淚橋

活下去

伍佰China Blue · 淚橋

在面對生命無常與苦痛的逼迫時,以近乎悲壯的意志力,向自我或對方發出必須存活下去的吶喊。

38,249 次觀看 1,002 人喜歡 4.7849 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
哪個風霜將你折磨
哪個雨水將你溼透
哪個要你滿溢的淚水潰堤之後再全部吞落
一定會有個最後的解脫
解脫之後就什麼都沒有
衝來撞去終究是一群困在瓶子裡的可笑小丑
生命是否真的就是傳說的那麼的淺薄
所有我享受的地方和心儀的對象
竟只是表面之上
苦痛的路或許真的會有個盡頭
可是我越是流淚 我越是心碎
我越覺得不夠
痛苦也給你 熱力也給你
煩惱也給你 你要活下去
就是颳著風 就是下著雨
就是衝著你 你要活下去
一陣風吹過我的臉上而拂過我的髮梢末端飄落細雨兩三滴
化成一張巨大黑色的臉
哈哈的叫我現在就是危險
苦痛的路或許真的會有那麼一個盡頭
可是我越是流淚 我越是心碎
我越覺得不夠
痛苦也給你 熱力也給你
煩惱也給你 你要活下去
就是颳著風 就是下著雨
就是衝著你 你要活下去
全部的愛給你 全部的恨給你
全部的淚給你 你要活下去
就算不可以 就算不願意
就算為了我 也要活下去
活下去 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-活下去-102786
對拍微調
nǎ gè fēng shuāng jiāng nǐ zhé mó
哪個風霜將你折磨
nǎ gè yǔ shuǐ jiāng nǐ shī tòu
哪個雨水將你溼透
nǎ gè yào nǐ mǎn yì de lèi shuǐ kuì dī zhī hòu zài quán bù tūn luò
哪個要你滿溢的淚水潰堤之後再全部吞落
yí dìng huì yǒu gè zuì hòu de jiě tuō
一定會有個最後的解脫
jiě tuō zhī hòu jiù shén mó dōu méi yǒu
解脫之後就什麼都沒有
chōng lái zhuàng qù zhōng jiū shì yì qún kùn zài píng zi lǐ de kě xiào xiǎo chǒu
衝來撞去終究是一群困在瓶子裡的可笑小丑
shēng mìng shì fǒu zhēn de jiù shì chuán shuō de nà mó de qiǎn báo
生命是否真的就是傳說的那麼的淺薄
suǒ yǒu wǒ xiǎng shòu de dì fāng hé xīn yí de duì xiàng
所有我享受的地方和心儀的對象
jìng zhǐ shì biǎo miàn zhī shàng
竟只是表面之上
kǔ tòng de lù huò xū zhēn de huì yǒu gè jìn tóu
苦痛的路或許真的會有個盡頭
kě shì wǒ yuè shì liú lèi   wǒ yuè shì xīn suì
可是我越是流淚 我越是心碎
wǒ yuè jué dé bú gòu
我越覺得不夠
tòng kǔ yě gěi nǐ   rè lì yě gěi nǐ
痛苦也給你 熱力也給你
fán nǎo yě gěi nǐ   nǐ yào huó xià qù
煩惱也給你 你要活下去
jiù shì guā zhù fēng   jiù shì xià zhù yǔ
就是颳著風 就是下著雨
jiù shì chōng zhù nǐ   nǐ yào huó xià qù
就是衝著你 你要活下去
yí zhèn fēng chuī guò wǒ de liǎn shàng ér fú guò wǒ de fà shāo mò duān piāo luò xì yǔ liǎng sān dī
一陣風吹過我的臉上而拂過我的髮梢末端飄落細雨兩三滴
huà chéng yì zhāng jù dà hēi sè de liǎn
化成一張巨大黑色的臉
hā hā de jiào wǒ xiàn zài jiù shì wēi xiǎn
哈哈的叫我現在就是危險
kǔ tòng de lù huò xū zhēn de huì yǒu nà mó yí gè jìn tóu
苦痛的路或許真的會有那麼一個盡頭
kě shì wǒ yuè shì liú lèi   wǒ yuè shì xīn suì
可是我越是流淚 我越是心碎
wǒ yuè jué dé bú gòu
我越覺得不夠
tòng kǔ yě gěi nǐ   rè lì yě gěi nǐ
痛苦也給你 熱力也給你
fán nǎo yě gěi nǐ   nǐ yào huó xià qù
煩惱也給你 你要活下去
jiù shì guā zhù fēng   jiù shì xià zhù yǔ
就是颳著風 就是下著雨
jiù shì chōng zhù nǐ   nǐ yào huó xià qù
就是衝著你 你要活下去
quán bù de ài gěi nǐ   quán bù de hèn gěi nǐ
全部的愛給你 全部的恨給你
quán bù de lèi gěi nǐ   nǐ yào huó xià qù
全部的淚給你 你要活下去
jiù suàn bù kě yǐ   jiù suàn bú yuàn yì
就算不可以 就算不願意
jiù suàn wéi le wǒ   yě yào huó xià qù
就算為了我 也要活下去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.19]哪個風霜將你折磨 哪個雨水將你溼透
[00:42.44]哪個要你滿溢的淚水潰堤之後再全部吞落
[00:48.50]一定會有個最後的解脫 解脫之後就什麼都沒有
[00:54.61]衝來撞去終究是一群困在瓶子裡的可笑小丑
[01:00.59]生命是否真的就是傳說的那麼的淺薄
[01:06.21]所有我享受的地方和心儀的對象 竟只是表面之上
[01:11.62]苦痛的路或許真的會有個盡頭
[01:17.30]可是我越是流淚 我越是心碎 我越覺得不夠
[01:23.33]痛苦也給你 熱力也給你 煩惱也給你 你要活下去
[01:35.35]就是刮著風 就是下著雨 就是衝著你 你要活下去
[01:47.40]一陣風吹過我的臉上 而拂過我的髮梢末端飄落細雨兩三滴
[01:54.32]化成一張巨大黑色的臉 哈哈的叫我現在就是危險
[02:00.32]苦痛的路或許真的會有那麼一個盡頭
[02:05.95]可是我越是流淚 我越是心碎 我越覺得不夠
[02:11.22]痛苦也給你 熱力也給你 煩惱也給你 你要活下去
[02:23.26]就是刮著風 就是下著雨 就是衝著你 你要活下去
[02:35.40]全部的愛給你 全部的恨給你
[02:41.39]全部的淚給你 你要活下去
[02:47.15]就算不可以 就算不願意
[02:53.08]就算為了我 也要活下去

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在面對生命無常與苦痛的逼迫時,以近乎悲壯的意志力,向自我或對方發出必須存活下去的吶喊。

主題

生存意志、苦難的抗衡、生命的虛無感與救贖。

情緒

壓抑、掙扎、悲憤、堅毅。

意象與手法

本曲運用了具象化的自然元素(風、雨)來象徵外在環境的艱難與壓迫。手法上採用了層層遞進的排比句式,將抽象的「痛苦」、「熱力」、「煩惱」轉化為給予對方的力量,最後以「為了我」將個人的生存提升至情感連結的層次,營造出強烈的心理張力。

重點句解讀

1、「衝來撞去終究是一群困在瓶子裡的可笑小丑」:將人類在命運中徒勞掙扎的狀態,比喻為瓶中困獸,展現出對生命本質虛無感的深沉反思。

2、「痛苦也給你 熱力也給你 煩惱也給你 你要活下去」:以「給予」作為一種情感的承擔與轉移,將所有負面情緒視為生命的一部分,以此作為活下去的籌碼。

3、「化成一張巨大黑色的臉 哈哈的叫我現在就是危險」:透過擬人化手法,將威脅具象化,描繪出內心恐懼與外部惡意交織的壓迫感。

4、「就算為了我 也要活下去」:將生存的動機從自我救贖轉向對他人的責任,成為整首歌最堅決的轉折與支撐。

適合情境

在遭遇挫折、感到生命徬徨無助時,用以自我激勵或鼓勵身處困境的朋友,作為一種強而有力的精神支柱。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡突然打開的窗,讓風雨混著淚水灌進來。伍佰用他慣有的粗礪筆觸,把生命裡那些說不清道不明的掙扎寫成具象的畫面——瓶中困獸、黑色臉孔、飄落的雨滴,都成了壓迫感的載體。但最動人的不是這些沉重意象,而是反覆出現的「你要活下去」像某種堅定的誓言,不是強行的勵志,而是承認痛楚後仍選擇前行的溫柔。特別適合在情緒低潮時聽,當唱到「全部的愛給你/全部的恨給你」那句,總覺得喉頭被什麼東西哽住,彷彿有人握著你的手說:「這世界雖荒謬,但你值得繼續走下去。」

歌曲冷知識

・「困在瓶子裡的可笑小丑」以扭曲意象隱喻人性在命運束縛下的荒謬狀態

・「全部的愛給你/全部的恨給你」雙重情感疊加強化生存的矛盾張力

・「風吹過我的臉上/飄落細雨兩三滴」自然景物描寫與黑色臉龐的詭譎對比

・重複段落「你要活下去」如咒語般疊加,凸顯掙扎中不滅的生存意志

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

活下去的歌詞在講什麼?

在面對生命無常與苦痛的逼迫時,以近乎悲壯的意志力,向自我或對方發出必須存活下去的吶喊。

活下去是誰作詞作曲的?

活下去(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

活下去是誰唱的?

活下去由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌