快樂的恰恰姑娘

昨夜夢魂中

鄧麗君 · 快樂的恰恰姑娘 · 2023-01-01

追憶逝去愛情的虛幻與遺憾。

110,823 次觀看 4,551 人喜歡 4.62462 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 林煌坤
調性B 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
我倆曾相依
只願生生世世
永不分離
無愛的心靈
會在寂寞中消失
無夢的人生
更是空虛
若說愛是春夢
縱然是夢也美
真愛難求 真情難遇
豈能不珍惜
為什麼你要來
為什麼你要去
為什麼愛像輕煙
消失在夕陽裡
若說愛是春夢
縱然是夢也美
真愛難求 真情難遇
豈能不珍惜
為什麼你要來
為什麼你要去
為什麼愛像輕煙
消失在夕陽裡
昨夜夢魂中 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-昨夜夢魂中-2151
wǒ liǎng céng xiāng yī
我倆曾相依
zhī yuàn shēng shēng shì shì
只願生生世世
yǒng bù fēn lí
永不分離
wú ài de xīn líng
無愛的心靈
huì zài jì mò zhōng xiāo shī
會在寂寞中消失
wú mèng de rén shēng
無夢的人生
gèng shì kōng xū
更是空虛
ruò shuō ài shì chūn mèng
若說愛是春夢
zòng rán shì mèng yě měi
縱然是夢也美
zhēn ài nán qiú zhēn qíng nán yù
真愛難求 真情難遇
qǐ néng bù zhēn xī
豈能不珍惜
wéi shén mó nǐ yào lái
為什麼你要來
wéi shén mó nǐ yào qù
為什麼你要去
wéi shén mó ài xiàng qīng yān
為什麼愛像輕煙
xiāo shī zài xī yáng lǐ
消失在夕陽裡
ruò shuō ài shì chūn mèng
若說愛是春夢
zòng rán shì mèng yě měi
縱然是夢也美
zhēn ài nán qiú zhēn qíng nán yù
真愛難求 真情難遇
qǐ néng bù zhēn xī
豈能不珍惜
wéi shén mó nǐ yào lái
為什麼你要來
wéi shén mó nǐ yào qù
為什麼你要去
wéi shén mó ài xiàng qīng yān
為什麼愛像輕煙
xiāo shī zài xī yáng lǐ
消失在夕陽裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmGCmCBmGmBmDBmF#BmEmBDmDBAmEADmCDmDF#GmGBmA#DFF#BmEmADmAmDBAmC#mF#mBD#mDBmA#mBmBEmCEmBmBECEmDDmEmCGDG#mBAEEmBD#mBmGBmC#mDBmBEmBDmDGBAmD#D#mDBmBBmD#mF#BmBEmAmAAmDBEmCF#BmGAmCEmEA#mGD#mCmAmD#mGEmDmGmDmEmCDBmD#mAmEmEEmCBF#D#mBmCmBBmGBmBCDmAmDmDBGAmC#mF#CF#BmGGmGC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《昨夜夢魂中》調性為 B 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Bm、B、Em、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

追憶逝去愛情的虛幻與遺憾。

愛情的短暫無常與珍惜當下。

哀愁、感傷、懷念與無力感。

以「春夢」「輕煙」「夕陽」喻愛情的虛幻易逝,反覆問句強化情感張力,對比「無夢人生」與「有夢亦美」凸顯情感矛盾。

重點句解讀

1. 「若說愛是春夢,縱然是夢也美」:將愛情比作短暫春夢,暗示即使虛幻仍願沉浸其中的矛盾心態。

2. 「為什麼你要來,為什麼你要去」:重複問句展現對愛情來去無常的困惑與無奈。

3. 「愛像輕煙,消失在夕陽裡」:以消散的輕煙與暮色象徵愛情的不可捉摸與終極消逝。

獨處時回憶往事、面對感情離別、暮色中沉思人生無常之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《昨夜夢魂中》像一場未醒的舊夢,鄧麗君的嗓音總能把離別的苦澀熬成糖霜。林煌坤的詞裡藏著時間的褶皺,「無愛的心靈會在寂寞中消失」這樣簡潔的句子,竟比千言萬語更教人鼻酸。古月的曲調像暮色裡緩緩流淌的溪水,把「愛像輕煙消失在夕陽裡」的意象烘托得格外淒美。特別適合在雨夜獨坐時聽,當鋼琴音符輕輕漫過耳際,那些無法言說的遺憾便有了安放的處所。歌詞裡反覆吟唱的「為什麼」,其實是每個戀人心裡都曾盤旋過的問句,而鄧麗君總能用最溫柔的聲線,將這份惆悵譜成永恒的詩。

歌曲冷知識

・歌詞運用「春夢」作為愛情的隱喻,點出即便相聚短暫如夢,那份美好依然值得被珍視。

・全曲以三個連續的「為什麼」排比句,深刻傳達出對愛人離去時,那種無奈又惆悵的追問。

・作者將愛情的消逝比作「夕陽裡的輕煙」,精準地捕捉了愛意隨時間消散、轉瞬即逝的空靈意象。

・這首歌適合作為深夜獨處時的背景音樂,用來細細品味那種在寂寞中渴望真情,卻又感嘆緣分無常的複雜心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

昨夜夢魂中的歌詞在講什麼?

追憶逝去愛情的虛幻與遺憾。

昨夜夢魂中是誰作詞作曲的?

昨夜夢魂中(鄧麗君)作詞 林煌坤,作曲 古月。

昨夜夢魂中是誰唱的?

昨夜夢魂中由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌