單曲

風霜伴我行 (Album Version)

鄧麗君 · 單曲

人生路途充滿遺憾與掙扎,仍需堅強面對風霜。

132,001 次觀看 3,836 人喜歡 4.42933 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 莊奴
調性C 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
將一生夢想
換到多少悔恨與禍殃
誰願鏡內照出孤獨影
無奈往事烙心上
心中有恨難量
為報深恩我願添禍殃
誰令怨恨似比山高
風霜伴我行
恨我心多鎖韁
萬千結縛住愛與恕
難斬斷解不開
人世上情懷要拋到腦後
一朝我願能償
站到高峰暗自我回望
長路冷落百般心傷
風霜伴我行
恨我心多鎖韁
萬千結縛住愛與恕
難斬斷解不開
人世上情懷要拋到腦後
一朝我願能償
站到高峰暗自我回望
長路冷落百般心傷
風霜伴我行
長路冷落百般心傷
風霜伴我行
風霜伴我行 (Album Version) - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-風霜伴我行-(Album-Version)-233099
對拍微調
jiāng yì shēng mèng xiǎng
將一生夢想
huàn dào duō shǎo huǐ hèn yǔ huò yāng
換到多少悔恨與禍殃
shuí yuàn jìng nèi zhào chū gū dú yǐng
誰願鏡內照出孤獨影
wú nài wǎng shì lào xīn shàng
無奈往事烙心上
xīn zhōng yǒu hèn nán liáng
心中有恨難量
wéi bào shēn ēn wǒ yuàn tiān huò yāng
為報深恩我願添禍殃
shuí lìng yuàn hèn sì bǐ shān gāo
誰令怨恨似比山高
fēng shuāng bàn wǒ xíng
風霜伴我行
hèn wǒ xīn duō suǒ jiāng
恨我心多鎖韁
wàn qiān jié fù zhù ài yǔ shù
萬千結縛住愛與恕
nán zhǎn duàn jiě bù kāi
難斬斷解不開
rén shì shàng qíng huái yào pāo dào nǎo hòu
人世上情懷要拋到腦後
yì cháo wǒ yuàn néng cháng
一朝我願能償
zhàn dào gāo fēng àn zì wǒ huí wàng
站到高峰暗自我回望
cháng lù lěng luò bǎi bān xīn shāng
長路冷落百般心傷
fēng shuāng bàn wǒ xíng
風霜伴我行
hèn wǒ xīn duō suǒ jiāng
恨我心多鎖韁
wàn qiān jié fù zhù ài yǔ shù
萬千結縛住愛與恕
nán zhǎn duàn jiě bù kāi
難斬斷解不開
rén shì shàng qíng huái yào pāo dào nǎo hòu
人世上情懷要拋到腦後
yì cháo wǒ yuàn néng cháng
一朝我願能償
zhàn dào gāo fēng àn zì wǒ huí wàng
站到高峰暗自我回望
cháng lù lěng luò bǎi bān xīn shāng
長路冷落百般心傷
fēng shuāng bàn wǒ xíng
風霜伴我行
cháng lù lěng luò bǎi bān xīn shāng
長路冷落百般心傷
fēng shuāng bàn wǒ xíng
風霜伴我行
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.42]將一生夢想
[00:23.43]換到多少悔恨與禍殃
[00:29.72]誰願鏡內照出孤獨影
[00:35.73]無奈往事烙心上
[00:42.51]心中有恨難量
[00:49.04]為報深恩我願添禍殃
[00:55.28]誰令怨恨似比山高
[01:01.40]風霜伴我行
[01:08.28]恨我心多鎖韁
[01:14.78]萬千結縛住愛與恕
[01:21.26]難斬斷解不開
[01:24.44]人世上情懷要拋到腦後
[01:33.69]一朝我願能償
[01:40.04]站到高峰暗自我回望
[01:46.41]長路冷落百般心傷
[01:52.99]風霜伴我行
[02:12.15]恨我心多鎖韁
[02:18.92]萬千結縛住愛與恕
[02:25.32]難斬斷解不開
[02:28.65]人世上情懷要拋到腦後
[02:37.68]一朝我願能償
[02:44.04]站到高峰暗自我回望
[02:50.58]長路冷落百般心傷
[02:56.44]風霜伴我行
[03:03.14]長路冷落百般心傷
[03:09.29]風霜伴我行
移調 原調
D#GCm
將一生夢想
FBBmBBmA#A#mA#F#A#m
換到多少悔恨與禍殃
D#AmDmDAmFmG#G#mG#
誰願鏡內照出孤獨影
F#G#A#GmFmA#D#Cm
無奈往事烙心上
GFmGCCm
心中有恨難量
BBmBEmBBmA#GmA#m
為報深恩我願添禍殃
D#A#AmDmAG#FmCmFm
誰令怨恨似比山高
CmDmGCm
風霜伴我行
A#mA#C#G#A#D#A#D#
恨我心多鎖韁
CmGmCmD#G#C#
萬千結縛住愛與恕
A#mA#FDmA#
難斬斷解不開
D#CmFmF#mD#mBmCmGGmDmCm
人世上情懷要拋到腦後
GCmCCm
一朝我願能償
BBmBBmBGBmA#A#mD#GmA#m
站到高峰暗自我回望
D#A#AmAAmAFmG#Fm
長路冷落百般心傷
CmDmGCmGmCmCGmCAmCFmGEmGCm
風霜伴我行
A#G#A#D#D#mBD#
恨我心多鎖韁
CmGmCmD#C#G#C#
萬千結縛住愛與恕
A#DmA#
難斬斷解不開
D#G#CmFmFF#mD#mF#mCGCmGmCm
人世上情懷要拋到腦後
GCmGCCmCCm
一朝我願能償
FmBBmBBmBBmA#A#mD#A#mD#
站到高峰暗自我回望
A#AmDADAmAFmG#Fm
長路冷落百般心傷
CmDmGCm
風霜伴我行
GCmFm
長路冷落百般心傷
DmGGmCmBCmA#Am
風霜伴我行

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《風霜伴我行 (Album Version)》調性為 C 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Cm、A#、G、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

人生路途充滿遺憾與掙扎,仍需堅強面對風霜。

主題

生命中的夢想與現實的落差、內心的矛盾與掙扎、對過去的悔恨與對未來的堅持。

情緒

悲愴、無奈、堅毅、孤獨、掙扎。

意象與手法

「風霜」象徵命運的艱辛與磨難;「鏡內孤獨影」隱喻自我反思的孤寂;「鎖韁」比喻心靈的束縛與難以釋懷的情感;重複段落強化主題與情感基調。

重點句解讀

1. 「將一生夢想/換到多少悔恨與禍殃」

直接點出理想破滅後的代價,揭示追求與現實的激烈衝突。

2. 「誰願鏡內照出孤獨影」

以鏡子為媒介,表達面對自我時的無奈與孤獨感,暗含對過去的追悔。

3. 「恨我心多鎖韁」

「鎖韁」象徵情感的束縛,說明內心無法釋懷的怨恨與矛盾。

4. 「長路冷落百般心傷」

描繪前路的孤寂與傷痛,強調堅持過程中的艱辛與無助。

適合情境

獨自面對人生挫折時、回顧過往遺憾時、需要鼓勵自己堅強前行時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《風霜伴我行》像是一場與自己對話的獨白,鄧麗君用她特有的柔中帶韌的聲線,將歌詞裡那份深藏的掙扎與堅守唱得格外動人。詞中反覆出現的「風霜」意象,不只描繪外在的艱辛,更像種內心的歷練痕跡,尤其副歌那句「風霜伴我行」總在旋律轉折時陡然拔高,彷彿在告訴聽眾:人生總有必須獨自走過的長路。歌裡「恨我心多鎖韁」的自責與「為報深恩我願添禍殃」的執念,交織出一種悲憫卻不沉溺的態度,特別適合在夜深人靜或歷經波折時細細品味,聽得心頭一陣顫,卻也覺著某種溫柔的力量悄悄滲進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞以「風霜」作為核心意象,將人生旅途的孤寂與磨難具象化,營造出一種蒼涼而堅毅的氛圍。

・詞作運用「鎖韁」與「萬千結」描寫內心糾葛,生動刻畫出主角在愛恨之間難以抉擇的掙扎狀態。

・結尾處重複吟唱「風霜伴我行」,層層堆疊出即便傷痕累累,仍須獨自面對人生長路的孤傲決心。

・這首歌適合作為深夜獨處時的背景音樂,其沉穩的旋律與感懷身世的詞意,能讓人靜心回望過去的得失。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風霜伴我行 (Album Version)的歌詞在講什麼?

人生路途充滿遺憾與掙扎,仍需堅強面對風霜。

風霜伴我行 (Album Version)是誰作詞作曲的?

風霜伴我行 (Album Version)(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 湯尼。

風霜伴我行 (Album Version)是誰唱的?

風霜伴我行 (Album Version)由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌