偏偏喜歡我在等得這麼苦惱
心有如孤島 四面是濃霧
你若是明白 可快快步到
等你來宣佈 以後亦同步
愛情原是這樣的美好OH...
若你知道 一起就是最好
始終一天我定必等到
悠悠長早晚晝夜朝與暮
仍然痴痴的繼續等 重會可等到
長夜 晨早 還是會等到 等到
還會等到 還是會等到
總有一天等到你 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-總有一天等到你-9617
děng yòu zài děng wéi nǐ děng yòu děng
等又再等 為你等又等
shǐ zhōng děng nǐ bú dào
始終等你 不到
xiǎng le zài xiǎng wéi nǐ xiǎng le zài xiǎng
想了再想 為你想了再想
duō mó xiǎng nǐ zhī dào
多麼想你知道
rén duò jìn yè yǔ wù zhī xiǎng yǔ nǐ qīng tǔ
人墮進夜與霧 只想與你傾吐
wǒ què zhǎo le zài zhǎo nǐ jiào wǒ zhǎo le zài zhǎo
我卻找了再找 你叫我找了再找
zǒng yě nán zhǎo dào
總也難找到
lái ràng wǒ xuān gào chī xīn rè liàn chéng dù
來讓我宣告 痴心熱戀程度
kuài kuài qián lái ài wǒ ba bú yào zhī gù shuō yù qiān
快快前來愛我吧 不要只顧說預千
qí shí nǐ zhī dào yì qǐ jiù shì zuì hǎo
其實你知道 一起就是最好
piān piān xǐ huān wǒ zài děng dé zhè mó kǔ nǎo
偏偏喜歡我在等得這麼苦惱
lìng nǐ kū le zài kū wéi nǐ kū le zài kū
令你哭了再哭 為你 哭了再哭
dāng chū zhǐ yǒu kǔ nǎo
當初只有苦惱
zǒng yǒu yì tiān zì xìn zǒng yǒu yì tiān
總有一天 自信總有一天
xiāng qīn xiāng ài zhōng lǎo
相親相愛終老
xíng jìn wú xiàn cuò lù shǐ zhōng yě zhǎo dé dào
行進無限錯路 始終也找得到
wǒ de xīn nǐ de xīn liǎng kē xīn guò yì shēng
我的心 你的心 兩顆心過一生
wèi lái tóng yōng bào
未來同擁抱
lái ràng wǒ xuān gào chī xīn rè liàn chéng dù
來讓我宣告 痴心熱戀程度
kuài kuài qián lái ài wǒ ba bú yào zhī gù shuō yù qiān
快快前來愛我吧 不要只顧說預千
qí shí nǐ zhī dào yì qǐ jiù shì zuì hǎo
其實你知道 一起就是最好
piān piān xǐ huān wǒ zài děng dé zhè mó kǔ nǎo
偏偏喜歡我在等得這麼苦惱
xīn yǒu rú gū dǎo sì miàn shì nóng wù
心有如孤島 四面是濃霧
nǐ ruò shì míng bái kě kuài kuài bù dào
你若是明白 可快快步到
děng nǐ lái xuān bù yǐ hòu yì tóng bù
等你來宣佈 以後亦同步
ài qíng yuán shì zhè yàng de měi hǎo OH...
愛情原是這樣的美好OH...
ruò nǐ zhī dào yì qǐ jiù shì zuì hǎo
若你知道 一起就是最好
shǐ zhōng yì tiān wǒ dìng bì děng dào
始終一天我定必等到
yōu yōu cháng zǎo wǎn zhòu yè cháo yǔ mù
悠悠長早晚晝夜朝與暮
réng rán chī chī de jì xù děng zhòng huì kě děng dào
仍然痴痴的繼續等 重會可等到
cháng yè chén zǎo huán shì huì děng dào děng dào
長夜 晨早 還是會等到 等到
huán huì děng dào huán shì huì děng dào
還會等到 還是會等到
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AF#mDF#mDBmFF#BEmADmGCGGmGGmCDmGCAFBmEmDAmDGDAmGDCEmFF#mBEmAmADmAmGCGCFBF#mEmADmFCCmCGCAmCDmCGCFBmBEmAAmDGmCEmFF#mBmEmAmDmAmGCFAmFBDEmAAmDmAmCGCmCGFAmDmEmAmADmGmCFCFAmEmAmAAmDGGmG#mD#mF#CGmFA#mA#D#mC#D#mC#D#mC#F#F#mGD#FmA#mA#D#mC#FmD#FmF#C#D#mC#G#mC#A#mF#A#mC#G#C#A#mC#F#C#G#C#mF#G#F#A#mC#G#C#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《總有一天等到你》調性為 C 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、G、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫在愛情中執意等待的堅定與孤寂,表達終將迎來重逢的信念。

主題

愛情中的等待、執念與希望,以及面對無望時的掙扎與堅持。

情緒

充滿焦慮與執著的憂鬱,夾雜著對未來的微弱期待,情感層次從苦惱轉為堅定。

意象與手法

運用「夜與霧」「孤島與濃霧」等意象營造孤寂氛圍,重複「等又再等」「哭了再哭」強化等待的無力感,並以「兩顆心過一生」的比喻呼應愛情的永恆性。

重點句解讀

1. 「等又再等 為你等又等」:重複句式凸顯等待的無盡循環,展現主角對愛情的執念。

2. 「心有如孤島 四面是濃霧」:以孤島與濃霧比喻內心的孤立與迷茫,暗示情感無法溝通的困境。

3. 「總有一天 自信總有一天」:透過強烈語氣表達對重逢的信念,將苦惱轉為希望。

4. 「悠悠長早晚晝夜朝與暮」:以時間的無限延續強調等待的漫長,凸顯情感的深沉。

適合情境

獨自面對愛情困境時,或在等待重要之人回應的焦慮時刻,亦適合用來抒發對未來的堅定信念。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的等待總讓人鼻頭發酸,張學友用沙啞聲線把「等又再等」唱成一種信仰。潘源良的詞裡藏著濃濃的宿命感,像夜霧裡頭的燈塔,明明看不見卻執意朝著那方向走。特別喜歡副歌那段「總有一天」的堅定,彷彿把所有苦惱都熬成溫柔的預言。聽的時候總會想起那些在深夜裡翻來覆去想一個人的時刻,心裡的孤島被愛意慢慢填滿。歌詞裡頭的「心有如孤島」與「兩顆心過一生」形成奇妙對照,像極了戀愛裡頭的掙扎與希望。適合在覺得世界太冷的時候聽,讓那股執著的暖意慢慢滲進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量的疊字與重複句法,將「等待」過程中的焦慮與無奈感層層堆疊,精準傳達出主角反覆思量卻不得回應的執著。

・「人墮進夜與霧」與「心有如孤島」兩句意象,具象化了等待者在情感迷惘中那種孤立無援、被寂寞包圍的沉重氛圍。

・從起初的「等又再等」到末段的「還是會等到」,歌詞透過時序詞「早晚晝夜朝與暮」的鋪陳,展現出主角將等待內化為生活常態的堅定意志。

・曲中將愛情比喻為「迷霧中的搜尋」,適合在夜深人靜、獨自陷入思念情緒時,細細品味那份苦澀卻又充滿期盼的心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

總有一天等到你的歌詞在講什麼?

歌詞描寫在愛情中執意等待的堅定與孤寂,表達終將迎來重逢的信念。

總有一天等到你是誰作詞作曲的?

總有一天等到你(張學友)作詞 潘源良,作曲 來生たかお、來生えつこ。

總有一天等到你是誰唱的?

總有一天等到你由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌