君之紀念冊

晶晶

鄧麗君 · 君之紀念冊 · 2013-10-21

母女分離的孤寂與尋覓,透過重複呼喚傳達深層情感。

119,314 次觀看 3,110 人喜歡 4.82651 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古賀政男
作詞 梁佩瓊
調性C 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
晶晶 晶晶 孤零零 像天邊的一顆寒星
為了尋找母親 人海茫茫獨自飄零
晶晶 晶晶 多次夢裡相見 落得熱淚滿襟
到何時 在何處
才能找到我 親愛的母親
母親 母親 孤零零 像海角的一盞孤燈
為了尋找晶晶 春夏秋冬黃昏黎明
母親 母親 多次夢裡擁抱 落得熱淚滿襟
到何時 在何處
才能找見你 苦難的晶晶
晶晶 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-晶晶-1866
對拍微調
jīng jīng   jīng jīng   gū líng líng   xiàng tiān biān de yì kē hán xīng
晶晶 晶晶 孤零零 像天邊的一顆寒星
wéi le xún zhǎo mǔ qīn   rén hǎi máng máng dú zì piāo líng
為了尋找母親 人海茫茫獨自飄零
jīng jīng   jīng jīng   duō cì mèng lǐ xiāng jiàn   luò de rè lèi mǎn jīn
晶晶 晶晶 多次夢裡相見 落得熱淚滿襟
dào hé shí   zài hé chǔ
到何時 在何處
cái néng zhǎo dào wǒ   qīn ài de mǔ qīn
才能找到我 親愛的母親
mǔ qīn   mǔ qīn   gū líng líng   xiàng hǎi jiǎo de yì zhǎn gū dēng
母親 母親 孤零零 像海角的一盞孤燈
wéi le xún zhǎo jīng jīng   chūn xià qiū dōng huáng hūn lí míng
為了尋找晶晶 春夏秋冬黃昏黎明
mǔ qīn   mǔ qīn   duō cì mèng lǐ yōng bào   luò de rè lèi mǎn jīn
母親 母親 多次夢裡擁抱 落得熱淚滿襟
dào hé shí   zài hé chǔ
到何時 在何處
cái néng zhǎo jiàn nǐ   kǔ nán de jīng jīng
才能找見你 苦難的晶晶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.68]晶晶 晶晶 孤零零
[00:23.65]像天邊的一顆寒星
[00:32.47]為了尋找母親
[00:38.70]人海茫茫 獨自飄零
[00:44.57]晶晶 晶晶
[00:50.34]多次夢裡相見
[00:56.21]落得熱淚滿襟
[00:59.78]到何時 在何處
[01:09.06]才能找到我
[01:13.12]親愛的母親
[01:20.71]母親 母親 孤零零
[01:26.36]像海角的一盞孤燈
[01:31.21]為了尋找晶晶
[01:42.38]春夏秋冬 黃昏黎明
[01:49.92]母親 母親
[01:56.07]多次夢裡擁抱
[02:00.49]落得熱淚滿襟
[02:06.89]到何時 在何處
[02:13.98]才能找見你
[02:18.50]苦難的晶晶
移調 原調
EmCmDDmDGBmCm
晶晶 晶晶 孤零零
GAmGCmCEmCAm
像天邊的一顆寒星
EmDF#m
為了尋找母親
FAmEmG
人海茫茫 獨自飄零
CmCFEm
晶晶 晶晶
CBmG#EG#mAmCCm
多次夢裡相見
G#EFDm
落得熱淚滿襟
GEmGAAmCEmFAm
到何時 在何處
EmG
才能找到我
AmGCEmGEmCG
親愛的母親
EmCmDDmG
母親 母親 孤零零
CmAmG
像海角的一盞孤燈
EmCmCCmEmCG#EEmE
為了尋找晶晶
AmFAmEmG
春夏秋冬 黃昏黎明
CmGCFC
母親 母親
A#G#G#mEmAmC
多次夢裡擁抱
EmAmFDmFGEm
落得熱淚滿襟
AmCAmF
到何時 在何處
CEmG
才能找見你
CmCAmAAm
苦難的晶晶

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《晶晶》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、G、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

母女分離的孤寂與尋覓,透過重複呼喚傳達深層情感。

主題

親情的疏離與渴望團圓,描繪失去至親後的無助與執念。

情緒

哀傷、孤獨、懇切、無力感交織,淚水與夢境成為情感出口。

意象與手法

以「寒星」、「孤燈」喻孤獨身影,「夢裡相見/擁抱」營造虛實交錯的思念,重複句式強化情感節奏。

重點句解讀

「孤零零 像天邊的一顆寒星」:用天邊冷寂星體隱喻主角被遺落的渺小與無助。

「多次夢裡相見 落得熱淚滿襟」:夢境成為慰藉卻反襯現實的空虛,淚水象徵無法釋懷的傷痛。

「到何時 在何處 才能找見你」:反覆提問展現尋找的無望,語氣充滿掙扎與絕望。

適合情境

獨處時追憶親人、面對分離之痛、或感受孤寂時聆聽,能引發共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《晶晶》像一場靜默的淚雨,隨著鄧麗君的聲線緩緩滲進聽者心窩。歌詞裡「寒星」與「孤燈」的意象交錯,把母女相隔的孤寂凝成詩句,而她唱腔裡那抹若有似無的顫音,恰好接住了文字間欲說還休的痛。特別是副歌反覆的「到何時」,彷彿聽見時間在黑暗裡摸索的聲音,讓人想起那些無法觸碰的牽念。這首歌的妙處在於不直接控訴離別,卻讓每個音符都成為思念的載體,適合夜深人靜時聽,讓情緒有個妥當的出口。

歌曲冷知識

・歌曲結構採用對稱式設計,前後兩段分別以女兒「晶晶」與「母親」的視角,交織出母女雙向奔赴的尋親心境。

・歌詞中反覆使用「孤零零」與「寒星」、「孤燈」等意象,精準勾勒出兩人在廣大世界中彼此思念卻無法相見的孤寂感。

・兩段歌詞結尾皆以「到何時、在何處」的詰問作結,將尋親過程中的無助與期盼推向情感高潮。

・詞作透過「熱淚滿襟」這一共同動作,連結了夢境與現實,強調了母女兩人即便相隔兩地,思念之情卻如出一轍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

晶晶的歌詞在講什麼?

母女分離的孤寂與尋覓,透過重複呼喚傳達深層情感。

晶晶是誰作詞作曲的?

晶晶(鄧麗君)作詞 梁佩瓊,作曲 古賀政男。

晶晶是誰唱的?

晶晶由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌