單曲

悄悄的告訴你 (Album Version)

鄧麗君 · 單曲

以隱忍的語氣表達單戀者渴望對方回應情感的矛盾心緒。

110,723 次觀看 5,765 人喜歡 4.72460 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 莊奴
調性E 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
悄悄地告訴你
我滿懷情意
偷偷地問問你
他可知我心意
心中的話
請你帶給他
問個明白
愛我可像我愛他
默默地等著你
等你給我訊息
輕輕地告訴你
我永遠愛著你
悄悄地告訴你
我滿懷情意
偷偷地問問你
他可知我心意
心中的話
請你帶給他
問個明白
愛我可像我愛他
默默地等著你
等你給我訊息
輕輕地告訴你
我永遠愛著你
默默地等著你
等你給我訊息
輕輕地告訴你
我永遠愛著你
悄悄的告訴你 (Album Version) - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-悄悄的告訴你-(Album-Version)-233472
對拍微調
qiāo qiāo dì gào sù nǐ
悄悄地告訴你
wǒ mǎn huái qíng yì
我滿懷情意
tōu tōu dì wèn wèn nǐ
偷偷地問問你
tā kě zhī wǒ xīn yì
他可知我心意
xīn zhōng de huà
心中的話
qǐng nǐ dài gěi tā
請你帶給他
wèn gè míng bái
問個明白
ài wǒ kě xiàng wǒ ài tā
愛我可像我愛他
mò mò dì děng zhù nǐ
默默地等著你
děng nǐ gěi wǒ xùn xī
等你給我訊息
qīng qīng dì gào sù nǐ
輕輕地告訴你
wǒ yǒng yuǎn ài zhù nǐ
我永遠愛著你
qiāo qiāo dì gào sù nǐ
悄悄地告訴你
wǒ mǎn huái qíng yì
我滿懷情意
tōu tōu dì wèn wèn nǐ
偷偷地問問你
tā kě zhī wǒ xīn yì
他可知我心意
xīn zhōng de huà
心中的話
qǐng nǐ dài gěi tā
請你帶給他
wèn gè míng bái
問個明白
ài wǒ kě xiàng wǒ ài tā
愛我可像我愛他
mò mò dì děng zhù nǐ
默默地等著你
děng nǐ gěi wǒ xùn xī
等你給我訊息
qīng qīng dì gào sù nǐ
輕輕地告訴你
wǒ yǒng yuǎn ài zhù nǐ
我永遠愛著你
mò mò dì děng zhù nǐ
默默地等著你
děng nǐ gěi wǒ xùn xī
等你給我訊息
qīng qīng dì gào sù nǐ
輕輕地告訴你
wǒ yǒng yuǎn ài zhù nǐ
我永遠愛著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.46]悄悄地告訴你
[00:35.15]我滿懷情意
[00:40.93]偷偷地問問你
[00:46.84]他可知我心意
[00:52.70]心中的話
[00:57.68]請你帶給他
[01:04.04]問個明白
[01:06.79]愛我可像我愛他
[01:15.83]默默地等著你
[01:22.08]等你給我訊息
[01:27.71]輕輕地告訴你
[01:33.76]我永遠愛著你
[02:02.55]悄悄地告訴你
[02:08.56]我滿懷情意
[02:14.43]偷偷地問問你
[02:20.46]他可知我心意
[02:26.03]心中的話
[02:31.22]請你帶給他
[02:37.44]問個明白
[02:40.30]愛我可像我愛他
[02:49.50]默默地等著你
[02:55.41]等你給我訊息
[03:01.02]輕輕地告訴你
[03:07.03]我永遠愛著你
[03:36.39]默默地等著你
[03:42.38]等你給我訊息
[03:47.97]輕輕地告訴你
[03:53.75]我永遠愛著你
移調 原調
EAE
悄悄地告訴你
AmABE
我滿懷情意
AmAE
偷偷地問問你
AmABmBE
他可知我心意
F#mAF#mB
心中的話
G#mBG#mC#m
請你帶給他
F#mG#m
問個明白
AF#mBBm
愛我可像我愛他
EAF#mE
默默地等著你
ABE
等你給我訊息
AE
輕輕地告訴你
F#mABmBEAEG#mF#mBEC#mG#AEF#mAF#mBBm
我永遠愛著你
EAmAE
悄悄地告訴你
AmABmBE
我滿懷情意
C#mAF#mE
偷偷地問問你
ABE
他可知我心意
F#mB
心中的話
F#mG#mBG#mC#m
請你帶給他
F#mG#m
問個明白
AF#mBBmBEm
愛我可像我愛他
EAE
默默地等著你
AmABE
等你給我訊息
AE
輕輕地告訴你
F#mBEF#mBG#mC#mF#mG#mF#mAC#mBG
我永遠愛著你
EAE
默默地等著你
AmABE
等你給我訊息
AE
輕輕地告訴你
AmABBmEAEAEAEEmEA
我永遠愛著你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《悄悄的告訴你 (Album Version)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、A、B、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以隱忍的語氣表達單戀者渴望對方回應情感的矛盾心緒。

主題

愛情中的單向掙扎與對確認的渴望,凸顯情感表達的羞怯與執著。

情緒

憂鬱中帶著期待,隱忍裡蘊藏強烈情感,並夾雜對未知回應的忐忑。

意象與手法

運用「悄悄」「偷偷」「默默」等動作詞強化隱密感,透過重複段落製造等待的延續性,以「帶給他」「給我訊息」等請求展現主體的被動與焦慮。

重點句解讀

1. 「心中的話 請你帶給他」:將情感轉交他人傳達,反映主動表達的膽怯與對直接對話的畏懼。

2. 「問個明白 愛我可像我愛他」:直接質問對方情感對等性,暴露單戀者對自我價值的不安與確認需求。

3. 「我永遠愛著你」:在重複段落中突顯堅定誓言,與前段的謙卑形成對比,凸顯情感的深沉與矛盾。

適合情境

暗戀期間欲說還休的心境,或在等待愛情回應的焦慮時刻,亦適用於表達隱藏的深情與無奈。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《悄悄的告訴你》像極了青春裡那份不敢說出口的悸動,鄧麗君用她特有的柔韌聲線,把單戀的猶豫與執著唱得恰到好處。歌詞裡反覆的「悄悄」「偷偷」彷彿能聽見心跳聲,而那句「我永遠愛著你」在副歌處突然拔高的尾音,像極了暗戀者藏在眼淚裡的決心。適合在夜深人靜獨自聽的時候,讓那些未說出口的話隨著旋律慢慢浮上心頭。歌詞雖簡樸卻充滿畫面感,特別是「等你給我訊息」那句,總讓人想起年少時在電話亭前徘徊的模樣。經典就是經典,聽過後總會不自覺輕聲跟唱,像是與過去的自己重逢。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「悄悄」、「偷偷」、「默默」、「輕輕」四種疊詞,層層堆疊出少女懷春時羞澀且細膩的心理狀態。

・全曲以「傳話」為核心意象,將心儀對象的友人視為傳遞情感的媒介,展現出純真又帶點試探意味的愛情觀。

・歌詞結構採對稱式書寫,將「問他心意」與「表達愛意」兩大主旨反覆吟唱,營造出如同心跳般反覆且不安的戀愛節奏。

・字句簡約直白且情感濃度高,非常適合在寧靜的午後,或獨自思念心上人時靜靜聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

悄悄的告訴你 (Album Version)的歌詞在講什麼?

以隱忍的語氣表達單戀者渴望對方回應情感的矛盾心緒。

悄悄的告訴你 (Album Version)是誰作詞作曲的?

悄悄的告訴你 (Album Version)(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 湯尼。

悄悄的告訴你 (Album Version)是誰唱的?

悄悄的告訴你 (Album Version)由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌