單曲

美酒加咖啡(LIFE)

鄧麗君 · 單曲

以酒精麻痹傷心,卻在沉溺中加深孤寂的自我療癒。

61,272 次觀看 3,500 人喜歡 4.21361 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古賀政男
作詞 林煌坤
調性E 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
美酒加咖啡 我只要喝一杯
想起了過去 又喝了第二杯
明知道愛情像流水 管他去愛誰
我要美酒加咖啡 一杯再一杯
我並沒有醉 我只是心兒碎
開放的花蕊 你怎麼也流淚
如果你也是心兒碎 陪你喝一杯
我要美酒加咖啡 一杯再一杯
我並沒有醉 我只是心兒碎
開放的花蕊 你怎麼也流淚
如果你也是心兒碎 陪你喝一杯
我要美酒加咖啡 一杯再一杯
一杯再一杯
美酒加咖啡(LIFE) - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-美酒加咖啡(LIFE)-295367
對拍微調
měi jiǔ jiā kā fēi wǒ zhǐ yào hē yì bēi
美酒加咖啡 我只要喝一杯
xiǎng qǐ le guò qù yòu hē le dì èr bēi
想起了過去 又喝了第二杯
míng zhī dào ài qíng xiàng liú shuǐ guǎn tā qù ài shuí
明知道愛情像流水 管他去愛誰
wǒ yào měi jiǔ jiā kā fēi yì bēi zài yì bēi
我要美酒加咖啡 一杯再一杯
wǒ bìng méi yǒu zuì wǒ zhǐ shì xīn ér suì
我並沒有醉 我只是心兒碎
kāi fàng de huā ruǐ nǐ zěn mó yě liú lèi
開放的花蕊 你怎麼也流淚
rú guǒ nǐ yě shì xīn ér suì péi nǐ hē yì bēi
如果你也是心兒碎 陪你喝一杯
wǒ yào měi jiǔ jiā kā fēi yì bēi zài yì bēi
我要美酒加咖啡 一杯再一杯
wǒ bìng méi yǒu zuì wǒ zhǐ shì xīn ér suì
我並沒有醉 我只是心兒碎
kāi fàng de huā ruǐ nǐ zěn mó yě liú lèi
開放的花蕊 你怎麼也流淚
rú guǒ nǐ yě shì xīn ér suì péi nǐ hē yì bēi
如果你也是心兒碎 陪你喝一杯
wǒ yào měi jiǔ jiā kā fēi yì bēi zài yì bēi
我要美酒加咖啡 一杯再一杯
yì bēi zài yì bēi
一杯再一杯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.25]美酒加咖啡 我只要喝一杯
[00:21.94]想起了過去 又喝了第二杯
[00:32.84]明知道愛情像流水 管他去愛誰
[00:43.64]我要美酒加咖啡 一杯再一杯
[01:00.84]我並沒有醉 我只是心兒碎
[01:11.18]開放的花蕊 你怎麼也流淚
[01:21.45]如果你也是心兒碎 陪你喝一杯
[01:32.61]我要美酒加咖啡 一杯再一杯
[01:53.77]我並沒有醉 我只是心兒碎
[02:04.92]開放的花蕊 你怎麼也流淚
[02:15.52]如果你也是心兒碎 陪你喝一杯
[02:26.64]我要美酒加咖啡 一杯再一杯
[02:37.26]一杯再一杯
移調 原調
EFECFmG#EAmEmECBmEmC
美酒加咖啡 我只要喝一杯
BmCEFmC#mG#mGC#mEmAmC#mEmAmFC
想起了過去 又喝了第二杯
AmFGDmF#mC#DF#mDEmCCm
明知道愛情像流水 管他去愛誰
CCmEDC#mDmDCEBmAmCAmEDmDGAmFmEmAm
我要美酒加咖啡 一杯再一杯
BmFmEFmEmCBmFmBBm
我並沒有醉 我只是心兒碎
F#mAmEC#mG#GDmC#mEmEC#mCAmEmC#mE
開放的花蕊 你怎麼也流淚
GDmF#mEmF#mC#DC#mDC
如果你也是心兒碎 陪你喝一杯
BEDC#mAC#mEmAmGAmEmBEG#mFmEC#C#mDmC#mF#mDBBmEmAmE
我要美酒加咖啡 一杯再一杯
AmEBmEmEEmEEmBF#mEmBmF#
我並沒有醉 我只是心兒碎
BEAG#BmC#mACEC#mEEmAm
開放的花蕊 你怎麼也流淚
C#F#mC#mF#mC#mF#mG#mC#mDF#mDC
如果你也是心兒碎 陪你喝一杯
BEC#mBmC#mEmEBEEmEEm
我要美酒加咖啡 一杯再一杯
EBE
一杯再一杯

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《美酒加咖啡(LIFE)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 E、Em、C#m、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以酒精麻痹傷心,卻在沉溺中加深孤寂的自我療癒。

主題

失戀後的自我安慰與情感掙扎,透過飲酒行為展現對過去的執念與無力感。

情緒

憂傷中帶著執拗,寂寞裡隱藏著對回憶的依戀與無法釋懷的矛盾。

意象與手法

「美酒加咖啡」象徵清醒與麻木的矛盾結合,「開放的花蕊」隱喻脆弱的情感狀態,重複「一杯再一杯」強化沉溺與無法自拔的意象。

重點句解讀

1. 「美酒加咖啡 我只要喝一杯」:開篇表明初衷是節制,卻隱藏著對酒精依賴的伏筆。

2. 「我並沒有醉 我只是心兒碎」:以理性語氣否認醉意,實則暴露內心崩潰的真實狀態。

3. 「如果你也是心兒碎 陪你喝一杯」:將個人傷痛轉化為共鳴邀約,凸顯情感連結的虛無與慰藉。

適合情境

獨處時面對失戀情緒,或需要透過沉思與緩衝來消化心靈創傷的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《美酒加咖啡》聽起來有點寂寞,卻又帶著某種倔強的溫柔。歌詞裡反覆的「一杯再一杯」像極了深夜獨處時的自語,明明知道愛情如流水般無常,仍執意用酒精麻痹心頭的裂痕。特別是副歌那段邀請對方「陪你喝一杯」的轉折,彷彿在脆弱裡藏著對理解的渴望,讓人聽了心裡一揪。鄧麗君的唱腔總能把傷痛化作柔韌的詩,那些沒說出口的委屈,都隨著酒杯裡的氣泡浮沉。適合在情緒壓得喘不過氣的時刻聽,像個老朋友默默陪著你把心事倒進杯裡,最後連淚水都變得輕盈了。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙將「美酒」與「咖啡」兩種截然不同的飲品並列,象徵情感中苦澀與濃烈交織的複雜滋味。

・以「一杯再一杯」的重複節奏,具象化主角試圖藉由酒精麻痺心碎,卻反而越喝越清醒的矛盾狀態。

・透過「明知道愛情像流水」的感嘆,展現出瀟灑放下卻又隱隱作痛的灑脫心境。

・適合在獨自小酌的夜晚聆聽,能與歌詞中那份「並沒有醉,只是心碎」的孤獨感產生深刻共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

美酒加咖啡(LIFE)的歌詞在講什麼?

以酒精麻痹傷心,卻在沉溺中加深孤寂的自我療癒。

美酒加咖啡(LIFE)是誰作詞作曲的?

美酒加咖啡(LIFE)(鄧麗君)作詞 林煌坤,作曲 古賀政男。

美酒加咖啡(LIFE)是誰唱的?

美酒加咖啡(LIFE)由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌