又是一個下雨天

又是一個下雨天

鄧麗君 · 又是一個下雨天 · 2015-07-03

雨天成為觸發回憶與孤獨感的載體,重複的天氣情境映照情感的難以釋懷。

117,216 次觀看 6,689 人喜歡 4.72604 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 曾家風
作詞 林煌坤
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
鄧麗君 演唱
又是一個下雨天
窗外雨綿綿
勾起我的翩翩懷念
又想起從前
啊 記得在雨中
你對我說再見
如今獨我在雨中留連
又把愁來添
又是一個下雨天
窗外雨綿綿
勾起我的翩翩懷念
又想起從前
啊 記得在雨中
你對我說再見
如今獨我在雨中留連
又把愁來添
又是一個下雨天 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-又是一個下雨天-1607
dèng lí jūn yǎn chàng
鄧麗君 演唱
yòu shì yí gè xià yǔ tiān
又是一個下雨天
chuāng wài yǔ mián mián
窗外雨綿綿
gōu qǐ wǒ de piān piān huái niàn
勾起我的翩翩懷念
yòu xiǎng qǐ cóng qián
又想起從前
a jì dé zài yǔ zhōng
啊 記得在雨中
nǐ duì wǒ shuō zài jiàn
你對我說再見
rú jīn dú wǒ zài yǔ zhōng liú lián
如今獨我在雨中留連
yòu bǎ chóu lái tiān
又把愁來添
yòu shì yí gè xià yǔ tiān
又是一個下雨天
chuāng wài yǔ mián mián
窗外雨綿綿
gōu qǐ wǒ de piān piān huái niàn
勾起我的翩翩懷念
yòu xiǎng qǐ cóng qián
又想起從前
a jì dé zài yǔ zhōng
啊 記得在雨中
nǐ duì wǒ shuō zài jiàn
你對我說再見
rú jīn dú wǒ zài yǔ zhōng liú lián
如今獨我在雨中留連
yòu bǎ chóu lái tiān
又把愁來添
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DBmACEmBmDF#mDmGDDmDDmABmDABmDDmDABmDGDmDC#mBmDmDADmDBmGBmGDF#mAAmDC#mEmDmAmC#mADEmBmF#mBmEmF#mADmDADDmDBmADmCEmGCDAFDmDDmDDmABmABmDDmDABmGBmDADmDDmDC#mBmDDmDADmADmABmGDAAmADAEmDmDADBmF#mBmEmF#mADDmADmD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《又是一個下雨天》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、A、Dm、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

雨天成為觸發回憶與孤獨感的載體,重複的天氣情境映照情感的難以釋懷。

主題

失去愛情後的懷念與無法走出的憂傷,透過自然景物喚起內心波動。

情緒

憂鬱、孤寂、感傷,夾雜對往昔的眷戀與現況的無力感。

意象與手法

以「雨綿綿」象徵情緒的延續性,「窗」作為隔絕現實與回憶的空間,重複段落強化時間與情感的循環。

重點句解讀

1. 「勾起我的翩翩懷念」:「翩翩」形容思念輕盈而持續,暗示回憶如雨絲般細密難斷。

2. 「獨我在雨中留連」:強調孤單的停留,雨成為情感延續的媒介,無法自拔的掙扎。

3. 「又把愁來添」:重複「又」字凸顯情緒累積,愁緒因環境與記憶而持續加劇。

適合情境

雨天獨處、思念舊人、情緒低落時聆聽,或需抒發遺憾與懷舊情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《又是一個下雨天》總讓人想起老電影裡飄著細雨的街角,鄧麗君用她特有的柔韌聲線,把離別的悽傷揉進雨滴裡。歌詞裡反覆出現的「雨」與「愁」,像極了人們在孤獨時總會不自覺沈浸的思緒,那種被雨水浸濕的落寞,竟也帶著某種說不出的寧靜。她唱到「獨我在雨中留連」時的細膩顫音,彷彿能聽見時間在濕氣裡慢慢凝結的聲響,讓人忍不住想把這首歌單曲循環,陪自己走過幾個無聲的雨季。

歌曲冷知識

・歌詞以「雨綿綿」與「雨中」反覆堆疊出陰鬱氛圍,將下雨天的景致與失落心情緊密連結。

・「翩翩懷念」巧妙運用疊字,將思緒由抽象轉化為如羽毛般輕盈且揮之不去的意象。

・全曲以「再見」作為情感轉折點,對比過去與現在皆在雨中徘徊的孤獨感,強化了愁緒的延續性。

・這首歌曲適合在獨自窗邊觀雨時聆聽,靜謐的旋律與單純的詞句能精準共鳴內心的懷舊感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

又是一個下雨天的歌詞在講什麼?

雨天成為觸發回憶與孤獨感的載體,重複的天氣情境映照情感的難以釋懷。

又是一個下雨天是誰作詞作曲的?

又是一個下雨天(鄧麗君)作詞 林煌坤,作曲 曾家風。

又是一個下雨天是誰唱的?

又是一個下雨天由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌