Teresa Teng 30 Hits

心疼的小寶寶

鄧麗君 · Teresa Teng 30 Hits · 2020-05-19

以溫柔語調描繪父母對嬰兒的寵溺與呵護。

116,217 次觀看 5,470 人喜歡 4.82582 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 莊奴
調性G 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
搖呀搖小寶寶 你是這樣的可愛
笑一笑小寶寶 你是這樣的活潑
烏溜溜的大眼睛 閃爍著智慧光芒
甜甜的臉兒上 有個櫻紅的小嘴巴
搖呀搖小寶寶 你是媽咪的小生命
笑一笑小寶寶 你是爸爸的小心肝
你知道不知道 我是你的媽咪唷
笑一笑小寶寶 爸爸好喜歡你唷
那可愛的小小酒窩
那甜甜的娃娃哭聲
怎叫媽不喜喜歡歡
好好的把你養
搖呀搖小寶寶 你是這樣的可愛
笑一笑小寶寶 你是這樣的活潑
烏溜溜的大眼睛 閃爍著智慧光芒
甜甜的臉兒上 有個櫻紅的小嘴巴
心疼的小寶寶 你是我的一切唷
我是你的媽咪唷
心疼的小寶寶 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-心疼的小寶寶-233817
對拍微調
yáo ya yáo xiǎo bǎo bǎo nǐ shì zhè yàng de kě ài
搖呀搖小寶寶 你是這樣的可愛
xiào yi xiào xiǎo bǎo bǎo nǐ shì zhè yàng de huó pō
笑一笑小寶寶 你是這樣的活潑
wū liū liū de dà yǎn jīng shǎn shuò zhù zhì huì guāng máng
烏溜溜的大眼睛 閃爍著智慧光芒
tián tián de liǎn ér shàng yǒu gè yīng hóng de xiǎo zuǐ ba
甜甜的臉兒上 有個櫻紅的小嘴巴
yáo ya yáo xiǎo bǎo bǎo nǐ shì mā mī de xiǎo shēng mìng
搖呀搖小寶寶 你是媽咪的小生命
xiào yi xiào xiǎo bǎo bǎo nǐ shì bà ba de xiǎo xīn gān
笑一笑小寶寶 你是爸爸的小心肝
nǐ zhī dào bù zhī dào wǒ shì nǐ de mā mī yō
你知道不知道 我是你的媽咪唷
xiào yi xiào xiǎo bǎo bǎo bà ba hǎo xǐ huān nǐ yō
笑一笑小寶寶 爸爸好喜歡你唷
nà kě ài de xiǎo xiǎo jiǔ wō
那可愛的小小酒窩
nà tián tián de wá wa kū shēng
那甜甜的娃娃哭聲
zěn jiào mā bù xǐ xǐ huān huān
怎叫媽不喜喜歡歡
hǎo hǎo de bǎ nǐ yǎng
好好的把你養
yáo ya yáo xiǎo bǎo bǎo nǐ shì zhè yàng de kě ài
搖呀搖小寶寶 你是這樣的可愛
xiào yi xiào xiǎo bǎo bǎo nǐ shì zhè yàng de huó pō
笑一笑小寶寶 你是這樣的活潑
wū liū liū de dà yǎn jīng shǎn shuò zhù zhì huì guāng máng
烏溜溜的大眼睛 閃爍著智慧光芒
tián tián de liǎn ér shàng yǒu gè yīng hóng de xiǎo zuǐ ba
甜甜的臉兒上 有個櫻紅的小嘴巴
xīn téng de xiǎo bǎo bǎo nǐ shì wǒ de yí qiè yō
心疼的小寶寶 你是我的一切唷
wǒ shì nǐ de mā mī yō
我是你的媽咪唷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.99]搖呀搖小寶寶 你是這樣的可愛
[00:15.55]笑一笑小寶寶 你是這樣的活潑
[00:22.74]烏溜溜的大眼睛 閃爍著智慧光芒
[00:30.74]甜甜的臉兒上 有個櫻紅的小嘴巴
[00:38.14]搖呀搖小寶寶 你是媽咪的小生命
[00:45.64]笑一笑小寶寶 你是爸爸的小心肝
[00:52.88]你知道不知道 我是你的媽咪唷
[01:00.94]笑一笑小寶寶 爸爸好喜歡你唷
[01:08.42]那可愛的小小酒窩
[01:12.37]那甜甜的娃娃哭聲
[01:16.32]怎叫媽不喜喜歡歡
[01:20.22]好好的把你養
[01:24.44]搖呀搖小寶寶 你是這樣的可愛
[01:32.16]笑一笑小寶寶 你是這樣的活潑
[01:39.57]烏溜溜的大眼睛 閃爍著智慧光芒
[01:47.59]甜甜的臉兒上 有個櫻紅的小嘴巴
[01:54.68]心疼的小寶寶 你是我的一切唷
[02:02.82]我是你的媽咪唷
移調 原調
FGmD#GmCmGGmD#DFmEFmA#F
搖呀搖小寶寶 你是這樣的可愛
GmD#GmCCmA#mGmD#FmDmD#Gm
笑一笑小寶寶 你是這樣的活潑
CmD#G#G#mGmD#GmD#GCmFmG#GmD#F
烏溜溜的大眼睛 閃爍著智慧光芒
GmD#GCCmFGmEDmD#Gm
甜甜的臉兒上 有個櫻紅的小嘴巴
CmDmD#DCmFDmD#GCmFFmA#
搖呀搖小寶寶 你是媽咪的小生命
FmGmD#D#mGmCmA#mGmD#FmDmD#Gm
笑一笑小寶寶 你是爸爸的小心肝
EmD#GmG#FA#D#CmFmG#GmF
你知道不知道 我是你的媽咪唷
A#mD#GmCCmFGmD#FmDmD#GmD#
笑一笑小寶寶 爸爸好喜歡你唷
DmGmD#GmFmG#Gm
那可愛的小小酒窩
A#GmD#F#FmG#Gm
那甜甜的娃娃哭聲
D#A#GmAmDmA#
怎叫媽不喜喜歡歡
GmA#EmFG#mDmA#
好好的把你養
GmD#GmCmGmD#DmFFmA#
搖呀搖小寶寶 你是這樣的可愛
DmGmD#GmCmA#mDD#FmDmD#
笑一笑小寶寶 你是這樣的活潑
GmG#D#A#GmD#GCmFmG#GmD#F
烏溜溜的大眼睛 閃爍著智慧光芒
D#D#mCmA#mGmEDmGmD#Gm
甜甜的臉兒上 有個櫻紅的小嘴巴
G#BG#A#GmGCmEmGGmD#BmGCm
心疼的小寶寶 你是我的一切唷
FDA#D#FFmA#
我是你的媽咪唷

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《心疼的小寶寶》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、D#、Cm、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以溫柔語調描繪父母對嬰兒的寵溺與呵護。

親情守護與初生兒的純真美好。

柔潤甜蜜中帶著細膩的擔憂與喜悅。

運用重複句式模擬搖籃曲節奏,以「烏溜溜眼睛」「櫻紅小嘴巴」等具象描寫強化嬰兒的純粹形象,並透過「酒窩」「哭聲」等細節展現親子互動的真實感。

重點句解讀

1.「你知道不知道 我是你的媽咪唷」:以直接問句表達母親對嬰兒的認同與承諾,展現無條件的愛。

2.「那可愛的小小酒窩 這甜甜的娃娃哭聲」:透過視覺與聽覺雙重意象,凸顯嬰兒舉手投足皆令人心動。

3.「心疼的小寶寶 你是我的一切唷」:將嬰兒比喻為生命核心,揭示親情中無可取代的價值。

親子互動時的溫馨場景、表達對純真生命的感懷、或作為懷舊抒情的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首溫柔的童謠像把柔軟的毛毯披在肩上,鄧麗君用她特有的細膩嗓音,把初為人母的喜悅與惶恐都藏在重複的搖籃曲裡。歌詞裡「烏溜溜的大眼睛」「櫻紅的小嘴巴」這些具象的描寫,彷彿能看見嬰兒臉龐上閃爍的光暈,而「心疼的小寶寶」這句結尾,像極了所有母親心裡最深的牽絆。特別喜歡副歌部分反覆出現的「搖呀搖」「笑一笑」,簡潔的旋律搭配詩意的意象,彷彿能讓人暫時逃離現實煩憂,回到被愛包圍的純粹時刻。適合在夜深人靜時聽,讓那些藏在字裡行間的溫柔,慢慢滲進心裡最柔軟的角落。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞巧妙運用疊字形容詞如「烏溜溜」與「甜甜」,將嬰兒靈動的模樣刻畫得生動鮮活。

・結構上採取了搖籃曲常見的重複式節奏,透過對話般的語氣強化了母愛與親子間的溫馨連結。

・詞作中特別將「喜喜歡歡」四字疊用,不僅展現了母親對孩子純粹的喜愛,更增添了語調上的可愛趣味。

・這首歌非常適合在哄睡或親子共處的寧靜時光聆聽,字裡行間流露著對生命延續的溫柔期盼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心疼的小寶寶的歌詞在講什麼?

以溫柔語調描繪父母對嬰兒的寵溺與呵護。

心疼的小寶寶是誰作詞作曲的?

心疼的小寶寶(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 湯尼。

心疼的小寶寶是誰唱的?

心疼的小寶寶由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌