君之千言萬語 - 國語4

黃昏裡

鄧麗君 · 君之千言萬語 - 國語4 · 2013-01-01

在黃昏暮色中沉溺於對逝去愛情的思念與掙扎。

40,893 次觀看 866 人喜歡 4.5908 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
調性A 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
黃昏裡 那一抹夕陽又向西
默默地叫我想起你
想起你那甜蜜笑語
無限的關懷 還充滿著愛意
盪漾在心坎兒裡
只是你你你你在哪裡
難道你你你你把我忘記
可知道我時刻在那黃昏裡
想起你悄悄地哭泣
黃昏裡 那一抹夕陽又向西
默默地叫我想起你
想起你那甜蜜笑語
無限的關懷 還充滿著愛意
盪漾在心底裡
為何我我我這麼痴迷
為何我我我難把你忘記
可知道我時刻在這夕陽裡
盼望你再讓我愛你
為何我我我這麼痴迷
為何我我我難把你忘記
可知道我時常在這夕陽裡
盼望你再讓我愛你
黃昏裡 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-黃昏裡-1851
對拍微調
huáng hūn lǐ nà yì mǒ xī yáng yòu xiàng xī
黃昏裡 那一抹夕陽又向西
mò mò dì jiào wǒ xiǎng qǐ nǐ
默默地叫我想起你
xiǎng qǐ nǐ nà tián mì xiào yǔ
想起你那甜蜜笑語
wú xiàn de guān huái huán chōng mǎn zhù ài yì
無限的關懷 還充滿著愛意
dàng yàng zài xīn kǎn ér lǐ
盪漾在心坎兒裡
zhǐ shì nǐ nǐ nǐ nǐ zài nǎ lǐ
只是你你你你在哪裡
nán dào nǐ nǐ nǐ nǐ bǎ wǒ wàng jì
難道你你你你把我忘記
kě zhī dào wǒ shí kè zài nà huáng hūn lǐ
可知道我時刻在那黃昏裡
xiǎng qǐ nǐ qiāo qiāo dì kū qì
想起你悄悄地哭泣
huáng hūn lǐ nà yì mǒ xī yáng yòu xiàng xī
黃昏裡 那一抹夕陽又向西
mò mò dì jiào wǒ xiǎng qǐ nǐ
默默地叫我想起你
xiǎng qǐ nǐ nà tián mì xiào yǔ
想起你那甜蜜笑語
wú xiàn de guān huái huán chōng mǎn zhù ài yì
無限的關懷 還充滿著愛意
dàng yàng zài xīn dǐ lǐ
盪漾在心底裡
wéi hé wǒ wǒ wǒ zhè mó chī mí
為何我我我這麼痴迷
wéi hé wǒ wǒ wǒ nán bǎ nǐ wàng jì
為何我我我難把你忘記
kě zhī dào wǒ shí kè zài zhè xī yáng lǐ
可知道我時刻在這夕陽裡
pàn wàng nǐ zài ràng wǒ ài nǐ
盼望你再讓我愛你
wéi hé wǒ wǒ wǒ zhè mó chī mí
為何我我我這麼痴迷
wéi hé wǒ wǒ wǒ nán bǎ nǐ wàng jì
為何我我我難把你忘記
kě zhī dào wǒ shí cháng zài zhè xī yáng lǐ
可知道我時常在這夕陽裡
pàn wàng nǐ zài ràng wǒ ài nǐ
盼望你再讓我愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.83]黃昏裡 那一抹夕陽猶相繫
[00:25.88]默默地叫我想起你
[00:29.89]想起你那甜蜜笑語
[00:35.50]無限的關懷 還充滿著愛意
[00:40.73]蕩漾在心坎兒裡
[00:44.86]只是你你你你在哪裡
[00:49.76]難道你你你你把我忘記
[00:57.59]可知道我時刻在那黃昏裡
[01:01.82]想起你悄悄地哭泣
[01:16.79]黃昏裡 那一抹夕陽猶相繫
[01:22.48]默默地叫我想起你
[01:26.56]想起你那甜蜜笑語
[01:32.43]無限的關懷 還充滿著愛意
[01:37.63]蕩漾在心底裡
[01:41.54]為何我我我這麼痴迷
[01:46.67]為何我我我難把你忘記
[01:54.35]可知道我時刻在這夕陽裡
[01:58.89]盼望你再讓我愛你
[02:03.98]為何我我我這麼痴迷
[02:08.83]為何我我我難把你忘記
[02:16.76]可知道我時常在這夕陽裡
[02:21.20]盼望你再讓我愛你
移調 原調
AGmAmGCmAm
黃昏裡 那一抹夕陽猶相繫
CE
默默地叫我想起你
AmGmGC
想起你那甜蜜笑語
BmDmDDmGEm
無限的關懷 還充滿著愛意
CEC#mEAmCAm
蕩漾在心坎兒裡
FC#AmA
只是你你你你在哪裡
AmFA#mAmEAmEAm
難道你你你你把我忘記
DCmC#mAm
可知道我時刻在那黃昏裡
CmDmCEmAAmCAmDmC#mAmDmEmEAEmA
想起你悄悄地哭泣
EAmGmCAm
黃昏裡 那一抹夕陽猶相繫
CCmE
默默地叫我想起你
EmAmAGmGC
想起你那甜蜜笑語
DDmG
無限的關懷 還充滿著愛意
CEC#mAmEm
蕩漾在心底裡
AmFAmA
為何我我我這麼痴迷
AmFAmEEmAmE
為何我我我難把你忘記
D#mACBmG#C#m
可知道我時刻在這夕陽裡
CmDmCEAmCAm
盼望你再讓我愛你
FCFAm
為何我我我這麼痴迷
FA#mEAm
為何我我我難把你忘記
ACDG#DmAAm
可知道我時常在這夕陽裡
CmDmCEmAmCAmDmC#mAm
盼望你再讓我愛你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《黃昏裡》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、C、E、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在黃昏暮色中沉溺於對逝去愛情的思念與掙扎。

主題

個人情感的孤獨掙扎與對往昔戀情的執念。

情緒

憂鬱、哀傷、渴望、無力感交織的低語。

意象與手法

以「黃昏」「夕陽」象徵時間流逝與情感漸暗,重複句式強化情緒張力,「甜蜜笑語」「無限的關懷」對比現今的孤寂,形成強烈的情感落差。

重點句解讀

1. 「黃昏裡 那一抹夕陽又向西」

以自然景象暗示時間推移,暮色成為觸發回憶的媒介,隱喻情感逐漸沉入黑暗。

2. 「只是你你你你在哪裡」

重複「你」字凸顯呼喊的無力與焦慮,將對方的缺席轉化為具體的空間質問。

3. 「可知道我時刻在那黃昏裡 起想你悄悄地哭泣」

情感具象化為「哭泣」,顯示思念已滲入日常,形成自我折磨的循環。

適合情境

獨處時追憶往事、情感低落需宣洩、或需表達無法釋懷的戀愛傷痛。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長在整理老唱片時總會被這首《黃昏裡》戳中軟肋,鄧麗君用極其細膩的聲線把「夕陽」與「思念」綑綁成一種宿命。歌詞裡反覆的「你你你」像極了戀人之間說不出口的執念,而「黃昏裡」這個時空容器,既承載著回憶的溫柔,也暗藏被時間揉碎的無力感。特別喜歡副歌那段「為何我我我難把你忘記」,她把「我」字拉長的尾音,彷彿能聽見聲帶震顫時壓抑的淚意。這首歌適合在暮色漸沉的傍晚單曲循環,當最後一個音符消散在空氣裡,總會覺得心裡某個角落,還留著那抹不肯沉落的夕陽。

歌曲冷知識

・歌詞運用疊字手法,透過連續重複的「你」與「我」字,精準傳遞出思念之情如波紋般不斷疊加的焦慮與無助。

・「夕陽」與「黃昏」作為核心意象,將時間的流逝與空間的寂寥連結,成功營造出孤身一人、日復一日等待的蒼涼氛圍。

・從「心坎兒裡」到「心底裡」的細微用詞轉換,展現了情感由表層的甜蜜回憶,逐漸轉化為深層痛楚的遞進過程。

・歌曲適合在日落時分獨處時聆聽,其規律的節奏與反覆吟唱的詞句,能讓聽者深刻感受那種深陷回憶、難以自拔的痴迷心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

黃昏裡的歌詞在講什麼?

在黃昏暮色中沉溺於對逝去愛情的思念與掙扎。

黃昏裡是誰作詞作曲的?

黃昏裡(鄧麗君)作詞 莊奴、Chun Keung Lam,作曲 湯尼。

黃昏裡是誰唱的?

黃昏裡由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌