單曲

愛像一首歌 (Album Version)

鄧麗君 · 單曲

以自然與日常場景描繪愛情的甜蜜,將愛比作藝術形式,強調其美好與永恆。

65,668 次觀看 3,488 人喜歡 4.41459 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 三木剛
作詞 林煌坤
調性B 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
讓我們肩並肩 手拉手
在那海邊懸崖下看浪花
讓我們開著車 兜著風
到那青青山坡下采野花
只要和你在一起
我就會心歡喜
你溫柔 你體貼 我要贊美你
風度翩翩 氣質高雅
我們倆談著心 唱著歌
在那一輪夕陽下看晚霞
我們倆輕輕地 拍著手
醉在淡淡月光下彈吉他
我和你總是有那麼多綿綿的情話
你問我這到底為什麼
就讓我告訴你為什麼
這就是愛 這就是愛
你愛我 我愛你
共享人間這份風雅
愛就像一首歌 一幅畫
讓我們肩並肩 手拉手
在那海邊懸崖下看浪花
讓我們開著車 兜著風
到那青青山坡下采野花
只要和你在一起
我就會心歡喜
你溫柔 你體貼 我要贊美你
風度翩翩 氣質高雅
我們倆談著心 唱著歌
在那一輪夕陽下看晚霞
我們倆輕輕地 拍著手
醉在淡淡月光下彈吉他
我和你總是有那麼多綿綿的情話
你問我這到底為什麼
就讓我告訴你為什麼
這就是愛 這就是愛
你愛我 我愛你
共享人間這份風雅
愛就像一首歌 一幅畫
你問我這到底為什麼
就讓我告訴你為什麼
這就是愛 這就是愛
愛像一首歌 (Album Version) - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-愛像一首歌-(Album-Version)-233243
對拍微調
ràng wǒ mén jiān bìng jiān shǒu lā shǒu
讓我們肩並肩 手拉手
zài nà hǎi biān xuán yá xià kàn làng huā
在那海邊懸崖下看浪花
ràng wǒ mén kāi zhù jū dōu zhù fēng
讓我們開著車 兜著風
dào nà qīng qīng shān pō xià cǎi yě huā
到那青青山坡下采野花
zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ
只要和你在一起
wǒ jiù huì xīn huān xǐ
我就會心歡喜
nǐ wēn róu nǐ tǐ tiē wǒ yào zàn měi nǐ
你溫柔 你體貼 我要贊美你
fēng dù piān piān qì zhì gāo yǎ
風度翩翩 氣質高雅
wǒ mén liǎng tán zhù xīn chàng zhù gē
我們倆談著心 唱著歌
zài nà yì lún xī yáng xià kàn wǎn xiá
在那一輪夕陽下看晚霞
wǒ mén liǎng qīng qīng dì pāi zhù shǒu
我們倆輕輕地 拍著手
zuì zài dàn dàn yuè guāng xià dàn jí tā
醉在淡淡月光下彈吉他
wǒ hé nǐ zǒng shì yǒu nà mó duō mián mián de qíng huà
我和你總是有那麼多綿綿的情話
nǐ wèn wǒ zhè dào dǐ wéi shén mó
你問我這到底為什麼
jiù ràng wǒ gào sù nǐ wéi shén mó
就讓我告訴你為什麼
zhè jiù shì ài zhè jiù shì ài
這就是愛 這就是愛
nǐ ài wǒ wǒ ài nǐ
你愛我 我愛你
gòng xiǎng rén jiàn zhè fèn fēng yǎ
共享人間這份風雅
ài jiù xiàng yì shǒu gē yì fú huà
愛就像一首歌 一幅畫
ràng wǒ mén jiān bìng jiān shǒu lā shǒu
讓我們肩並肩 手拉手
zài nà hǎi biān xuán yá xià kàn làng huā
在那海邊懸崖下看浪花
ràng wǒ mén kāi zhù jū dōu zhù fēng
讓我們開著車 兜著風
dào nà qīng qīng shān pō xià cǎi yě huā
到那青青山坡下采野花
zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ
只要和你在一起
wǒ jiù huì xīn huān xǐ
我就會心歡喜
nǐ wēn róu nǐ tǐ tiē wǒ yào zàn měi nǐ
你溫柔 你體貼 我要贊美你
fēng dù piān piān qì zhì gāo yǎ
風度翩翩 氣質高雅
wǒ mén liǎng tán zhù xīn chàng zhù gē
我們倆談著心 唱著歌
zài nà yì lún xī yáng xià kàn wǎn xiá
在那一輪夕陽下看晚霞
wǒ mén liǎng qīng qīng dì pāi zhù shǒu
我們倆輕輕地 拍著手
zuì zài dàn dàn yuè guāng xià dàn jí tā
醉在淡淡月光下彈吉他
wǒ hé nǐ zǒng shì yǒu nà mó duō mián mián de qíng huà
我和你總是有那麼多綿綿的情話
nǐ wèn wǒ zhè dào dǐ wéi shén mó
你問我這到底為什麼
jiù ràng wǒ gào sù nǐ wéi shén mó
就讓我告訴你為什麼
zhè jiù shì ài zhè jiù shì ài
這就是愛 這就是愛
nǐ ài wǒ wǒ ài nǐ
你愛我 我愛你
gòng xiǎng rén jiàn zhè fèn fēng yǎ
共享人間這份風雅
ài jiù xiàng yì shǒu gē yì fú huà
愛就像一首歌 一幅畫
nǐ wèn wǒ zhè dào dǐ wéi shén mó
你問我這到底為什麼
jiù ràng wǒ gào sù nǐ wéi shén mó
就讓我告訴你為什麼
zhè jiù shì ài zhè jiù shì ài
這就是愛 這就是愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.16]讓我們肩並肩 手拉手
[00:24.72]在那海邊懸崖下看浪花
[00:29.35]讓我們開著車 兜著風
[00:32.03]到那青青山坡下采野花
[00:37.52]只要和你在一起
[00:41.14]我就會心歡喜
[00:44.40]你溫柔 你體貼 我要贊美你
[00:48.40]風度翩翩 氣質高雅
[00:54.71]我們倆談著心 唱著歌
[00:57.32]在那一輪夕陽下看晚霞
[01:01.93]我們倆輕輕地 拍著手
[01:04.59]醉在淡淡月光下彈吉他
[01:09.39]我和你總是有那麼多綿綿的情話
[01:16.17]你問我這到底為什麼
[01:19.56]就讓我告訴你為什麼
[01:22.70]這就是愛 這就是愛
[01:28.03]你愛我 我愛你
[01:31.44]共享人間這份風雅
[01:35.36]愛就像一首歌 一幅畫
[01:57.09]讓我們肩並肩 手拉手
[01:59.68]在那海邊懸崖下看浪花
[02:04.10]讓我們開著車 兜著風
[02:06.79]到那青青山坡下采野花
[02:12.36]只要和你在一起
[02:15.74]我就會心歡喜
[02:19.20]你溫柔 你體貼 我要贊美你
[02:23.20]風度翩翩 氣質高雅
[02:29.33]我們倆談著心 唱著歌
[02:31.10]在那一輪夕陽下看晚霞
[02:36.56]我們倆輕輕地 拍著手
[02:39.30]醉在淡淡月光下彈吉他
[02:44.07]我和你總是有那麼多綿綿的情話
[02:50.89]你問我這到底為什麼
[02:54.44]就讓我告訴你為什麼
[02:57.30]這就是愛 這就是愛
[03:02.81]你愛我 我愛你
[03:06.39]共享人間這份風雅
[03:09.81]愛就像一首歌 一幅畫
[03:24.22]你問我這到底為什麼
[03:27.70]就讓我告訴你為什麼
[03:30.63]這就是愛 這就是愛
移調 原調
BEmBEmBm
讓我們肩並肩 手拉手
BBmBBmBBm
在那海邊懸崖下看浪花
EmA#EmB
讓我們開著車 兜著風
BmBDmBmBBmAm
到那青青山坡下采野花
BG#mBEB
只要和你在一起
EmCG
我就會心歡喜
EmF#mABmF#mBFF#
你溫柔 你體貼 我要贊美你
BAF#BEmBmF#mBBmEm
風度翩翩 氣質高雅
BmBEmBEm
我們倆談著心 唱著歌
BmF#mBBmEm
在那一輪夕陽下看晚霞
BmBEmBm
我們倆輕輕地 拍著手
BA#mBEm
醉在淡淡月光下彈吉他
AmDAmBmDBmEmGEmAm
我和你總是有那麼多綿綿的情話
CBBmEGEmAm
你問我這到底為什麼
CG#mBmDmBBm
就讓我告訴你為什麼
ABBmBEmDBEAm
這就是愛 這就是愛
EmAm
你愛我 我愛你
EmC
共享人間這份風雅
BmEmEEmAEmBmDCEmCBCBmAmBBmEmB
愛就像一首歌 一幅畫
BmEmBEm
讓我們肩並肩 手拉手
BmBA#BmBBmEm
在那海邊懸崖下看浪花
BmEmEEm
讓我們開著車 兜著風
BmBBmA#F#mBmAAm
到那青青山坡下采野花
EmEEmB
只要和你在一起
EmECG
我就會心歡喜
BAmABmBEF#
你溫柔 你體貼 我要贊美你
BAF#mBF#mAmBmEm
風度翩翩 氣質高雅
BmBEm
我們倆談著心 唱著歌
F#EmBmA#BmBBm
在那一輪夕陽下看晚霞
EmBEm
我們倆輕輕地 拍著手
BmBBmBBmEAm
醉在淡淡月光下彈吉他
EmAmDA#AmGDBmEmGEmAm
我和你總是有那麼多綿綿的情話
CBBmEmAEmAm
你問我這到底為什麼
EmBmDmBm
就讓我告訴你為什麼
DBmEmEEmDD#mEAm
這就是愛 這就是愛
EmAm
你愛我 我愛你
CEmC
共享人間這份風雅
BmGEmAmEmAmDBmEmGEmAm
愛就像一首歌 一幅畫
GBmGEmADmAm
你問我這到底為什麼
CGBmGBBm
就讓我告訴你為什麼
EBBmEmEEmEEmCDCBmDCBEmD
這就是愛 這就是愛

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛像一首歌 (Album Version)》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、Bm、B、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然與日常場景描繪愛情的甜蜜,將愛比作藝術形式,強調其美好與永恆。

主題

愛情的浪漫與互動,以及愛如歌如畫的藝術性與共鳴。

情緒

溫馨、愉悅、純粹的幸福感,帶有輕柔的詩意與滿足感。

意象與手法

運用海濱、山巒、夕陽、月光等自然景緻,搭配車行、採花、彈吉他等日常活動,營造寧靜浪漫氛圍;以「歌」與「畫」雙重比喻愛情,突顯其旋律感與美感。

重點句解讀

1. 「愛就像一首歌 一幅畫」:

以藝術形式喻愛情,暗示其和諧、層次與永恆性,強調愛的創造性與美感。

2. 「這就是愛 這就是愛」:

重複句式強調對愛的直接認知,表達情感的純粹與確信,不需多言。

3. 「我們倆總是有那麼多綿綿的情話」:

展現戀人間情感的深厚與細膩,情話綿綿象徵互動的溫柔與持續性。

4. 「你愛我 我愛你 共享人間這份風雅」:

直接表達雙向

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛像一首歌》像極了鄧麗君最擅長描繪的戀愛光暈,字裡行間浮現的海濱、山野與夕陽,總讓人想起年輕時某個放慢腳步的午後。她用最樸實的語句堆疊出戀愛的詩意,不需華麗修辭,單是「牽手漫步在海邊懸崖」、「月下彈吉他」這些畫面,就夠讓人沈醉。歌中反覆出現的「這就是愛」像溫柔的叮嚀,提醒我們感情最原始的樣貌。她的嗓音總能把這樣純粹的喜悅唱得格外動人,彷彿那些山野間的風,穿透時光依然清涼。適合在陽光斜照的窗邊聽,讓腦海自動播放出屬於自己的戀愛畫面。

歌曲冷知識

・歌詞透過「海邊懸崖」、「青青山坡」、「夕陽晚霞」與「淡淡月光」的景色描寫,勾勒出一段從白天到夜晚、全天候的甜蜜約會行程。

・歌曲巧妙地運用動詞疊字,如「肩並肩」、「手拉手」、「兜著風」,營造出節奏輕快且充滿互動感的親密氛圍。

・將愛情的甜蜜比喻為「一首歌」與「一幅畫」,不僅展現了愛情的聽覺與視覺美感,也呼應了歌詞中彈奏吉他與欣賞風景的浪漫情境。

・結尾處反覆吟唱「這就是愛」,將整首歌從具體的約會細節昇華為對愛情本質的定義,適合在悠閒的午後或是與愛人出遊時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛像一首歌 (Album Version)的歌詞在講什麼?

以自然與日常場景描繪愛情的甜蜜,將愛比作藝術形式,強調其美好與永恆。

愛像一首歌 (Album Version)是誰作詞作曲的?

愛像一首歌 (Album Version)(鄧麗君)作詞 林煌坤,作曲 三木剛。

愛像一首歌 (Album Version)是誰唱的?

愛像一首歌 (Album Version)由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌